Wokrjesna liga stafla I
Połčnica II – ST Marijina hwězda 2:1 (1:1)
Huska/Hodźij – Arnsdorfske KT 3:2 (0:1)
Wjernarjecy – Załom-Wopaka 0:1 (0:1)
Wjazońca – Bretnig-Hauswalde 2:5 (0:2)
ST Kubšicy – Motor Kumwałd 2:5 (1:3)
Porchow – Steinigtwolmsdorf 2:0 (1:0)
HZ Frankenthal – ST Wjelećin 1:3 (0:2)
1. Bretnig-Hauswalde 14 64 : 7 40
2. ZSZ Załom-Wopaka 14 35 : 23 29
3. ST Wjelećin 14 38 : 34 28
4. TSV Wjazońca 14 46 : 39 27
5. ST Porchow 14 36 : 21 26
6. ST Kubšicy 14 48 : 30 24
7. Arnsdorfske KT 14 47 : 29 23
8. ST Marijina hwězda 14 38 : 22 20
9. HZ Huska/Hodźij 14 28 : 36 16
10. TSV Połčnica II 14 23 : 39 16
11. Motor Kumwałd 14 21 : 47 13
12. SZ Steinigtwolmsdorf 14 25 : 48 9
13. TSV Wjernarjecy 14 15 : 57 7
14. HZ Frankenthal 14 13 : 45 2
Wyša liga
Ger. Halberstadt – Biskopicy 2:3 (1:0)
Budissa Budyšin – P. Glauchau 1:2 (1:0)
1. SC Freital 18 42 : 9 46
2. RSV Přezjednota 1949 18 43 : 19 44
3. Germania Halberstadt 18 31 : 20 36
4. VFC Plauen 16 26 : 17 28
5. VfL Halle 96 18 45 : 28 25
6. VfB 1921 Kśišow 18 30 : 25 25
7. FC Jednota Rudolstadt 19 24 : 38 24
8. VfB Auerbach 06 16 27 : 23 23
9. VfB Pozběh Glauchau 19 30 : 37 23
10. SG Union Sandersdorf 18 29 : 28 22
11. FC Jedn. Wernigerode 17 22 : 30 21
12. Budissa Budyšin 16 28 : 23 20
13. Biskopičanske KT 08 19 21 : 39 19
14. 1. SC Heiligenstadt 19 20 : 41 12
15. FC Grimma 18 24 : 48 12
16. 1. FC Lok Stendal 15 22 : 39 11
SJ Chrósćicy – LSV Hory 0:2 (0:0)
Zestawa domjacych: Škoda – Zynda, Cyž, Młynk, Mark (61. Bjeńš), L. Zahrodnik, Hawš, Dźisławk, Wornar (72. Šiman), Bogusz (88. Donat), G. Zahrodnik
Njedźelu su Chróšćenjo na prěnju domjacu hru lěta koparjow z Horow njedaloko Wojerec witali. Hra wotmě so na trawniku w Hórkach. Hosćo su so w swojej postupnej sezonje dotal w srjedźnym polu tabulki zaměstnili. Chróšćenjo pak steja w pincy tabulki.
Wokrjesna wyša liga
Póst Budyšin – Bukecy 2:1 (1:1)
Połčnica – Sokoł Ralbicy/Hórki 1:0 (1:0)
Kulow – Rakečanske ST 3:0 (1:0)
ST Hnašecy-Dobruša – Ramnow 2:1 (1:0)
Wulke Rědorjecy – TSV Wachau 7:1 (4:0)
SJ Chrósćicy – LSV Hory 0:2 (0:0)
1. ST Hnašecy-Dobruša 18 42 : 23 42
2. Póst Germania Budyšin 17 40 : 18 38
3. SG Großnaundorf 17 45 : 27 34
4. Sokoł Ralbicy/Hórki 17 33 : 23 34
5. SC Wulke Rědorjecy 17 44 : 27 27
6. Rakečanske ST 17 38 : 31 27
7. LSV Hory 17 48 : 45 26
8. Zeleno-běli Bukecy 17 39 : 35 22
9. Módro-běli Kulow 17 27 : 33 21
10. Hlinowski SK 1931 17 40 : 48 19
11. TSV Połčnica 16 19 : 33 18
12. FV Ottendorf-Okrilla 17 25 : 36 17
13. Drohotka Ramnow 16 21 : 36 16
14. ST Horni kraj-Sprjewja 18 21 : 42 14
15. SJ Chrósćicy 17 31 : 33 13
16. TSV Wachau 17 21 : 44 12
Wokrjesna liga stafla II
1. ST Lubuš 14 42 : 16 32
2. Traktor Malešecy 14 40 : 14 31
3. Módro-běli Minakał 13 38 : 21 30
4. HZ Łaz/Běły Chołmc 14 38 : 18 25
5. ST Kinspork/Łužnica 13 30 : 22 22
6. ST 1896 Wulka Dubrawa 12 37 : 19 20
7. Wojerowski FC II 14 28 : 31 16
8. ST Radwor 13 26 : 31 16
9. FSV Łuty 14 19 : 27 16
10. Zeleno-běli Sepicy 14 16 : 30 16
11. FC Łužica 14 22 : 35 14
12. HZ Wulke Ždźary 14 28 : 46 14
13. Rakečanske ST II 13 17 : 46 12
14. SJ Chrósćicy II 14 12 : 37 4
SJ Chrósćicy II –
ST Zeleno-běli Sepicy 0:3 (0:1)
Zestawa domjacych: Mark – Lehmann, Kola, T. Donat, Budar (73. Špitank), F. Zahrodnik (52. Sćapan), M. Donat, Kř. Zahrodnik, J. Donat, B. Donat (66. Hojer), M. Zahrodnik (73. Klemenc)
Na zazběh druheje połserije aktualneje hrajneje doby witachu hrajerjo druheho mustwa SJ Chrósćicy koparjow sportoweho towarstwa ze Sepic na trawniku w Hórkach. Posledni tabulki hraješe přećiwo předpředposlednjemu tabulki wokrjesneje ligi. Chróšćenjo chcychu sej na kóždy pad tři dypki zdobyć.
ST Marijina hwězda –
HZ Zeleno-běli Halštrow/Hlinowc
5:4 (2:1)
Zestawa domjacych: D. Matik – J. Ladewig, K. Pakoßnick, T. Jurš, E. Bulank, A. Eldor, Fl. Bulank, Ch. Cyž, F. Zelnak, J. Pakoßnick, F. Kreuz, J. Clausen, E. Zynda
Jara suboptimalnje bě so přihotowanska koparska hra na kumštnym trawniku w Halštrowje za Pančičanow započała. Po štyrjoch mjeńšinach Sven Herzog mjenujcy swobodny rum blisko napřećiwnych wrotow wuži a lesćiwje k 1:0 přetwori. We 28. min. Krystof Cyž tutón zastatk přez połwysoki wólny kop z kromy šěsnatki k 1:1 wuruna. Tomaš Jurš so na to dwě mjeńšinje před přestawku samo wo nawjedowanje 2:1 postara. Wrota běchu sćěh rjaneje akcije w centrumje.
FC Energija Choćebuz –
FC Hansa Rostock 0:0
FC Energija Choćebuz: Funk – Straudi, Awortie-Grant, Manu, Lucoqui, Tolga Ciğerci (26. Michelbrink), Pelivan (79. Thiele), Biankadi (46. Butler), Tolcay Ciğerci, Borgmann, Engelhardt
Z wulkej napjatosću wočakowana načolna hra skónči so za fanow Energije a přiwisnikow hosći bjez juskanja nad wrotami. To zaležeše na jednym boku na jara wobhladniwje agěrowacych škitarjach. Mjez hosćićelemi napadnyštaj při tym wosebje nutřkownaj zakitowarjej King Manu a Nyamekye Awortwie-Grant, kotrajž zwjetša spěšnemu Maksimilianej Kraußej wjacore razy paradu skazyštaj. Wukon ofensiwy FCE pak bě słaby. Naspomnjenja hódna je jeničce dobra móžnosć wosrjedź prěnjeho połčasa. Běžo daloko do přećiwniskeje šěsnatki bě Merville Biankadi zakładnu liniju docpěł a sobu běžaceho Erika Engelhardta posłužił. Třělwa najlěpšeho třělca Energije pak zleća snadnje nimo wrotow.
Wólnočasne wolejbulowe mustwo Žołto-módri Kulow je wčera wječor w Ralbicach wolejbulowy turněr Mustwa 1296 z mjenom „Witamy nalěćo“ dobyło. Konrad Kokel, Florian Kochta, Raphael Hentschel, Max Scholze a Sandro Krahl (wotlěwa, wšitcy Kulow) dóstachu wot turněroweho nawody Jana Hrjehorja (naprawo) wopismo a nalětnje kwětki jako myto. Na wobrazu pobrachujetaj Manuel Šołta a Richard Bulang. Kulowčenjo dobychu z jeničkim małym dypkom předskoka přećiwo wučerjam Serbskeho gymnazija Budyšin. Třeće městno wobsadźichu Radworčenjo.
Foto: Tomaš Šołta
ST 1922 Radwor –
Wojerowski FC II 0:2 (0:1)
Zestawa domjacych: Pěčak – B. Grubert, M. Grubert, Schäfer, Mička (55. Elsner), Adam (73. Reineke), Wencel, Paška, Wjenka (73. Wjesela), Glücklich (55. Buša), Hetaš (55. Dźisławk)
W prěnjej domjacej hrě druheje połojcy sezony witachu Radworčenjo druhe mustwo Wojerowskeho FC. Něhdźe 40 přihladowarjow bě puć na Radworske sportnišćo namakało.
ST Viktoria Worklecy –
DJK Konjecy 5:10
Za Worklecy hrajachu: Roman Straube, Stefan Mět, Milan Lukaš, Robert Lejnart, Tobias Lehmann, Stefan Anders
Za Konjecy hrajachu: Matijas Kokla, Alojs Ćóška, Rafał Šěrak, Julian Hrjehor, Frank Woko, Jurij Šwejda
Na třinatym hrajnym dnju w 1. wokrjesnej lize wotmě so we Worklecach serbski blidotenisowy derby mjez prěnimaj mustwomaj ST Viktorije Worklecy a DJK Konjecami. Wobě mustwje dyrbještej z narunanskimi hrajerjemi nastupić. Worklečanam wupomhaštaj Tobias Lehmann a Stefan Anders, zastupujo Mikławškec bratrow Křesćana a Michała. W rjadach Konječanow hraješe Jurij Šwejda za Andreja Čórlicha.
Po witanju bu hra z partijemi dwójkow zahajena. Prěni duel doby hosćićelski duwo Straube/Mět 3:0 po sadźbach přećiwo dwójce Šěrak/Hrjehor. Po tym pak so Konječanskej porikaj Kokla/Čóška přećiwo duwu Lukaš/Lejnart 3:0 a Woko/Šwejda přećiwo dwójce Lehmann/Anders 3:1 přesadźištej. Serbski blidotenisowy derby wosta tuž z 1:2 po třoch partijach wuski, dokelž so w tutej fazy žanomu teamej rozsudna kročel njeporadźi.