Twarske dźěła we Wudworju

Donnerstag, 18. Juli 2024 geschrieben von:
Chróšćanska dróha we Wudworju je tuchwilu twarskich dźěłow dla zašlahana. Wot 15. julija hač do 2. awgusta tam Budyski wokrjes dróhu po něhdźe 400 metrach ponowja. Twarski wotrězk saha wot mosta přez Klóštersku wodu a skónči so krótko do zajězda do zahrodnistwa. Foto: SN/Bojan Benić

Ekskursija do přirody

Donnerstag, 18. Juli 2024 geschrieben von:

Kinspork. Franziska Schubert, zapósłanča a předsydka frakcije Zwjazka 90/Zelenych w krajnym sejmje wopyta pjatk, 19. julija, wokrjes Budyšin. Wot 15 hodź. poda so na ekskursiju po přirodoškitnym pasmje Kinsporskeje hole. Zajimowani wobydlerjo su wutrobnje přeprošeni. Po tym wopyta politikarka Kinsporkske dwórnišćo, na kotrymž chce do rozmołwy wo temach železniski wobchad, saněrowanje dwórnišća a splećenje wobchada přińć. Přizjewić móžeće so z mejlku pod carolin.renner@franziska-schubert.de abo telefonisce pod 03581-8766 900.

Na prócowarjow spominać

Slepo. Domowinska župa Jakub Lorenc-Zalěski přeprošuje składnostnje jubilejow dweju wuznamneju wosobinow dźensa we 18 hodź. wutrobnje do Slepoho na Nowoměšćansku dróhu 1 před Lejnikowej wilu. Na swjedźenskim zarjadowanju z wotkryćom a přijećom pomnika z wopomnjenskimaj taflomaj spomina so na 125. narodniny Pawoła Lejnika, prěnjeho župana Domowinskeje župy Běła Woda kaž tež na 150. narodniny Jakuba Lorenca-Zalěskeho, najwuznamnišeho serbskeho spisowaćela mjezywójnskeho časa.

Připadny transfer do 21. lětstotka

Donnerstag, 18. Juli 2024 geschrieben von:
We wobłuku prózdninskich dźěłarničkow Serbskeho experiMINT campusa je Jan Lorenc (nalěwo) minjeny tydźeń šulerjam w rumnosćach Budyskeho towarstwa Dźěłań dźeń zakłady 3D-ćišća sposrědkował. Takrjec připódla nasta prěni z laserom zhotowjeny kołk za módroćišć. „W ručnym dźěle traje hodźiny, tajkile kołk wurězbować. Z laserom je za něhdźe 45 mjeńšin hotowy“, rozłoži předsyda hosćićelskeho zjednoćenstwa dr. André Měrćink. „Transfer tradicionalneho rjemjesła do 21. lětstotka“ je jemu z přikładom za potencial koncepta co-working space, po kotrymž Dźěłań dźeń postupuje. Lorenc je mjez druhim we wobłuku projekta Drasta Digital serbsku ornamentiku digitalizował a Měrćinkej wo tym powědał. „Dźěłarnje towarstwa skića trěbnu technologiju, tak zo so po kursu za šulerjow prosće na pospyt zwažichmoj, kajkiž so dotal hišće zešlachćił njeje“, tak Lorenc. Foto: André Měrćink

Zelena energija za gmejnu

Donnerstag, 18. Juli 2024 geschrieben von:

W Dźěwinje ma nowy solarny park w kooperaciji z ratarjemi nastać

Dźěwin (AK/SN). Na 61 hektarow wulkej płoninje mjez wjesnej dróhu S 130 a Małym Dźěwinskim pućom chce gmejna Slepo w Dźěwinje nowu fotowoltaikowu připrawu natwarić. Wotpowědny wobtwarjenski plan je nětko zjawnje wupołožiła. Wupołoženje so 9. awgusta kónči. Zajimcy móža sej jón w Slepjanskim gmejnskim zarjedźe w słužbnych časach wot póndźele do štwórtka stajnje wot 8 do 12 hodź. a pjatk wot 8 do 11 hodź. wobhladać. Wobydlerjo smědźa pisomnje znapřećiwjenja předpołožić. Nic sčasom zapodate stejišća pak so njewobkedźbuja. Na to Dźěwinski wjesnjanosta, Sebastian Bertko (njestronjan), njedawno w gmejnskej zdźělence skedźbni.

Dwě generaciji sedłarjow w Rakecach

Donnerstag, 18. Juli 2024 geschrieben von:

We łužiskich wsach běchu stajnje hižo najwšelakoriše rjemjesła zakótwjene a su so zdźěla lětstotki zachowali. Dźensa je so wulki dźěl z tychle rjemjesłow bohužel pozhubił. W našej lětnjej seriji chcemy wobswětlić, hdźe běchu kotre rjemjesła doma a kotre wosebitosće su so při tym wobkedźbowali. (12)

Ze swojej agilnej předsydku Annemarie Rentsch je sej před 15 lětami załožene stawizniske towarstwo RAK z.t. wužadowacy nadawk stajiło, so z přemysłowymi předewzaćemi a rjemjeslnikami před sto lětami w Rakecach zaběrać. Wulka wjes je tehdy něhdźe 1 300 wobydlerjow měła. Mjez nimi běše 348 zapisanych rjemjeslnikow, mjez nimi kowarjo, pjekarjo, rěznicy, zamkarjo, blidarjo a dalši. Cyłkownje sy měł 30 wšelakich přemysłow.

Towarstwo Kamjentny dom je na arealu bywšeho Budyskeho woclo- a sudobjotwarstwa na Sprjewinej hasy lětuši rjad „Kino při Sprjewinym kole“ zahajił. Francoska komedija „Es sind die kleinen Dinge“ přiwabi telko ludźi, zo dyrbješe zarjadowar přidatne ławki wobstarać. Hač do kónca julija pokazuja stajnje srjedu po chowanju słónca pask. Přichodny film je „Eine Million Minuten“. Wčera tydźenja dešća dla wotprajene předstajenje satiry-hommage „Barbie“ nachwataja 26. julija. Foto: SN/Bojan Benić

Twarja fotowoltaikowu připrawu

Donnerstag, 18. Juli 2024 geschrieben von:
Při Liškowskim jězoru sewjernje Choćebuza nastawa tuchwilu płuwaca fotowoltaikowa připrawa, kotraž ma přistaw a měšćanski kwartěr jězora přichodnje z milinu zastarać. Solarna připrawa je po informacijach energijoweho předewzaća Leag dotal najwjetši w Němskej twarjeny płuwacy objekt tutoho razu. Z hižo zatwarjenymi stołpami w jězoru jednotliwe module nětko tak zwjazaja, zo chabłacy staw wody wurunaja. Minjene měsacy běchu róštowe připrawy za to twarili. Objekt ma 16 hektarow wulki być, štož njeje ani jedyn procent cyłeho jězora. Připrawa 29 megawattow móže wjace hač 8 000 domjacnosćow z milinu zastarać. Foto: Michael Helbig

Domizniski muzej pomjatk wsy

Donnerstag, 18. Juli 2024 geschrieben von:

Wulke a mjeńše muzeje, domizniske stwy a njewšědne wustajenišća zbližuja zajimcam zajimawostki najwšelakorišeho razu. Z lětušej lětnjej seriju někotre z nich kaž tež za kulisami skutkowacych akterow předstajamy. (2)

Krótkopowěsće (18.07.24)

Donnerstag, 18. Juli 2024 geschrieben von:

Nawod přechodnje rozrisali

Smjerdźaca. Wuměłski nawod Serbskeje rejowanskeje skupiny Smjerdźaca je přechodnje zaručeny. Kaž choreograf Kornel Kolembus našemu wječornikej wopodstatni, přewozmje wón hromadźe z mandźelskej Yuliyju nadawk hač do jubileja ćělesa lětsa nazymu. Štó so po tym wo nawod stara, hišće jasne njeje. Po 30 lětach w funkciji bě so Dieter Wendisch do prózdnin ze skupinu rozžohnował.

„Puć sławy“ nowe rjaduja

Choćebuz. Město Choćebuz „Puć sławy“ před radnicu na Nowym torhošću rozšěri. Dotalne plakety za dobyće medaljow při olympiji resp. Paralympiskich hrach znowa rjaduja, zo bychu městno měli za dalše na přichodnych hrach. Aktualnje je tam 67 docpětych medaljow z lět 1896 do 2021 zwěčnjenych.

Nawrót žadnych koni

Do Smolerjec kniharnje

Mittwoch, 17. Juli 2024 geschrieben von:

Budyšin. Nakładnistwo Drava Celovec a Serbski institut přeprošujetej jutře, štwórtk, na prezentaciju knihi „Zmij Direnda, Hica mica, Zmijiček Direndaj, Zmij Ararat a powědančka wo nimi“ w Smolerjec kniharni. Milenka Rječcyna, kotraž je original Loizy Wiesera zeserbšćiła, předstaji w 19 hodź. „sep powědančkow, kotrež su před wjac hač dwaceći lětami při wječornym bajebaću za dźěći nastali“.

Mineralijowa bursa

Hórnikecy. Wobwodna skupina Towarstwa přećelow mineralogije a geologije we wuchodnej Sakskej přeprošuje wopytowarjow wutrobnje na 19. Łužisku bursu mineralijow, kotraž wotměje so lětsa 17. awgusta na ležownosći Energijoweje fabriki w Hórnikecach. Zběraćeljo mineralijow a fosilijow zbliska a zdaloka tu swoje „drohoćinki“ wustajeja. Zarjadowarjo nadźijeja so čiłeje wuměny nazhonjenjow mjez zběraćelemi kaž tež zajimowanymi. Woni su so tež wo dźěćacy program z wumywanjom złota, wudobywanjom drohotnych kamjenjow a z wobdźěłanjom mineralijow postarali.

101. Serbske blido w Choćebuzu

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND