Móst dyrbi zawrjeny wostać

štwórtk, 13. januara 2022 spisane wot:

Wóspork (UM/SN). Móst nad Lubatu ­(Löbauer Wasser) k delnjemu młynej we Wósporku dyrbi zawrjeny wostać. Krótkodobna reparatura, kaž běchu so na spočatku zawrjenja w meji 2021 nadźijeli, njedosaha, zo bychu móst zaso wužiwać móhli. Kaž Wósporske měšćanske zarjadnistwo informuje, je so twarski staw mosta jako přehubjeny wopokazał. Tak drje budźe nětko nowotwar trěbny.

„Hižo w lěće 2015 bě wotwidźeć, zo móst wjace předołho njedźerži. Wšitke drjewjane dźěle běchu hižo tehdy wot plěsniwca skóncowane“, rěka w nowinskej zdźělence wotrjada za porjad a wěstotu Wósporskeho měšćanskeho zarjadnistwa. Jako dołhodobne rozrisanje je jeničce spěchowana naprawa móžna. Wšako trochuja cyłkowne kóšty za nowy móst na něhdźe 250 000 eurow. Tohodla chcedźa so nětko wo pjenjezy z fondsa strukturneje změny prócować, „tež hdyž su powěsće wo strukturnym spěchowanju minjeny čas wšo druhe hač pozitiwne“.

Zawrjeny móst nad Lubatu je wobstatk pućowanskich šćežkow kołowokoło Wósporka kaž tež k Hrodźišćanskej skale.

Zwjazk spěchowanje wotpokazał

štwórtk, 13. januara 2022 spisane wot:

Gmejna Hamor bě so změnu strukturow nastupajo wo pjenjezy za personalne městno prócowała. Z wida Swobodneho stata Sakskeje pak tajke městno trěbne njeje, nětko wottam rěkaše.

Hamor (CK/SN). Wot Zwjazka spěchowane personalne městno za poradźowanje a próstwy strukturnu změnu nastupajo gmejna Hamor njedóstanje. Wo tym informowaše wjesnjanosta Achim Junker (CDU) gmejnskich radźićelow na minjenym posedźenju. W aprylu 2021 bě gmejna próstwu za tajke městno z 90procentowskim spěchowanjom na tři lěta přez zwjazkowy program „Stark“ zapodała. Srjedź decembra dóstachu wot zwjazkoweho zarjada za hospodarstwo a wu­woznu kontrolu (BAFA) wotprajenje. „Přećiwo tomu zapodamy znapřećiwjenje“, Hamorski wjesnjanosta připowědźi.

Šula snano hakle jutry hotowa

štwórtk, 13. januara 2022 spisane wot:

Při ponowjenju kubłanišća něštožkuli šmórnyć dyrbjeli

Pančicy-Kukow (SN/MWj). „Lěto 2021 bě kaž za wšitkich druhich tež za gmejnu Pančicy-Kukow wšo druhe hač jednore.“ Takle zjima wjesnjanosta Markus Kreuz (CDU) wuwiće swojeje komuny w minjenych dwanaće měsacach. Jako wosebite wužadanje mjenuje wón dalši twarski wotrězk ponowjenja Šule Ćišinskeho. Tón měješe po spočatnych planach hižo w decembru hotowy być. Wyšich twarskich kóštow a pobrachowaceho materiala dla pak so dźěła dlija.

„Jeli wšitko derje poběhnje, budźemy snano jutry tak daloko, zo změjemy wšitko dočinjene“, wjesnjanosta Kreuz připowědźa. Ale što rěka dočinjene? Přiběracych pjenježnych wudaw­kow dla dyrbjachu hižo to abo tamne šmórnyć. Tak njemóžachu pinčne murje wusušić, a nowe hłowne zachodne durje dyrbja runje tak čakać kaž zapadne schodźišćo. Dalše wulke projekty loni běchu dokónčenje syće pitneje wody w Swinjarni, Kanecach a Jaworje, wotkryće noweje bydlenskeje štwórće při Srjedźnym puću w Pančicach-Kukowje a twar hłowneho puća w Kanecach.

Krótkopowěsće (13.01.22)

štwórtk, 13. januara 2022 spisane wot:

Incidenca na snadnym niwowje

Budyšin/Zhorjelc. Incidency we wo­krjesomaj Budyšin a Zhorjelc stagněrujetej na snadnym niwowje w němskim přerězku. Po Roberta Kochowym instituće wučinjatej hódnoće tu 199,3 resp. 189,6. Budyski krajnoradny zarjad informuje wo 146 nowych natyknjenjach z koronawirusom, 14 schorjenych je zemrěło. W Zhorjelskim wokrjesu zličichu 130 dalšich infekcijow a šěsć smjertnych padow.

Pokazaja ptačokwasny program

Budyšin. Serbski ludowy ansambl pokaza po přiměrjenju strowotniskich předpisow nětko tola wječorny ptačokwasny program „Njewěsta njewjesta“. SLA planuje inscenaciju dohromady trójce předstajić, a to 21., 22. a 23. januara w Chróšćanskej wjacezaměrowej hali „Jednota“. Wo wuměnjenjach za wopyt kaž tež móžnosćach, zastupne lisćiki sej kupić, chce SLA krótkodobnje informować.

Wotměja wuměłsku wuměnu

Najmjeńšeho ptačka Europy zwěčnił

srjeda, 12. januara 2022 spisane wot:
W Radworskim lěsnym parku je Bronjanski ornitologa Handrij Baumgärtel njedawno zymsku lačawku (Wintergoldhähnchen) na foće zwěčnił. To wšak měješe wulke zbožo, přetož dźewjeć centimetrow wulki ptačk waži runje pjeć do šěsć gramow a je hišće mjeńši hač kralik (Zaunkönig). Wón mjez hałzami šmrěkow a jědlow bjez přestawki tam a sem skaka. Před dobrym lětom bě naš awtor zymsku lačawku prěni raz wuhladał a ju loni w měrcu znowa wobkedźbował. Wot nowembra so wón zaměrnje prócowaše ornitologisku drohoćinku fotografować, štož je so jemu nětko poradźiło. Foto: Handrij Baumgärtel

Křiž a kamjeń z wěncom połnym bajow

srjeda, 12. januara 2022 spisane wot:

Droby (ES/SN). Chětro křiwy a samlutki steji kamjentny křiž při puću mjez Drobami a pućom wot Łomska do Minakała. Nichtó njewě, čehodla běchu jón něhdy stajili. A tak sta so křiž w běhu lětstotkow z pomnikom a wobstatkom krajiny.

Policija (12.01.22)

srjeda, 12. januara 2022 spisane wot:

Paduši w bydlenju byli

Budyšin. Do bydlenja na Budyskej Karla Marxowej běchu so njeznaći předwčerawšim w běhu dnja zadobyli. Skućićeljo přepytachu wšitke rumnosće a wočinichu kamory a pisanske blida. Pokradnyli su laptopaj a kameru. Hódnotu rubizny trochuje wobsedźer na 4 000 eurow. Wěcna škoda na bydlenskich durjach wučinja něhdźe 400 eurow.

Prěni wječor kulturneje zymy

srjeda, 12. januara 2022 spisane wot:
Chrósćicy. „Na slědach wjelka – łužiska přiroda a wjelk“ rěka hesło prěnjeho ­wječora noweje kulturneje zymy w Chróšćanskej putniskej hospodźe sobotu, 15. januara w 19.45 hodź. (zastup wot 19 hodź. zapisanja kontaktnych datow dla). Za tónle wječor je sej hosćićelka ­Monika Gerdesowa přeprosyła fachowca na tym polu. Přednošować budźe ­młody serbski wědomostnik Paul Lipič, pochadźacy z Jawory, kiž w Zhorjelskim Sen­ckenbergskim muzeju za přirodowědu na wjelčim projekće slědźi. Wězo budźe referent tež na prašenja publikuma ­wotmołwjeć. Koronowych postajenjow dla dyrbjachu dotal planowane prěnje štyri ­zarjadowanja bohužel wupadnyć. Nětko smě je putniska mać přewjesć, ale pod prawidłom 2G. Přistup maja wotchorjeni a šćěpjeni.

Społnomócnjeneho přeprosył

srjeda, 12. januara 2022 spisane wot:

We wobłuku strukturneje změny chce gmejna Slepo sobu rěčeć

Slepo (AK/SN). W procesu strukturneje změny chce gmejna Slepo wažne słowčko sobu rěčeć a swoje zajimy zastupować. To podšmórny wjesnjanosta Jörg Funda (CDU) na wčerawšim posedźenju tamnišeje gmejnskeje rady. W lisće wón noweho społnomócnjeneho zwjazkoweho knježerstwa za wuchodne zwjazkowe kraje Carstena Schneidera (SPD) přeproša, wot hórnistwa potrjechene regiony Łužicy wopytać a sej swójski wobraz wo połoženju na městnje tworić.

Wjelelětny bywši gmejnski radźićel Bernd Juskowiak we wobłuku wobydlerskich naprašowanjow napo­minaše łužiskich zapósłancow zwjazkoweho sejma sylnišo sobu zapřijeć, zo by Slepjanski region w procesu strukturneje změny słyšeć był. „Puć pohórškow dyrbi wotdeleka horje skutkować“, Juskowiak zwurazni. „Dyrbimy zmužići wostać.“

Skónčnje zaso do kina

srjeda, 12. januara 2022 spisane wot:

Budyšin (SN/MWj). Nimale dwaj měsacaj dyrbjachu lubowarjo kinowych předstajenjow na tónle wokomik čakać. Tehdy stupaceje incidencneje hódnoty dla je sakske statne knježerstwo srjedź nowembra tak mjenowany kulturny lockdown wobzamknyło. Nětko smě tež Budyske kino wot zajutřišeho, 14. januara, zaso wočinić, na čož so sobudźěłaćerjo z połnej paru přihotuja.

„Njemóžemy wšitke skomdźene filmy w Budyšinje nachwatać. Přiwšěm je naš angažowany team wotměnjawy program zestajił“, zdźěli nawoda Budyskeho kina Andreas Schneider. K wjerškam prěnjeho tydźenja słušeja nimo produkcijow „Spider-Man – No Way Home“ a „The King’s Man: The Beginning“ tež swójbne, kaž „Encanto“ a „Lauras Stern“. Dołho wočakowane pokročowanje rjadu „Matrix“ steji z „Matrix Resurrections“ tohorunja na hrajnym planje. „Sing 2“ drje startuje 20. januara. Tónle pask pak pokazaja w Budyskim kinje jako předpremjeru hižo njedźelu, 16. januara, w 14.30 hodź. Je to perfektne předstajenje za cyłu swójbu. A to najlěpše je, zo dorosćeni, kotřiž dźěćo přewodźeja, tohorunja jeno dźěćacy zastupny lisćik zapłaća.

nowostki LND