Prezentuja knihu
Budyšin. W Ludowym nakładnistwje Domowina wušłu knihu „Die Lausitz in Reisebeschreibungen des 18. und 19. Jahrhunderts“ předstaji 27. februara w 19 hodź. w Budyskej Smolerjec kniharni awtor prof. dr. Uwe Hentschel zhromadnje z lektorom Michałom Nukom. Wonaj znazornjataj, kak su so ludźo před wjac hač 200 lětami za łužisku krajinu zajimować započeli a kak su sej něhdy njeznate čwaki domizny wotkrywali.
Pytaja regionalneho managera
Njeswačidło. Towarstwo za wuwiće Hornjołužiskeje hole a hatow (OHTL) pyta tak spěšnje kaž móžno regionalneho managera za zwoprawdźenje Leaderoweje wuwićoweje strategije. Městno wopřija zjawnostne a marketingowe dźěło Leaderoweho regiona, wuwiwanje cilow wuwićoweje strategije, zhotowjenje rozprawow a analyzow kaž tež zwoprawdźenje swójskich projektow. Zajimcy měli swoje požadanje z wotpowědnymi podłožkami najpozdźišo hač do 31. měrca wotedać, a to Njeswačanskemu gmejnskemu zarjadnistwu, e-mail .
W kwisu swoju wědu pruwować
Kamjenc (SN). We wólbnym wokrjesnym běrowje zapósłanče Sakskeho krajneho sejma Elaine Jenčec (CDU) poskića nětko nowu móžnosć, wědu kołowokoło parlamenta, swobodneho stata a demokratije pohłubšić. Je to kwisowa wjechlawka (Quizfächer). Test wědy měri so na šulerki a šulerjow wot 4. lětnika a wobsahuje 54 napjatych prašenjow z nadrobnymi wotmołwami. Temy su mjez druhim Swobodny stat Sakska, wólby a zajimawe fakty wo krajnym sejmje. Mjez druhim so we wjechlawce prašeja, kotre zwjazkowe kraje mjezuja ze Sakskej abo hdy so chorhoje na wěži krajneho sejma powěsnu.
Z kwisowej wjechlawku rozšěrja dźěći a młodostni na lochke wašnje swoju wědu, wšojedne hač sami, w rjadowni abo w swójbje. Zajimowani su wutrobnje přeprošeni, sej kwisowu wjechlawku darmotnje we wólbnym běrowje wotewzać. Běrow na Zapadnej 4 w Kamjencu je wot póndźele do pjatka wot 8 hač do 14 hodź. za wobydlerki a wobydlerjow wotewrjeny.
Žony poćahnu hižo wot 13.30 hodź.
Kulow (SN). Z princom Lukasom, jeho princesnu Isabel a dwórskim maršalom Andreasom swjeći Kulow jako jedyn z centrumow łužiskeho karnewala lětsa swoju 319. sezonu. Kaž měšćanske zarjadnistwo zdźěli, započnje so přećah žonow sobotu, 1. měrca, hižo w 13.30 hodź. Ćah powjedźe wot Bebeloweje po Wojerowskej, torhošću, Budyskej a Salowskej dróze dale po Hórnikowej, Haškowej a Kamjenskej wróćo na torhošćo. Tam skónči so ćah po druhim kole a po narěčomaj Towarstwa póstniskich žonow a princesny. Wulki póstniski ćah róžowu póndźelu započnje so tohorunja w 13.30 hodź. Po druhim kole porěčitaj měšćanosta a princ na torhošću. Z tym sej nory radnicu zdobudu.
Młynsku hrjebju saněrowali
Ludźo njetrjebaja so hižo starosćić, zo so jich domy sypnu
Budyšin (CS/SN). Za Budyskej hasu Pod hrodom wjedźe Młynska hrjebja. Wona je něhdy njeličomne młyny w dole Sprjewje z wodu zastarała. Nastała je někak mjez lětomaj 1535 a 1539. Hižo tehdy dyrbjachu wobydlerjo města hrjebju sobu financować. Po tak dołhim času bě Młynska hrjebja dodźeržana, zdźěla běchu so jeje murje sypnyli. Hrožeše samo strach, zo so někotre z domow Pod hrodom sypnu. „Pola někotrych je kaž dźiw a so zakonjam statiki spřećiwja, zo so ničo stało njeje“, praji Andreas Breuer, šef Klukšanskeje recyclingoweje twzr, kotraž skutkowaše při wobšěrnym saněrowanju hrjebje jako generalny předewzaćel. Spočatk tydźenja su saněrowanu hrjebju zjawnosći přepodali. Firma wudźeržowaše wuski kontakt z wobydlerjemi, wšako słuša Młynska hrjebja k jich ležownosćam. Tohodla dyrbja so woni tež podźělnje na kóštach ponowjenja wobdźělić. Nimo toho wzdachu so woni za čas twarskich dźěłow tež zdźěla swojich zahrodow. Za to twarska firma zahrody a na přikład tež małe rostlinarnje za nich zaso do porjadka staji.
Krótkopowěsće (26.02.25)
„Klanki“ so rozpušćili
Berlin. Kolektiw „Klanki“ hižo njewobsteji. Wčera wozjewichu čłonki na Instagramje, zo su so „z wosobinskich přičin“ k tomu rozsudźili „klanki rozpušćić“. Dohromady pjeć lět běchu štyri młode Serbowki ze swojimi wuměłskimi projektami za feministisku perspektiwu w serbskich diskursach wojowali.
Historiski wólbny wuspěch za SSW
Kiel. Z dohromady 76 126 hłosami je sej kandidat Južnoschleswigskeho wolerskeho zwjazka (SSW) Stefan Seidler, městno w nowym Zwjazkowym sejmje zdobył. SSW zastupuje narodnej mjeńšinje Danow a Frizow. Po němskim wólbnym zakonju njepłaći hranična klawsula 5 procentow za zastupjerjow připóznatych narodnych mjeńšin. Je to najlěpši wólbny wuslědk wot lěta 1949, informuje SSW w nowinskej zdźělence.
Pomhaja přetraću łososow
Staru bróžnju zaso natwarja
Towarstwo móže swoje projektowe dźěło za dźěći a šulerjow pohłubšić
Rowno (AK/SN). Rownjanski Njepilic statok, hdźež serbsku rěč, tradicije, nałožki a stawizny zachowaja, je loni rekord wopytowarjow registrował. Tole wuzběhny předsyda towarstwa Manfred Nikel pjatk na hłownej zhromadźiznje. „Dokelž naša kulturna managerka Petra Schubertowa wopytowarjow swědomiće zapisuje, móžachmy dokładnje 5 275 hosći witać. Telko wopytowarjow w stawiznach swojeho towarstwa hišće ženje njemějachmy“, rjekny Nikel w swojej rozprawje. Wopytowarjo přichadźachu z cyłeje Němskeje, z Belgiskeje, ze Šwicarskeje a samo z USA. Towarstwo organizowaše wodźenja z mjeńšimi a wjetšimi skupinami. Často wopytowarjo tež spontanje na statok přichadźachu. „Kedźbujemy na to, zo serbskich zajimcow serbsce po statoku wodźimy“, praji Manfred Hermaš, kiž je towarstwo 1999 sobu załožił. „Wodźenja su móžne hornjoserbsce, delnjoserbsce a w Slepjanskej serbšćinje.“
W ratarskim zawodźe pobyli
Chcedźa chór załožić
Radwor. Na Radworskej Serbskej zakładnej šuli „Dr. Marja Grólmusec“ chcedźa chór załožić. Nětko pytaja za angažowanej nawodnicu abo nawodu spěwneho cyłka. Chór ma šulske zarjadowanja kulturnje wobrubić, wosebje pak serbsku rěč a kulturu hajić. Klětu swjeći kubłanišćo stoty jubilej swojeho załoženja. Program chóra kaž tež dźiwadłoweje skupiny, za kotruž tohorunja nawod pytaja, ma być jedyn z wjerškow na jubilejnym swjedźenju. Zajimcy njech přizjewja so pola šulskeje nawodnicy Angele Rynčoweje pod telefonowym čisłom 035935 23275.
Přihotuja ponowjenje mosta
Towarstwo je kulturna duša wsy
Ćisk (JT/SN). Z 91 čłonami, z toho 62 žonow, je Ćišćanske kulturne towarstwo po sportowym towarstwje druhe najwjetše towarstwo wsy. Wone je takrjec kulturna duša wsy a organizuje kóžde lěto wjacore zjawne zarjadowanja w Ćišćanskim statoku, kiž je domicil towarstwa. Na hłownej zhromadźiznje minjeny pjatk bilancowaše předsydka Tina Schubertowa aktiwity zašłeho lěta. Mjez druhim běchu to nalětni swjedźeń a domchowanka kaž tež dźiwadło pod hołym njebjom. Adwentne wiki su wšitke wjesne towarstwa wuhotowali. Dale přewjedźechu rjad Ćišćanske wočinjene wokno kaž tež Serbsku bjesadu a skutkowachu sobu w Krabatowym tydźenju.
Runje tak su na 150 lět starym Ćišćanskim statoku dale twarili, hdźež stajnje dźěło čaka. Tak je Wolfgang Finger z drjewom tepjenu pěc ponowił a René Schubert, Daniel Pollack a Jörg Fichte su za předawanišćo na Ćišćanskim statoku nowu třěchu natwarili. Nimo toho dachu přijězd k statokej wuplestrować.
