Bywši šulerjo po 50 lětach so zetkali

srjeda, 28. oktobera 2015 spisane wot:
50 lět po maturje na Serbskej rozšěrjenej wyši šuli w Małym Wjelkowje zetkachu so minjenu sobotu nimale wšitcy něhdyši šulerjo rjadownje, kotřiž su hišće žiwi, w Pančicach-Kukowje. Přeprosyli běchu sej tohorunja swojeju wučerjow Gerata Hrjehorja a Jakuba Brankačka. Po kofeju wopytachu pokładownju a klóštersku cyr­kej,­ štož zajimawe popołdnjo skulojći. Ke skupinskemu wobrazej zestupachu so wotlěwa Pětr Krječmar, Hinc Škoda, Achim Šliž, Pawoł Šěrak, Dietmar Cer, Michał Frencel, Jakub Brankačk, Jutta Perlitz rodź. Špankec, Ludwig Sachsa, Marko Vacek, Gerat Hrjehor, Michał Brězan, Marian Eifler, Jan Macka a Jurij Mahr. Foto: L. Sachsa

Hač do klětušeho 800 ćěkancow

srjeda, 28. oktobera 2015 spisane wot:

Wojerecy (AK/SN). Wobydlerski zwjazk Wojerecy pomhaja z wutrobu wukonja intensiwne, angažowane a konstruktiwne dźěło za integraciju ćěkancow w měsće. „Bjez tohole bytostneho stołpa čłowjeskeje pomocy by špatnje wupadało. Wokrjes ma jenož wobmjezowane móžnosće“, podšmórny nawoda Budyskeho wokrjesneho zarjada za wukrajnikow Lars Eibisch na wčerawšim posedźenju Wojerowskeje měšćanskeje rady. Wón chwaleše zhromadne dźěło mnohich partnerow w syći a jich mnohostronske skutkowanje. „Zo ludźo na wobydlerskej zhromadźiznje stanu a so tež w přitomnosći prawicarjow k pomocy za wukrajnikow wuznaja, dožiwjam jako něšto jara pozitiwne. To je dobry zakład“, Eibisch wuzběhny.

Přijomne wuměnjenja za medicinarjow a pacientow

srjeda, 28. oktobera 2015 spisane wot:

Budyšin (SN/JK). W přitomnosći wosobinow zjawneho a politiskeho žiwjenja Budyskeho wokrjesa a Sakskeje su dźensa dopołdnja třeći twarski wotrězk nowo­twara Budyskeje chorownje Hornjołužiskich klinikow tzwr wjatočnje přepodali. Cyłkownje nałoženych 42 milionow eurow (z toho 25 milionow z fondsa Swobodneho stata Sakskeje) je po słowach jednaćela Reinera E. Rogowskeho na dobro pacientow kaž tež medicinskeho a zastaranskeho personala daloko přez mjezy wokrjesa znateje chorownje. „Dźěłamy za to, zo su pacienća a wšitcy medicinskeje pomocy potrěbni stajnje derje zastarani“, wón wuzběhny.

Swoje wjeselo a dźakownosć za nowe dźěłowe wuměnjenja zwurazništaj šeflěkarka noweje žonjaceje a porodneje kliniki dr. Petra Bießlich kaž tež šeflěkar dźěćaceje a młodźinskeje kliniki dr. Ulf Winkler. We woběmaj klinikomaj běchu minjene lěta načasne medicinske móžnosće parowali. Z nowotwarom móža nětko pacientow, wosebje młode maćerje, dźěći a młodostnych z načasnymi naprawami pod přijomnymi wuměnjenjemi zastarać, lěkować a hladać.

Krótkopowěsće (28.10.15)

srjeda, 28. oktobera 2015 spisane wot:

Myto za Kamjenski projekt

Torgau. Sakski nutřkowny minister Markus Ulbig (CDU) je dźensa w Torgauwje składnostnje wuhódnoćenja wubědźowanja „Do srjedźa! City-ofensiwa Sakska lěta 2015“ projekt města Kamjenca „Nowe stare město – čerstwy wětřik w starych murjach“ z připóznawanskim mytom 5 000 eurow wuznamjenił. Wubědźowanje bě lětsa dwanaty raz.

Wjace Čechow w „getach“

Praha. Po zdźělenju Radeka Jiráneka, direktora Agentury za socialnu integraciju, je w Čěskej republice wokomiknje dwójce telko „socialnje wuzamknjenych getow“ kaž w lěće 2006. Aktualnje jedna so wo 600 městnow ze 115 000 wobydlerjemi, wosebje romaskeje narodnosće. Najwjace „getow chudoby“ je w sewjernej Čěskej a wokoło Ostravy.

Blatter rozsud wobžaruje

Zürich. Prezident swětoweho koparskeho zwjazka (FIFA) Joseph Blatter wobža­ruje, zo njeje po swětowych mišterstwach w lěću 2014 wotstupił. Tole rjekny wón ruskej powěsćerni Tass. Zastupnicy wjacorych kontinentalnych zwjazkow běchu jeho pječa prosyli w zastojnstwje wostać, zo njeby so konstelacija mocy w zwjazku FIFA na jich njedobro změniła.

Policija (28.10.15)

srjeda, 28. oktobera 2015 spisane wot:

Rušica. Kedźbliwy přichodny syn je minjene dny w Rušicy (Rauschwitz) pola Halštrowa sobudźěłaćerce hladanskeje słužby dopokazał, zo je padušnica. Dokelž běchu so z bydlenja jeho přichod­neju staršeju po wšěm zdaću stajnje zaso pjenjezy zhubjeli, nastaji tam 58lětny tak mjenowane fotowe pasle. Na te wašnje wón padušnicu lepi, jako chcyše wona­ runje dalše pjenjezy spakosćić. 36lětna žona z hladanjom staršeju mandźelskeju direktnje ničo činić njeměješe, bě pak sej někak přistup do jeju by­dlenja wobstarała. W prěnjej rozrěči z přichodnym synom wobkradnjeneju wona njeskutki přizna a mjenowaše pjenježne starosće jako přičinu, zo je wjacore razy z mjenowaneho bydlenja pjenjezy brała. Po informacijach 58lětneho přichodneho syna je so tak kusk po kusku dohromady wjace hač 1 500 eurow zhubiło. Hdźe su pjenjezy wostali, njeje znate. Minjene dny je muž policiji tónle pad přizjewił a tež hnydom padušnicu prezentował.

Nowa aleja jabłučinow nastawa tuchwilu mjez Dubcom (Daubitz) a Chwalecami (Quolsdorf) blisko Rěčic. Su to přede­wšěm tradicionalne­ družiny kaž boskop a Ochranowske jabłuko, kotrež samo z regiona pochadźa. Dohromady 150 štomikow Frank Böhme a Jens Klippel z Habrachčanskeho Rißmannec zahrodnistwa nasadźataj. Foto: Joachim Rjela

Wustajeńca dale zajimawa

wutora, 27. oktobera 2015 spisane wot:

Historiska pokazka wo horcych bojach nalěto 1945 wokoło Njeswačidła je jara powučna. Mnozy su sej ju hižo wobhladali, a zajim dale wobsteji.

Njeswačidło (SN/ML). „Wustajeńca wo horcych bojach nalěto 1945 wokoło Njeswačidła a wo zničenju wjetšiny twarjenjow wsy je jara naročna a wobhladanjahódna. W namaj zawostajichu wosebje historiske fota wo zawostankach ćežkich wojowanjow hłuboki zaćišć. Tež trajnu pokazku muzeja ze starym ratarskim gratom a dalšimi nastrojemi ze serbskimi pomjenowanjemi rady k wobhladanju poručimoj, wšako wosebje młoda generacija tole hižo njeznaje.“ Tole praještaj Wjeńkec mandźelskaj z Budyšina po wopyće wosebiteje wustajeńcy wo kóncu wójny 1945 w Njeswačanskim domizniskim muzeju. Stawizniska pokazka, kotraž je lětsa jenička na tutu temu w dwurěčnej Hornjej Łužicy, je wot 7. junija wjacore sta zajimcow přiwabiła. Wona je hišće do 15. nowembra kóždu njedźelu popołdnju přistupna.

Kontrowersa w radźe

wutora, 27. oktobera 2015 spisane wot:

Financowanje wohnjowobornych uniformow diskusiju zbudźiło

Róžant (AR/SN). Gmejnska rada Ralbicy-Róžant měješe zašły štwórtk rozsudźić wo nakupje wohnjowobornych uniformow. Dnjowy dypk to, kotryž w parlamentach poprawom bjez wulkich di­­skusijow překiwnu – nic pak tónraz.

Chrósćicy (ddy/SN). Minjeny pjatk swjećeše Chróšćanska wosadna młodźina swoju kermušku na Krawčikec žurli. Božu mšu z fararjom Michałom Andersom młodostni sobu wuhotowachu. Na to podachu so na žurlu, kotruž běchu Krawčikecy a wosadny młodźinski kružk rjenje wupyšili a hdźež bě wšitko trěbne spřihotowane. Wo hudźbu postara so kapała SerBeat. Wulce wotměnjawy repertoire sahaše wot diskofoksa přez polku hač k ludowym pěsnjam, při čimž runje tak serbske kaž tež němske a jendźelske šlagry zaklinčachu. Bjez dźiwa, zo bě rejwanišćo přeco derje pjelnjene. Mjez 250 wopytowarjemi knježeše tuž wulkotna nalada.

Rozsudźa wo rjedźenju wopłóčkow

wutora, 27. oktobera 2015 spisane wot:

Wulke Ždźary (AK/SN). Gmejna Łaz prócuje so dale zaměrnje wo trajne, fairne a přihódne rozrisanje w naležnosći rjedźenja wopłóčkow w Koblicach a Wulkich Ždźarach. Tole podšmórny wjesnjanosta Udo Wićaz (CDU) na wobydlerskej zhromadźiznje. Wjac hač 200 zajimcow bě na nju do awle zakładneje šule Při Hórnikečanskim jězorje přišło. Facit dlěšeje diskusije bě: Z pomocu pisomneho naprašowanja měło wšitkich cyłkownje 620 so přizamkowacych rozsudźić, kotru wariantu faworizuja. Hač do jutřišeho maja wobydlerjo naprašnik gmejny dóstać, hač do 3. nowembra měli na njón wotmołwić. Tak móhła so potom gmejnska rada hižo 10. nowembra z naležnosću rozestajeć.

nawěšk

  • 21. jolka-swjedźeń w Nuknicy je nimo. Štož zwostanje su dopomnjenki na rjany žortny a zabawny wječor w Nukničanskej Brězanec bróžni. Někotre impresije serbskeho wječora w Nuknicy, kotrež je naša fotografowka-wolontarka Hanka Šěnec zhotowiła, wam tule
  • Serbske Nowiny-LND-Tuchmacherstr. 27 02625 Bautzen: Jolka 12.01.2019
  • Serbske Nowiny-LND-Tuchmacherstr. 27 02625 Bautzen: Jolka 12.01.2019

nowostki LND