ST Ćisk –
ST 1922 Radwor 0:3 (0:2)
Zestawa hosći: Šěrak – B. Grubert, M. Dźisławk (80. Dej), M. Grubert, J. Bischof (82. Freudrich), J. Wjacławk (85. J. Pěčak), N. Šnajder, K. Hetaš, M. Adam, C. Dźisławk (74. Paška), J. Wróbl
Ze sylnje deciměrowanym mustwom dyrbjachu Radworčenjo w Ćisku nastupić.
Hra bě spočatnje bjezdwěla wurunana a wobaj kontrahentaj přińdźeštaj k šansam, kotrež móžachu hosćo derje wotwobarać. Wrotar Christoph Šěrak dźeržeše swoje wrota čiste. Radwor wobchadźeše tón dźeń lěpje ze swojimi šansami a móžeše hižo zahe nawjedować. Z pasom, kotryž bě z křidła přišoł, steješe Jakub Wróbl sam před wrotami a trjechi w 24. min. nawjedowanje 1:0. Krótko na to staji Niklas Šnajder wuslědk na 2:0. Po bojowniskim połčasu dźěchu hosćo skónčnje raz z nawjedowanjom do kabiny.
Po přestawce dóstachu hosćićeljo hižo w 51. min. čerwjenu kartku. Hewak by w tutej situaciji Caspar Dźisławk sam před wrota přišoł. Najebać hraća z mužom mjenje wojowachu Ćiskowčenjo dale. Ale wšo to bjez wuspěcha. W 79. min. pak spjelni Marvin Paška wšitke nadźije a trjechi ke kónčnemu stawej 3:0. Po tym móžeše Radwor wuslědk dźeržeć a docpě tak dalše wažne dobyće.
ST Marijina hwězda –
SJ Wjelećin 3:2 (3:1)
Zestawa domjacych: Schneider – Hoge, T. Jurš, K. Pakoßnick, Ladewig (70. F. Bulank), Wróbl, R. Cyž, Eldor, Peschmann (86. Clausen), Langer, Kreuz (90. D. Jurš)
Minjenu njedźelu přijachu koparjo Marijineje hwězdy na twjerdym hrajnišću direktneho tabulkoweho susoda z Wjelećina a móžachu ze sylnym bojom domjacu partiju za sebje rozsudźić.
Wolejbulowe mustwo Sokoła Budyšin je žiwe! Ćežke časy, w kotrychž su wo tym přemyslowali, towarstwo rozpušćić a wolejbulowe mustwo wotzjewić, su najprjedy přewinjene. Na treningu wobdźěla so zaso prawidłownje dźesać do třinaće hrajerjow. Dalši wažny fakt: Sokoł Budyšin wostanje serbski! Nowačkojo su młodźi Serbja abo sympatizanća. Wšitcy su so zažiwili, woni treningowe wobsahi wobohaćeja a staraja so tež wo zhromadnosć zwonka sportoweje hale. Harmonija mjez hrajerjemi „wěčneje młodźiny Budyšin“ a „noweje Sokołmłodźiny“ wjedźe tež k tomu, zo su dypkowe hry zaso nahladne. Bohu dźakowni su wšitcy přez nawrót sobustawa z najdlěšej přisłušnosću Sokołej Budyšin. Po přewinjenju ćežkeje chorosće chce Jan Kanngießer dale kruty wobstatk mustwa resp. přistajer wostać. A hdyž nawróća so zranjeni top-hrajerjo, potom so zawěsće tež zaso dypkowe hry dobudu.
Sokoł Ralbicy/Hórki –
SJ Großnaundorf 0:0
Zestawa domjacych: Schöne – Mikławšk, Rawš, Wałda, Mjechela, Gloxyn, Šewc, Bejmak, Rachela, Korjeńk, Woko (50. Šiman)
Po bjezwrotowym remisu zašły kónc tydźenja dźěchu Ralbičenjo njedźelu ze samsnym wuslědkom z hrajnišća. Duele přećiwo mustwu z Großnaundorfa běchu w zańdźenosći stajnje snadne a tež tónraz sej wobaj cyłkaj ničo njedarištej.
W prěnim połčasu běchu hosćo lěpši. Zady stejachu jara wěsće a z dołhimi bulemi spytachu spěšnych nadběhowarjow pósłać. To so tón abo tamny raz poradźi, tola Willi Schöne we wrotach Sokoła měješe znowa wulkotny dźeń a wšitke horce nadběhi znješkódni. Tón abo tamny raz měješe Schöne tež zbožo, jako kulowata koža wrota snadnje misny. Ralbičenjo móžachu drje ćělnje kaž tež hrajersce derje sobu dźeržeć, tola strašne nadběhi hišće žane njepokazachu.
TSG Hamor/Běła Woda –
Viktoria Worklecy 1:3
(25:19, 15:25, 17:25, 19:25)
Za Viktoriu Worklecy zasadźeni: Marina Köhler, Stefanie Köhler, Jennifer Otto, Constance Pötschke, Rejzka Rawšec, Anja Šmidtowa, Jana Žurowa, trenarka: Daniela Kralec
Awtor dźensa
Jan Hrjehor
Wuj Jurij sedźeše nalěwo wote mje, kuzenk Jurij naprawo. Běch prěni raz w Rudnych horinach w stadionje třećeho koparskeho ligista FC Rudne horiny Aue. Mój pomjatk mi hižo dokładnje dosć pomhać njemóže, hdy a hdźe sym tutej błudnej akciji moje haj dał. Sedźach z Jurjomaj před třomi tydźenjemi wutoru wječor mjenujcy jako tajny přiwisnik FC Energije Choćebuz na tribunje domjaceho cyłka FC Rudne horiny Aue, bjez FCE-šawla, bjez čerwjeno-běłeho trikota, bjez někajkeje FCE-znački, takrjec jako cyle neutralny fan, kotryž njehodźi so hnydom jednomu z dweju cyłkow přirjadować. Při fanowym spěwanju „Stańće, hdyž sće Aueske!“, so tež pozběhnjechmy a łahodnje placachmy. Nochcemy so přeradźić. Jenož při třoch wrotowych wuspěchach Choćebužanow tak prawje njewědźachmy, kak dyrbimy so w črjódźe „fijałkow“ zadźeržeć, zo njebychmy sej fijałku zapopadnyli. Při 1:0, 2:1 a tež 3:1 za Choćebuz skrótka nalěwo a naprawo mojeju susodow kunksnych a kedźbowach na to, zo wostanu w mjezwoču neutralni.
Radworčenjo w Ćisku
Róli mjez prěnimaj koparskimaj mustwomaj z Ćiska a Radworja stej jutře jasnej, hdyž hladaš na tabulkowu staw. Hosćo z Radworja steja w načolnej skupinje, hosćićeljo w pincy. Přiwšěm pak dyrbi Radworski cyłk kedźbować a so koncentrować. Ralbičanscy Sokoljo su w minjenej hrajnej dobje mjenujcy po podobnej situaciji w Ćisku 3 ličaki ležo wostajili. Njebjelčenjo hraja jutře w Skaskowje a nic we Wóslinku. Hrajny dźeń z dwěmaj hromaj změja njedźelu w Chrósćicach a Ralbicach.
09.11. 13:30 Biskopičanske KT 08 –
FC Jednota Rudolstadt
09.11. 14:00 Ćisk 1993 – ST Radwor
09.11. 14:00 Wóslink/Skaskow/Ku-
low II – SJ Njebjelčicy
09.11. 14:00 FC Energija Choćebuz –
Borussia Dortmund II
10.11. 11:30 HZ Ralbicy II/Pančicy II – Radwor II
10.11. 11:30 SJ Chrósćicy II –
Arnsdorfske KT
10.11. 14:00 SJ Chrósćicy –
Zeleno-běli Bukecy
10.11. 14:00 Sokoł Ralbicy/Hórki –
SG Großnaundorf
10.11. 14:00 ST Marijina hwězda –
ST Wjelećin
Zazběhowa hra za Worklečanki
ST Nadrózna Hrabowka –
SJ Njebjelčicy 1:3 (1:2)
Zestawa hosći: Weclich D. – Schulze, Matješk, Hanuza, Rudolf, Čornak (71. Herrmann), Lehmann (63. Domš F.), Plaettner, Korjeńk (83. Reineke M.), Bjeńš, Domš O.
Njedźelu njehrajachu kaž planowane na twjerdym sportnišću, ale na trawniku w Nadróznej Hrabowce. Zaměr za hrajerjow z Njebjelčic bě wězo tři dypki sobu domoj wzać, zo bychu swoje druhe městno w tabulce skrućili.
TSV 1859 Wjernarjecy –
SJ Chrósćicy 1981 II 3:0 (1:0)
Zestawa hosći: M. Mark – M. Donat, F. Zahrodnik, Dórnik, K. Mark, Sćapan, Budar (63. Kř. Zahrodnik), B. Donat, Wornar, J. Donat, M. Zahrodnik (78. Hojer)
Zašłu sobotu poda so druhe mustwo sportoweje jednotki Chrósćicy na hru do Wjernarjec. Po wysokej poražce zašły tydźeń chcychu Chróšćenjo w tutej hrě swoje woprawdźite kmanosće pokazać.
Do hry hosćo derje startowachu. Z trěbnej agresiwitu sej dwuboje wuwojowachu. Tola w štwórtej mjeńšinje běchu domjacy hrajerjo wuspěšni. Po dołhej přihrawce překročeše bul nimale zakładnu liniju pódla wrotow. Tola komunikaciski zmylk mjez Markec bratromaj přećiwny nadběhowar wuži a skakacy bul z hłójčku do saka stłóči. Po docpěću nawjedowanja wuwi so wurunana hra. Chróšćenjo běchu w ofensiwje chětro aktiwni, ale njemóžachu sej dosć dobre šansy wuhrać. Třěle z distancy wrotar hosćićela wotwobara. Tež koparjo z Wjernarjec spytachu stajnje zaso so do přećiwniskeho ruma zadobyć, tola hosćo nadběhi derje wotwobarachu. Tak podaštej so mustwje z hrajnym stawom 1:0 do kabiny.