Wichor z mjenom Herwart, kotryž bě zdźěla ze sylnosću orkana zachadźał, je w Sakskej a Braniborskej tójšto škody zawinił. Dotal najwjetšu škodu w Choćebuzu registrowaše tamniša wohnjowa wobora při bywšej suknjerni, hdźež bě wichor poł třěchi wotkrył. Drjewjane dźěle ležachu kołowokoło fabriki. Wohnjowa wobora dyrbješe ležownosć zaraćić. Najwjace dźěła mějachu wobornicy a pomocnicy we Łužicy spowalanych štomow dla. Foto: Michael Helbig

Na zajimy mjeńšiny dźiwać

póndźela, 30. oktobera 2017 spisane wot:

Choćebuz (SN). Zamołwita za serbske naležnosće města Choćebuza Anna Kosacojc-Kozelowa je na minjenym posedźenju tamnišeje měšćanskeje rady swoju rozprawu předpołožiła. Mjez druhim wěnowaše­ so nowelěrowanju serbskeho zakonja w Braniborskej. Jedne z ćežišćow rozprawy pak bě šulska politika kraja. Kosacojc-Kozelowa dźakowaše so přitomnym za podpěru nastupajo změny serbskeho šulskeho postajenja. Přiwšěm njeje naležnosć hišće doskónčnje rozrisana. „Tohodla prošu was, tež přichodnje so konsekwentnje za to zasadźeć, zo so mjeńši­nopolitiske zajimy města Choćebuza wobchowaja“, wona radźićelow namołwi. Po jeje dopóznaćach je tež w Braniborskej wotwidźeć, zo budu na serbskich šulach wučerjo pobrachować. „Ćim bóle witamy, zo je přidružnica z Pólskeje zwólniwa podawać bilingualnu wučbu – Witaj-wučbu na Choćebuskim Delnjoserbskim gymnaziju a na Zakładnej šuli ,Lutki‘ w Žylowje. To je dopokaz dobreje mjeńšinopolitiskeje klimy w měsće“, zamołwita za serbske naležnosće na posedźenju zwěsći.

Spěšny internet za wšitke šule

póndźela, 30. oktobera 2017 spisane wot:

Grimma (SN). Hač do kónca lěta 2019 maja wšitke šule w Sakskej přistup k spěšnemu internetej měć. Tole při­powědźi ministerski prezident swobodneho stata Stanisław Tilich (CDU) minjeny pjatk na 33. wokrjesnej zhromadźiznje sejma krajnych wokrjesow w Grimmje. Zaměr ma być, šěrokopasmowe zastaranje z internetom spěšnišo wutwarić, předewšěm na přemysłownišćach a šulach. Wobhospodarjerjam syćow měło to powabk być, wutwar dale rozšěrić. Ministerski prezident Tilich z toho wuchadźa, zo změje tole čujomne efekty za wuwiće na wsach.

Z iniciatiwu „Šula na syć“ financuje Sakska přizamk spěšneho interneta za wšitke šule w swobodnym abo statnym nošerstwje. Hač do lěta 2019 měli wšitke zakładne šule přizamk wukona 50 megabitow na sekundu dóstać. Wšitke dale wjeduce kubłanišća dyrbjeli 100 mega­bitow na sekundu k dispoziciji měć.

To a tamne (30.10.17)

póndźela, 30. oktobera 2017 spisane wot:

Pjana žona na chorobnym stole je w Eisenachskej kupnicy dwě wosobje zraniła. 83lětna wuměnkarka bě žonje do nohow a dźěsću přez noze zjěła. Při kasy­ wšak wosta w železnej zawěrje tčacy. Předawarki składnosć wužichu, wućahnychu klučik z elektriskeho stoła a wołachu policiju.­ Tohorunja přiwołani sanitetarjo zwěsćichu, zo njebě skućićelka jenož wopita,­ ale měješe tež přenisku hódnotu cokora, a dowjezechu žonu do chorownje. Na nju čaka nětko sudniske jednanje.

Přizemjensku čaru lětanišća za swój spar znjewužiwał a tam zaměstnił je so 200 kilogramow ćežki ćuleń (Robbe). Personal lětanišća w Alasce bě zwěrjo našoł, byrnjež přibrjóh Arktiki 400 metrow zdaleny­ był. Po wšěm zdaću pak bě so ćuleń wichora dla zabłudźił. Na lětanišću so jemu­ najskerje najlěpje lubješe.

Wažnej temje přestorčenej

pjatk, 27. oktobera 2017 spisane wot:

Berlin (dpa/SN). Wulkich diferencow mjez Uniju a Zelenymi we wobłuku jamaiskeho sonděrowanja dla su temowej kompleksaj azyl a migraciju wčera přestorčili. Zeleni su po informacijach powěsćernje dpa njedawno zestajene prawidła k migraciji CDU a CSU wotpokazali. Tež wo klimje a energijowej politice njejsu zastupjerjo stron wuradźowali, dokelž njejsu sej wo zaměrach a naprawach přezjedni. Diskusiju wo temomaj chcedźa přichodny tydźeń skónčić.

Posledni dźeń Air Berlina

Berlin (dpa/SN). Insolwentna lětanska towaršnosć Air Berlin přestanje dźensa oficialnje dźěłać. Poslednje lětadła maja wječor w Berlinje a Düsseldorfje přizemić. Posledni lět změje mašina typa Airbus A320, kotraž wotleći w 21.35 hodź. z Mnichowa. Něhdźe w 22.45 hodź. ­airbus na lětanišću Berlin-Tegel wočakuja.

Połoženje dale njejasne

Na parkowanišću w Biskopicach stej so minjenu nóc transporteraj dospołnje wupaliłoj. Kak bě k tomu dóšło, je wulke prašenje. Mjeńše transportne jězdźidło partyjoweho serwisa njesteješe hižo tam, hdźež bu póndźelu wotstajene. A kaž slědy pokazuja, je so­ tež jako prěnje paliło a bě po wšěm zdaću do awta dodawanskeje słužby zrazyło. Zastojnicy kriminalneje techniki pad nětko­ přepytuja. Foto: Rocci Klein

Kriza Katalonskeje dla so přiwótřa

pjatk, 27. oktobera 2017 spisane wot:
Barcelona (dpa/SN). Z napjatosću wočakowane posedźenje katalanskeho parlamenta, při kotrymž móhli njewotwisnosć wuwołać, bu wjackróć přestorčene a wčera nawječor skónčnje zahajene. Po rozprawach medijow chce so regionalne knježerstwo dźensa znowa schadźować, zo by reagowało na španiski senat, kotryž tohorunja dźensa wo naprawach přećiwo rozsudej Katalanow wo njewotwisnosć a wo jeho konsekwencach wuradźuje. Hižo wčera popołdnju bě wuběrk senata nućenske naprawy rozjimał. Knježerstwo w Madridźe chce mjez druhim regionalne knježerstwo w Barcelonje wotsadźić a w běhu šěsć měsacow nowowólby přewjesć. Zelena swěca senata je po wšěm zdaću jenož hišće formalna naležnosć. Carles Puigdemont pak nowowólby doraznje wotpokazuje.

Statny sekretar Domowinu wopytał

pjatk, 27. oktobera 2017 spisane wot:
Statny sekretar sakskeho ministerstwa za hospodarstwo a dźěło dr. Hartmut Mangold (1. wotlěwa) zetka so wčera w Budyšinje ze zastupjerjemi Domowiny – čłonom zwjazkoweho předsydstwa Manfredom Hermašom, předsydu Dawidom Statnikom a referentom za hospodarske a infrastrukturne naležnosće Pětrom Brězanom (wotlěwa).­ Hladajo na strukturnu změnu ma třěšny zwjazk za wažne, na hódnotu Serbow a jich rólu w regionje skedźbnjeć. Rozmołwa ze sakskim statnym sekretarom słužeše zdobom jako přihot strukturneje konferency, kotruž chce Domowina klětu wotměć. Foto: Domowina/Clemens Škoda

To a tamne (27.10.17)

pjatk, 27. oktobera 2017 spisane wot:

Njenadźicy sama w lětadle z cyłkownje 189 městnami po puću do Grjekskeje sedźała je 57lětna Karon Grieve ze Šotiskeje. Za wosebity serwis bě přeličene 50 eurow zapłaćiła, kaž wona měnješe. Wězo je sej městno sama wupytać móhła. Wšitcy z personala w Boeing 737 znajachu jeje mjeno. Tež za swój wačok nje­trjebaše so po přizemjenju nihdźe na­stupić. Tón jej stewardes hišće w lětadle do ruki­ stłóči.

Wirtuelnu wustajeńcu na 5 500 kwadratnych metrow wulkej wobrazowce wobhladać móža sej wopytowarjo New Yorka. Na znatym Times Square zwobraznjeny je wódny swět ze wšěmi móžnymi mórskimi žiwochami, při čimž wopytowar sam suchi wostanje. Digitalna technika z 3D-wobrazami a specialnymi efektami to zmóžnja. Ludźo sej tajku wosebitu wustajeńcu hižo dlěje přeja, wšako móžeš tam ryby w jich wobswěće wobkedźbować, bjez toho zo wone ćerpja.

Steudtner z jatby pušćeny

štwórtk, 26. oktobera 2017 spisane wot:

Istanbul (dpa/SN). Němski wojowar wo čłowjeske prawa Peter Steudtner a jeho šwedski kolega Ali Gharavi staj swobodnaj. Turkowske sudnistwo je jeju w nocy z přepytowanskeje jatby w Silivri pušćiło. Dźensa popołdnju wočakowachu Steudtnera a jeho mandźelsku w Berlinje. Hač na předsydu organizacije Amnesty International w Turkowskej Tanera Kılıça je sudnistwo tež wšěch tamnych wobskorženych hač k wusudej z jastwa pušćiło.

Wěnuja so klimje a ćěkancam

Berlin (dpa/SN). Potencielni partnerojo jamaiskeje koalicije Unija, FDP a Zeleni rozestajeja so dźensa z łoskoćiwymi temami ćěkancy, klima a energija. Přede­wšěm migraciskeje politiki a škita klimy dla maja strony rozdźělne předstawy. Zeleni sej dale raznje žadaja zakónčić wudobywanje brunicy. Šef FDP Christian Lindner wočakowaše wobćežne rozmołwy hladajo na ćěkancow, a to z CSU, kotraž wobstawa na tym, ličbu migrantow w Němskej wobmjezować.

Pjenježnu politiku změnić

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND