Wollmannecy na čole wobory

Mittwoch, 26. Juni 2024 geschrieben von:

Kameradojo w Sćijecach na stolětne wobstaće zhladowali

Sćijecy (WL/SN). Hnydom dwójny jubilej su minjeny kónc tydźenja w Sćijecach swjećili. Kameradojo dobrowólneje wohnjoweje wobory zhladowachu na swoje stolětne wobstaće, mjeztym zo młodźinska wobora mjeztym 25 lět wobsteji. Tuchwilu maja w Sćijecach 25 muži a pjeć žonow w aktiwnej słužbje, dalšich pjećoch w starobnym wotrjedźe kaž tež 24 dźěći a młodostnych w młodźinskej ­woborje.

Zahajili su swjedźeń pjatk z přijećom hóstnych woborow. Mjez gratulantami bě zapósłanc Sakskeho krajneho sejma Marko Šiman (CDU), kiž runje tak kaž wjelelětny zamołwity za młodźinsku ­woboru Maćij Handrik swoje postrowy zdźěla serbsce přednjese. Přijěli běchu tohorunja kameradojo Budyskeje po­wołanskeje wobory kaž tež ći z dobrowólnych woborow z wokolnych wsow a gmejnow. Sobotu běchu Sćiječenjo a jich hosći na dźeń wotewrjenych duri do gratownje přeprošeni.

Kemše na městnje horja a nadźije

Mittwoch, 26. Juni 2024 geschrieben von:

Slepo (JM/SN). Z něhdźe 60 kemšerjemi swjećeše Slepjanska wosada swoje njedźelne kemše minjeny kónc tydźenja pod hołym njebjom we wohroženym lěsu mjez Slepom a Miłorazom. Wosebitosć lěsa je, zo je so kołowokoło hižo wšón lěs trjebił. Rownjanscy wobsedźerjo lěsa nadźijeja so, zo móžeja lěs před wuswojenjom brunicy dla wuchować.

Druhi raz je so festiwal KrassBrass minjenu sobotu w Hórkach wotměł. Nimo Chróšćanskich muzikantow a dujerskeje kapały ­Horjany postara so tež skupina Banda Comunale (na wobrazu) wo najwšelakorišu dujersku hudźbu a něhdźe 400 ludźi zahori. Dale zahudźištej skupinje Beat n’ Blow a Kurkapelle Sonnendeck. Foto: Konstantin Hrjehor

Porjedźenka

Mittwoch, 26. Juni 2024 geschrieben von:
W našej wčerawšej rozprawje wo wustupje Choćebuskeho chóra Łužyca w Ra­dworju je so nam bohužel zmylk stał: Dirigentka delnjołužiskeho spěwneho ćělesa njeje Milena, ale Majka Štokowa. Prosymy wo wodaće. Redakcija SN

Płast a ruce znamjo přichoda

Mittwoch, 26. Juni 2024 geschrieben von:

Hišće lětsa ma Załožba za wnučkokmanosć dźěłać započeć. Załoženski proces so nachila. Dotal wšak běchu so entuziasća wokoło Tomaša Čornaka předewšěm wo załoženje starali. To pak je nětko nimo. Přetož před tydźenjomaj su za załoženje trěbne pjenjezy nazběrane byli.

Budyšin (SN/MiP). Z lětnje 140 000 eurami ze zwjazkoweho spěchowanskeho programa „Žiwa demokratija. Partnerstwa za demokratiju“ (PfD) móžeše město Budyšin wot lěta 2017 najwšelakoriše projekty na dobro wobydlerstwa financować. Koordinacija a fachowe poradźowanje požadarjow leži tuchwilu w rukomaj wokrjesneho zwjazka Dźěłaćerskeho dobroćelstwa AWO. Mjez druhim Staroměšćanski festiwal abo Budyske narěče profituja runje tak ze srědkow, kaž Muzej Konrada Zuseho. Spěchowanska doba PfD pak so lětsa skónči.

Krótkopowěsće (26.06.24)

Mittwoch, 26. Juni 2024 geschrieben von:

Narodninski „doodle“ z efektom

Budyšin. Składnostnje narodnin Miny Witkojc je platforma Google 28. meje doodle mjenowanu grafiku, zhotowjenu wot Choćebuskeje wuměłče Siggiko, wozjewiła. Jónkrótna akcija je mjez druhim wuskutkowała, zo je sej tójšto zajimcow wideja z recitacijemi basnjow Witkojc na digitalnym kanalu Zwjazka serbskich wuměłcow „SerbskiTV“ wobhladało. Dohromady zliči towarstwo jeničce na tymle dnju něhdźe 1 500 klikow, kaž předsyda Jan Bělk wčera zdźěli.

Njezbožo w konwoju

Triebel. Na wróćojězbje z wobydlerskeje rozmołwy we Vogtlandźe wčera je awto, w kotrymž bě mjez druhim sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) z pasažěrom, njezbožo zawinowało. Jězdźidło bě so sornje wuhibnywši přewodźaceho awta dótknyło. Zranił so něchtó njeje, nasta pak wěcna škoda.

Máchovo jezero sej wotkryć

Na swjedźenju „złoto“ pytali

Dienstag, 25. Juni 2024 geschrieben von:
Njewšědnu zabawu skićachu minjeny kónc tydźenja předewšěm małym wopytowarjam wjesneho swjedźenja w Bórkhamoru. Woni móžachu prěni raz za złotom ­pytać. Štož při tym namakachu, drje njebě žane złoto, ale rjane kamuški z bliskeho Jantaroweho jězora. Schowane bě wšitko w cynkowej wani z časa NDR. Tajki relikt z dawnych časow runje na wsach hišće časćišo wuhladaš. Foto: Jost Schmidtchen

Zhromadnje hudźbnje po Łužicy po puću byli

Dienstag, 25. Juni 2024 geschrieben von:

Radwor (SN/MkWj). Tójšto hosći je předwčerawšim, njedźelu, přeprošenje Ra­dworskeho chóra Meje na kóždolětny koncert pod hołym njebjom sćěhowało. Spěwne popołdnjo wotmě so kaž hižo loni zaso na farskej łuce w bjezposrědnym susodstwje wosadneje cyrkwje w chłódku štomow.

Koncert steješe lětsa pod hesłom ­„Jězba po Łužicy“. Wotpowědujo tomu běchu spěwarki a spěwarjo chóra pisany program zestajeli. Jako hosći witachu ­lětsa chór Łužyca z Choćebuza, kotryž ­nawjeduje Milena Stockowa. Wo ćělne derjeměće postarachu so swójbni spěwarjow z kofejom, tykancom a praženymi kołbaskami. Profesionalny zwuk zaruči Jan Bilk ze swojim młodym pomocnikom Feliksom Wenclom. Při klawěrje přewodźeše Meju spušćomnje Jan Brězan.

Po programje wjedźeše Lydija Młynkowa na zwučene lóštne wašnje. Wona dźěći namołwješe, tola raz zličić a napisać, kelko městow a wsow so w spěwach jewja. Na kóncu bě jich na wšě 20.

Wowka z prawej wotmołwu

Dienstag, 25. Juni 2024 geschrieben von:

Wjesna młodźina wječorny program předstajiła a jako chór wustupiła

Njebjelčicy (AKr/SN). Njebjelčanska młodźina je zašły kónc tydźenja wšitkich wjesnjanow a hosći zbliska a zdaloka na pisany kónc tydźenja přeprosyła. Započał je so wón pjatk nawječor z party inkluzije. Po lońšej premjerje su tež lětsa zaso wječor ze zbrašenymi a za nich wuhotowali. Přitomni přińdźechu ze zarjadnišćow z Pančic-Kukowa, Smječkec abo Kamjenca. Woni mějachu swoje wjeselo při rejowanju abo při hrach, kotrež běchu młodostni z wjele lubosću přihotowali a přewjedli. Zbrašeni su so hižo dlěje na tutón podawk wjeselili.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND