Nowa nawodnica trěbna

štwórtk, 01. junija 2017 spisane wot:

Njebjelčicy (SN/MiR). Nawodnica Njebjelčanskeho dźěćaceho dnjoweho přebywanišća „Jan Skala – Barbojte kamuški“ Anke Grofina swoju funkciju 30. junija złoži. Zdobom rozžohnuje so ze skutkowanja jako kubłarka. Tole zhonichu starši póndźelu wot nawody Křesćansko-socialneho kubłanskeho skutka (CSB) Miłoćicy Petera Neunerta na staršiskej zhromadźiznje.

Smječkečanka Anke Grofina je wukubłana kubłarka a je přidatne wukubłanje na nawodnicu wotzamknyła. Kaž Peter Neunert rjekny, chce so wona nětko nowym nadawkam wěnować. Spočatnje běše pola CSB zamołwita za zažnohudźbne kubłanje dźěći. Byrnjež Neunerta rozsud nawodnicy pěstowarnje překwapił, dźakowaše so jej za dobre dźěło. Čłon staršiskeje přirady dnjoweho přebywanišća Chrystof Mikławšk wupraji w mjenje staršich dźak a nadźiju, zo „so spomóžne skutkowanje Anki Grofineje dale wjedźe. Wona kaž tež wšitke kubłarki naše dźěći jara derje kubłaja.“

Nowa přiručka

srjeda, 31. meje 2017 spisane wot:
Budyšin (SN). „Kak to jenož praju?“ je nowa přiručka, kotruž stej Ludowe nakładnistwo Domowina a Rěčny centrum WITAJ­ wudałoj. Kniha je wot dźensnišeho na předań a słuži rozšěrjenju serbskeho słowoskłada, „zo móhli spisarjo tekstow swoje mysle lěpje po­dawać“, zdźěla RCW. Zdobom chcedźa docpěć, zo wužiwaja Serbja město němskich lěpje hodźacy so wotpowědnik w swojej maćer­šćinje. Hornjoserbska přiručka z pjera Lubiny Hajduk-Veljkovićoweje wopřijima wotpowědniki za něhdźe 2 100 hesłow. Wosebitosć su hesłam přidate přikładowe sady.

Starši su a wostanu njewěsći

wutora, 30. meje 2017 spisane wot:

Starši chowancow Njebjelčanskeje pěstowarnje „Jan Skala – Barbojte kamuški“ žadaja sej wot Křesćansko-socialneho kubłanskeho skutka (CSB), kiž je nošer zarjadnišća, zo nastupajo personalne zastaranje dźěći skónčnje jedna.

Njebjelčicy (SN/MiR). Wčera je staršiska přirada pěstowarnje na rozmołwu ze staršimi, kubłarkami, nošerjom a wjesnjanostu přeprosyła. Přičina je njespokojnosć staršich předewšěm z personalnym zastaranjom w dźěćacym dnjowym přebywanišću. Hižo wot zymy dźěła tam mjenje kubłarkow, hač je předwidźane. Sydom fachowych mocow z połnej ličbu hodźin měło so w žłobiku a pěstowarni wo dźěći starać. Tuchwilu pak skutkuje tam šěsć kubłarkow, zdźěla w podźělnym dźěłowym času. Dwě městnje zaběratej pomocnicy. Dalša přistajena kubłarka je dlěšodobnje chora.

Ralbicy (aha/SN). 230 wuknjacych Ralbičanskeje zakładneje a wyšeje šule wobdźěli so na lětušim swjedźenju serbskeje rěče. Nawodnicy Andrea Liehnowa a Milenka Koberowa jich do sportownje witachu. Šulerjo běchu połni wočakowanjow a móžachu sej na hinaše wašnje hač we wučbje nowu wědu přiswojić.

Kuzło dale skutkuje

pjatk, 26. meje 2017 spisane wot:
Druhdy sej myslu, zo mysle obrista Jana Šadowica resp. serbskeho kuzłarja Krabata hač do dźensnišeho skutkuja. Wobě, historiska wosobina kaž tež bajowa postawa, běštej połnej elana swoje ideje zwoprawdźiłoj. Słyšu-li wo Čornym Chołmcu a tamnišim Krabatowym młynje, da sym sej wěsta, zo jeju duch dale knježi. Přikładaj: Loni su w Kulowje zrodźili mysl, wuwić molowansku knihu wo Krabaće – nětko ju w Čornym Chołmcu a druhdźe hižo poskićeja. Do jutrow su wotewrěli Brězanowy dom na terenje młyna – mjeztym tam zajimcow wo Krabaće a Šadowicu informuja. Při tym je pedagogowce Kerstin Zukunft napadnyło, zo wjele dźěći a dorosćenych wo Jurja Brězanowej knize „Čorny młyn“ scyła njewě. To chce wona změnić, a tuž wo tym rozmysluje přewjesć prózdninsku dźěłarničku, kotraž so z Brězanom a jeho knihu intensiwnje zaběra. A sym sej wěsta, zo so tež tale ideja spěšnje zwoprawdźi. Milenka Rječcyna

Začuwać a so zanurić

srjeda, 24. meje 2017 spisane wot:

W času, jako studowach na Budyskim Serbskim wučerskim wustawje, zašćěpichu nam přichodnym kubłarkam jednu bytostnu informaciju do mozow. Dawajće kedźbu na swoje dźěći. Dyrbiće začuwać, kotre tryski a pryzle sej wone wumysleja. Zanurće so do jich myslow. Lochko prajene, tele „dyrbiće začuwać“, maš-li črjódku wokoło sebje, z kotrejež sej kóždy hólc a kóžda holca­ połnu kedźbnosć kubłarki wužaduje. Tuž je derje, zo je Sakska pomjeńšiła zastaransku ličbu dźěći na kubłarku, a to w žłobiku kaž tež pěstowarni. Snano budźe tale ličba přichodnje hišće mjeńša. Žadanje za tym­ znajmjeńša přiběra.

Myslu-li na njedawne njezbožo při Budyskim spjatym jězoru, sym dźakowna, zo njejsym swój čas ženje ani jedne ze swojich 24 tři- do štyrilětnych chowancow pytać trjebała. Wšako pućowach z nimi sama runje­ po tej šćežce, při kotrejž je so lětuše njezbožo stało. Milenka Rječcyna

Na iniciatiwu němskeje kanclerki Angele­ Merkel wotměwa so wot lěta 2007 dźeń europskeho projekta. Sakski statny sekretar dr. Frank Pfeil je wčera ze šulerjemi Kulowskeje wyšeje šule „Korla Awgust Kocor“ diskutował.

Kulow (SiR/SN). Móžeš młodźinu w dobje Facebooka, Instagrama a pisaneho medijoweho swěta za politiske kubłanje zahorić? Hladajo na wčerawše zarjadowanje w Kulowskej wyšej šuli „Korla Awgust Kocor“ je wotmołwa haj. Sakski statny sekretar dr. Frank Pfeil je so tam ze šulerjemi 9. lětnika wo přichodźe Europskeje unije, wo brexiće, ćěkancach a azylu rozmołwjał. Zajim za zarjadowanje bě wulki mjez nimale 30 młodostnymi. Dr. Pfeil a referent za mjezykulturne kubłanje ze Sakskeje kubłanskeje agentury Hans-Jürgen Schmidt wotmołwještaj na prašenja šulerjow – tež, hdyž ze Schwe­rina pochadźy Pfeil, kiž je wučerstwo studował, na kóžde prašenje wotmołwu njeměješe­.

Wjes wuměłcam wotewrjeny ateljej była

štwórtk, 18. meje 2017 spisane wot:

Gołbin (UHe/SN). Šula za delnjoserbsku rěč a kulturu Choćebuz je k wuměłstwowemu plenairej namołwjała a Domowinska skupina z Gołbina je poskitk sćěhowała. Tajku dźěłarničku přihotować pak žada sej podpěraćelow a pomocnikow. Gołbinska Domowinska skupina je tuž wuměłcam tójšto poskićiła.

Nimale cyła wjes bě njedawno na nohach, jako so tam molerjo a fotografojo rozhladowachu. Srjedźišćo bě wjesna cyrkej. Před njej zetka so 6. meje rano něhdźe 15 wuměłcow. Jednu skupinu nawjedowaše Gabriele Gittelowa, druhu Peter­ Becker. Zaměr plenaira běše, motiwy z drastynošerkami skicěrować abo fotografować.­ Wězo trjebachu molerjo za to wjace časa hač fotografojo. Wjesnjanki pak běchu na to přihotowane. Wone woblečechu so swoju najrjeńšu narodnu­ drastu, swjedźensku, wšědnu a dźěłansku. Zapřijate běchu runje tak dźěći, ale tež wšelke ratarske mašiny. W cyrkwi su wjesnjenjo wupyšili mału rumnosć z bozom, a wšudźe swěćachu so swěčki. To bě rjana atmosfera. Nalětni park přeprošowaše do přirody.

Dosć pić je wažna tema

srjeda, 17. meje 2017 spisane wot:

Radwor (SN/MiR). Dwaceći šulow Budyskeho wokrjesa je so na wubědźowanju „We wučbje so napić“ wobdźěliło. Mjez prěnimi třomi je Serbska zakładna šula „Dr. Marja Grólmusec“ Radwor. „Strowe zežiwjenje je na našim kubłanišću tema, kotruž wosebje we wobłuku cyłodnjowskich poskitkow rozjimujemy“, praji nawodnica Brigita Grundmannowa, „a šulerjo smědźa we wučbje pić, to je samo­zrozumliwe.“ Katarina Voit z Lichtenauskeho napojoweho předewzaća rjekny: „Z požadanja šule zhonichmy, zo je tema pić kubłanišću wažna. Wotpowědne běchu tež podłohi, kotrež smy dóstali.“

Wot zawčerawšeho smědźa sej šulerjo z Lichtenauskeho poskitka nětko wšědnje blešu wody zadarmo wupytać a to hač do kónca šulskeho lěta. Dźensa woptachu woni při barje na šulskim dworje nimo toho wšelake napoje. Zdobom nabywachu dalšu wědu wo wodźe. Tak na stacijach zwěsćichu, kelko měli wšědnje wupić, a zhonichu, po kotrym puću dóstawa so woda z mróčele hač do bleše.

Do dźěła LND połnje zapřijata

srjeda, 17. meje 2017 spisane wot:

Wotewrjenosć a wjesołosć stej charakternej kajkosći Ćišćanki Hanki Zahrodnikec. Takle zdobywa sej wona tele dny sympatiju sobudźěłaćerjow Ludoweho nakładnistwa Domowina. Šulerka Wojerowskeho Lessingoweho gymnazija bě sej za šulerski praktikum serbsku instituciju wuzwoliła. „W swojej ródnej wsy nimam runjewon wjele składnosćow serbsce rěčeć. Dokelž pak to rady činju, sym sej serbske nakładnistwo za praktikum wupytała.“ Dokelž Hanka rady čita, pisa a rysuje, ma dobre wuměnjenja, dožiwić w LND zajimawy čas. Prěni tydźeń je w redakciji Serbskich Nowin dźěłała a bě zapřijata do wšědneho dźěła redaktorow. „Mějach składnosć sobu na terminy jěć a tak sćěhować, kak dóstawaja redaktorojo informacije, kotrež za swoje přinoški wužiwaja. Na redakciskim posedźenju běchu moje namjety witane. A tak móžach tež sama rozmołwu wjesć, kotruž SN bórze wozjewja. Sym pytnyła, kelko přihotow je trěbnych, prjedy hač so scyła přinošk wozjewi. Rady bych zaso jónu w redakciji dźěłała.“

nawěšk

SERBSKE NOWINY podpěruja:

Novi Sad – kulturna stolica Europy

  • Serbska lajska dźiwadłowa skupina Šunow-Konjecy je swoju nowu komediju "Ludźo njedźiwaće so" 9. nowembra prapremjernje w Šunowskej Fabrikskej hospodźe předstajiła. tule namakaće někotre impresije z inscenacije. 

Tohorunja tón kónc tydźenja su w Ketl

nowostki LND