Wuslědki (23.06.20)
Kopańca w Braniborskej
wyša liga
1. RSV Přezjednota 1949 17 59 : 23 44
2. MSV 1919 Neuruppin 18 40 : 25 34
3. 1. FC Frankfurt/W. 18 36 : 24 34
4. SV Altlüdersdorf 18 38 : 28 34
5. Zeleno-běli Lubnjow 19 42 : 35 34
6. Werderaner FC 18 48 : 42 29
7. Petershagen-Eggersd. 18 38 : 21 28
8. TuS Sachsenhausen 18 30 : 23 28
9. TSG Jednota Bernau 18 36 : 28 27
10. Preussen Eberswalde 19 49 : 34 25
11. Oranienburger FC 18 25 : 27 25
12. SG Union Klosterfelde 18 27 : 41 18
13. FSV Bernau 18 18 : 38 13
14. SC Miersdorf/Zeuthen 18 35 : 69 13
15. Falkensee-Finkenkrug 18 16 : 50 11
16. FC Eisenhüttenstadt 17 16 : 45 10
krajna liga-sewjer
1. SV Zehdenick 1920 17 50 : 20 36
2. BSC Fortuna Glienicke 17 45 : 25 33
3. Fortuna Babelsberg 18 35 : 30 33
4. Zeleno-b. Ahrensfelde 18 42 : 29 32
5. FC Wocl Brandenburg 17 38 : 32 31
6. FC Schwedt 02 18 33 : 29 29
7. SV Babelsberg 03 II 18 36 : 33 29
8. Buckow/Waldsieversd. 17 44 : 29 28
9. TSV Chemija Premnitz 18 31 : 23 26
10. FSV Babelsberg 74 17 33 : 31 24
11. ST Nowe Město 18 21 : 29 20
12. Jednota Perleberg 18 25 : 39 20
13. SC Oberhavel Velten 18 27 : 38 17
14. FK Hansa Wittstock 17 25 : 38 15
15. Zeleno-běli Brieselang 18 18 : 49 14
16. FC 98 Hennigsdorf 18 8 : 37 8
krajna liga-juh
1. Frankonia Wernsdorf 18 55 : 18 48
2. Brjazki/Zły Komorow 17 46 : 22 42
3. SG Großziethen 18 30 : 22 37
4. ST Choćebuz-Strobice 17 43 : 20 33
5. VfB Hohenleipisch 18 36 : 23 31
6. FV Erkner 1920 18 43 : 29 28
7. Blankenfelde-Mahlow 18 43 : 35 24
8. Union Fürstenwalde II 16 30 : 25 24
9. SG Phönix Wildau 95 18 25 : 27 24
10. SV Germ. Schöneiche 18 24 : 32 19
11. 1. FC Gubin 18 19 : 45 18
12. FV Briesen/Mark 17 28 : 30 17
13. VfB Trebbin 17 27 : 52 16
14. TSV 1878 Schlieben 18 24 : 46 15
15. Breesener SV Gubin 18 14 : 34 14
16. FSV Eisenhüttenstadt 18 17 : 44 8
krajna klasa-sewjer
1. Birkenwerder BC 1908 17 56 : 26 37
2. Oranienburger FC II 17 35 : 25 29
Změna personala pola Energije Choćebuz
Po tym zo někotři hrajerjo FC Energiju Choćebuz po lěćnej přestawce wopušća (mjez druhim Robert Müller, Jonas Zickert, Orhan Yildirim a Abdulkadir Beyazit), su zamołwići FC Energije na transferowych wikach wuspěšni byli a dweju noweju koparjow angažowali.
Prěni „nowy“ je Patrick Storb, kiž přińdźe wot U 23 Hamburgskeho SV do Łužicy. 22lětny ma nazhonjenja z połsta hrow w regionalnej lize na sewjeru Němskeje. Storb je 1,92 metrow wulki a w škiće mnohostronsce zasadźomny.
Z nadběhowarjom Nilsom Stettinom je so minjeny tydźeń hrajer mustwa FSV Union Fürstenwalde Energiji Choćebuz přizamknył. W Berlinje rodźeny je w dorosće na wjacorych městnach w stolicy hrał. 23lětny nadběhowar ma nazhonjenja ze 118 partijow w regionalnej lize. W nich je wón 20 wrotow třělił a wosom razow wrota spřihotował. Ze swojimi 1,93 metrami budźe Stettin poboku Felixa Brügmanna w nowej hrajnej dobje na wrotowej hońtwje zasadźeny.
Wěstotne prawidła na sportnišćach złahodnili
Wot 6. junija płaća nowe škitne prawidła a postajenja hygieny korony dla. Sport je wonka kaž tež w halach móžny, ale bjez publikuma. Powšitkownje su mustwowe a kontaktne sportowe družiny zaso dowolene. Wobkedźbować pak dyrbja trenarjo specifiske předpisy za kóždu sportowu družinu wšelakich zwjazkow, za zwučowanje kaž tež wubědźowanja. Tónle wurězk, kotryž su zamołwići wokrjesneho sportoweho zwjazka wozjewili, da mały přehlad wo nowych postajenjach.
Prawidła hygieny za sportnišća, fitnesowe a sportowe studija kaž tež za rejowanske šule
– ličba dowolenych sportowcow, rejowarjow a rejwanskich porow wotwisuje wot sportoweje družiny, znajmjeńša połdrametrowski wěstotny wotstawk ma dodźeržany a wšudźe wočiwidny być
– mustwowy sport je dowoleny, treningowe jednotki maja tak koncipowane być, zo je ćělny kontakt na minimum redukowany; we wobłuku zwučowanskich hrow kaž tež wubědźowanjow dyrbja so wšitcy přidatnych kontaktow (mjez druhim zhromadne wyskanje) wzdać; zwjazkowy kraj přesahowace wubědźowanja su zakazane
Widźał, słyšał, napisał (22.06.20)
Lubi čitarjo, poprawom wšak chcych so tule zaso raz na naš kuriozny koparski swět wusypać. Wosebje w času korony je wšak so wón a su so tež jeho zamołwići zaso raz wot najlěpšeje stronki pokazali – kedźbu, ironija! Potom pak běše mój kolega Tomaš Faska dźens tydźenja spěšniši a je tu hižo wobšěrnje swoje mysle nastupajo tónle system zapodał. Pod smužku – telko chcył hišće dodać – njedźiwam so, zo su jako prěnje zaso kopańcu hrali – a to prjedy, hač su scyła wukazy zjawneho žiwjenja zaso wolóžili.
Pokazało so tež je, hdyž wo pjenjezy a priwilegije dźe, su sej samo funkcionarojo konkurěrowacych towarstwow přezjedni. Rummenige, Watzke a co. su dźě wšitcy zjawnje na restart kopańcy tłóčili a při tym swoje dobre zwiski k politice wužiwali.
Sport (19.06.20)
DFB-junior-coach so stać
Koparska licenca DFB-junior-coach steji cyle na spočatku trenarskeho wukubłanja a je specielnje na šulerki a šulerjow wusměrjena. Poprawom přewjeduja wukubłanje direktnje na šulach, koronapandemije dla pak dyrbjachu wulki dźěl planowanych kursow wotprajić. Nětko je so Sakskemu koparskemu zwjazkej poradźiło dźewjeć nowych wukubłanskich jednotkow organizować, kotrež budu na wšelakich městnach. Za wobdźělnikow su wone darmotne. Po wuspěšnym dalekubłanskim kursu zmóžnja jim hnydom w nazymskich prózdninach dalši za C-licencu za młode trenarki a młodych trenarjow. Přizjewjenja za kursy pod www.sfv-online.de
Prěnje testowe hry zaso móžne
We wjacorych koparskich zwjazkach na wokrjesnej a krajnej runinje su zamołwići koparskich mustwow zaso prěnje přećelske hry přizjewili. Někotre smy wupytali:
20.06. 15.00 FSV Nowosólc-Hródk –
ST Horni kraj Sprjewja
20.06. 15.00 Lok Slepo –
Žołto-běli Zhorjelc 09
20.06. 15.00 ST Chrjebja-Nowa Wjes –
HZ Łaz/Běły Chołmc
27.06. 16.00 ESV Lok Falkenberg –
FC Energija Choćebuz
Pod Kaponicu trenować
Chce ze serbskimi towarstwami hromadźe dźěłać
Tadeja Cyža z Njebjelčic serbscy přiwisnicy kopańcy znaja, wšako je wón wjele lět za domjacu sportowu jednotku SJ Njebjelčicy kaž tež za Serbsku koparsku wubranku kopački šnórował. Zranjenja dla drje hižo za bulom njehoni, je pak so přeco zaso dale kubłał a trenarske licency złožił. Wot 1. awgusta přewozmje nowy nadawk pola Jednoty Kamjenc. Jurij Bjeńš je jemu k tomu někotre prašenja stajił.
Tadejo, w powěsćach smy zhonili, zo budźeš wot noweje hrajneje doby koordinator dorosta Jednoty Kamjenc. To bě chětro překwapjace. Kak je k tomu dóšło?
T. Cyž: Do Kamjenca wšak mějach hižo dlěši čas kontakt, běch tam tež chwilu terapeut 1. mustwa. Dokelž je dotalny zamołwity za dorost, Tom Nowak k FC Energiji Choćebuz šoł, bu tam městno swobodne. Kontakt k wjednistwu bě spěšnje nawjazany, a zhromadne rozmołwy běchu super. Wšako wobsahowje wšitko trjechješe, kaž běch sej to předstajił. Přewozmu tuž zastojnstwo młodźinskeho koordinatora pola Jednoty.
Jako sportowy terapeut maš we Wojerecach krute a trěbne dźěłowe městno. Woboje tola njepóńdźe, abo?
Před 100 lětami Serbski Sokoł załoženy
Prěnja serbska sokołska sportowa jednotka bu 1920 w Budyšinje załožena. Tež redakcija serbskeho telewizijneho magacina Wuhladko je w zašłym wudaću na 100. róčnicu wobstaća Sokoła zhladowała. Tu je rozprawa redaktora Mateja Dźisławka.
Kopańca bě a je w Serbach, kaž na přikład na europeadźe 2012, hižo 100 lět ze sokołskim hibanjom we Łužicy njedźělomnje zwjazana. „Prěnja jednotka Sokoła, hdźež su kopańcu pěstowali, bě w Ralbicach“, powědaše Mikławš Krawc we Wuhladku. „Tak bu 1932 koparski wotrjad Sokoła załoženy.“ W běhu lět nastawachu dalše koparske towarstwa. A někotre z nich hrajachu hižo bórze přećiwo cyle wulkim koryfejam swojeho sporta.
HZ Pančicy-Worklecy změje jenož hišće jedne mustwo
Hrajna doba 2019/2020 zawěsće mnohim sportowcam w pomjatku wostanje. Srjedź měrca je Němski wolejbulowy zwjazk přirunujo z druhimi sportowymi družinami spěšnje reagował, zo by zbytk sezony rjadował. Tak je hry wot zwjazkoweje ligi hač do wokrjesneje klasy wšitke wotprajił. Tež na hłownej stronje Sakskeho sportoweho towarstwa za wolejbul (SSVB) steješe, zo so sezona dočasnje kónči a dalše hry hižo njebudu. Njeje tuž žanoho mištra a žanoho zestupnika.
Před 65 lětami Gustav Adolf Schur prěni raz měrowu jězbu dobył
Połdra lětdźesatka wot lěta 1952, stajnje w meji, je mje wosobinsce Měrowa jězba wosebje zajimowała a fascinowała. Mějach ze swojimi serbskimi sobušulerjemi a sobustudentami w Lipsku stajnje do přijězda kolesowarjow na cilu etapy w kopatym połnym stadionje juskacych přihladowarjow wjele rjanych dožiwjenjow. Prěni čas bě cil kóždeje etapy stajnje na běžni wotpowědneho stadiona.
„Tour de France wuchoda“, kaž Mjezynarodnej měrowej jězbje „Course de la Paix“ tež rěkachu, běchu 1948 jako prěnje etapowe wubědźowanje mjez stolicomaj Čěskeje a Pólskeje přewjedli. Tehdyši wurjadny čěski kolesowar Jan Veselý, kiž je druhu měrowu jězbu 1949 dobył, mjez druhim jónu rjekny: „Běše to spočatnje małe powójnske wubědźowanje z wjele improwizaciju a dobrej wolu.“
