Cokorowu titu sej sami pjelnili

Freitag, 04. August 2017 geschrieben von:
Hišće hač do jutřišeje soboty traje tydźenska akcija „Pjelń sej swoju cokorowu titu“ za šulskich nowačkow w Budyskim Centeru na Žitnych wikach. Hromadźe ze staršimaj staj sej tež Amanda-Sophie Dirig a Louis Hetscher mjeńšu cokorowu titu wotewzałoj, kotruž na to we wšelakich tam zaměstnjenych wobchodach z małymi ­darami pjelnještaj. Dźěćom to wulke wjeselo wobradźa, ale wobsah wulkeje coko­roweje tity k zastupej do šule ma je woprawdźe překwapić. Foto: SN/Maćij Bulank

Wulke rozdźěle

Freitag, 04. August 2017 geschrieben von:

Drježdźany (SN/MiR). Nimale wšitke swobodne wučerske městna w Sakskej su wobsadźene. To zdźěli statna ministerka za kultus Brunhild Kurth (CDU) wčera w Drježdźanach. Kwota přidružnikow je z 48 loni na něhdźe 52 procentow lětsa rozrostła. „Poskitki městnow a profil požadarjow pak su přiwšěm jara rozdźělne“, wona rjekny. Kubłanskopolitiska rěčnica Zwjazka 90/Zelenych w krajnym sejmje Petra Zais zwěsći, zo maja „w Budyskim regionalnym zarjedźe Sakskeje kubłanskeje agentury na zakładnych šulach 72 procentow přidružnikow, na wyšich šulach samo 77 procentow“. Cornelia Falken (Lěwica) porokowaše „enormnje stupace poćeženje wučerkow na zakładnych šulach“, kotrež dyrbja přidruž­nikow a gymnazialnych wučerjow na swojich kubłanišćach podpěrać.

Wšitkim dwělam znapřećiwjejo wozjewi ministerka, zo je z 1 400 dotal swobodnych wučerskich městnow po wšej Sakskej mjeztym 1 388 wobsadźenych. Na wyšich šulach změja 481 nowych wučerjow, na zakładnych šulach 468, na spěchowanskich šulach 161, na gymnazijach 148 a na powołanskich šulach 130.

Serbšćina nabywa dźeń a wjetšu hódnotu

Mittwoch, 02. August 2017 geschrieben von:

Gmejna Worklecy wobstajnje do swojeho šulskeho stejnišća inwestuje

Worklečanska šula zhladuje na wjace hač stolětne stawizny, kotrež su zwjazane ze swójbu hrabjow Stolberg-Stolberg. W lěće 1839 běchu tam w jednej rjadowni 120 dźěći wuwučowali.

Inwestuja do přichoda

Wukmanjeja so w čěšćinje

Dienstag, 01. August 2017 geschrieben von:
Gloria Žurec, Alena Šołćic a Alexandra Bukec (wotlěwa) wuknu wot zańdźeneho pjatka na lětušej 61. lětnjej šuli słowjanskich studijow (LŠSS) Karloweje uniwersity w Praze. Wone běchu stipendij čěskeho knježerstwa spožčene dóstali a smědźa so nětko štyri tydźenje w čěšćinje wukmanić a wjace wo čěskej kulturje a stawiznach zhonić. Dohromady 145 wobdźělnikow z 38 krajow w starobje 18 do 81 lět so na Praskej lětnjej šuli wobdźěla. Foto: Gloria Žurec

Šěsć dnjow intensiwnje wuknyli

Montag, 31. Juli 2017 geschrieben von:

Cyłkownje 47 ludźi je so cyły minjeny tydźeń na intensiwnym kursu delnjoserbšćiny w Choćebuzu wobdźěliło a, kaž sami praja, tójšto wo rěči a kulturje Serbow zhoniło.

Choćebuz (HA/SN). Lětuši tydźenski kompaktny kurs za delnjoserbsku rěč je so derje radźił. To je rezimej hłowneje zamołwiteje kursa a nawodnicy Choćebuskeje Šule za delnjoserbsku rěč a kulturu Uty Henšeloweje. „Sym jara spokojom. Tež wobdźělnicy su mi rjekli, zo su tójšto nawuknyli. Mnozy přizjewichu so hižo za přichodny intensiwny kompaktny kurs, kotryž budźe klětu wot 9. do 13. julija, a tohorunja za krótše rěčne kursy lětsa nazymu“, hódnoćeše Henšelowa.

Cyły minjeny tydźeń je Šula za delnjoserbsku rěč a kulturu kurs wotměła, kotryž bě 47 zajimcow přiwabił. Wot lěta 1995, jako so kurs prěni raz wotmě, je to dotal najwjetša ličba wobdźělnikow. Mjez kursistami běchu Serbja a Němcy z Delnjeje Łužicy, Podstupima, Berlina, z Lipska a dalšich kónčin Němskeje. We wulkej ličbje běchu studenća z Lipska a nowe wučerki Delnjoserbskeho gymnazija Choćebuz. Tež zajimcy z Pólskeje, Čěskeje a samo z USA běchu pódla.

Skawća stanuja před Čornym młynom

Montag, 31. Juli 2017 geschrieben von:

Wjace hač 400 ludźi stanuje wot soboty w Čornym Chołmcu na łuce před Krabatowym młynom. Tam wotměwaja skawća z wotrjada „Pućowarjo po swěće“ swoje lětne zetkanje.

Čorny Chołmc (UH/SN). Stanowe lěhwo přihotować započachu skawća hižo loni nazymu. Hłownu zamołwitosć měješe předsyda sakskeho krajneho zwjazka, 31lětny Martin Kliemank z kmjena Kulowskich skawtow „Huskies“. Něhdźe 50 čłonow ze wšelakich skupin su jemu při přihotach pomhali. Pod hesłom „Na slědach Krabata“ je skupina staršich skawtow hižo tydźeń do zahajenja zetkanja mjez druhim zastaranje z pitnej wodu a warjenske připrawy přihotowała. Wosebje pak natwarichu wulke lěhwo z hłownym 200 kwadratnych metrow wulkim čornym stanom, kotryž ma formu Čorneho młyna z młynskim kołom.

Regionalne poskitki sylnić

Donnerstag, 27. Juli 2017 geschrieben von:

Baršć (SN/MiR). Polěpšić kubłansku runoprawosć a kubłanske šansy z pomocu wědy, dawkow a spěchowanja je hesło kubłanskeho běrowa we wokrjesu Sprjewja-Nysa. Zaměr nalěto wutworjeneho kubłanskeho běrowa je, fachowcow, kotřiž su Łužicu wopušćili, zaso domoj wabić. Zdobom chcedźa tych, kiž we wokrjesu skutkuja, dźeržeć.

Dlěšodobny nadawk je zdźěłać digitalny přehlad, móžny katalog wšitkich kubłanskich poskitkow wokrjesa. Zapřijeć chcedźa tam tež tajke, zaběrace so ze serbskej tematiku. „Naša tuchwilna tema je šula. Při tym zwěsćamy, w kotrych kubłanišćach, wosebje zakładnych šulach w nošerstwje wokrjesa, serbšćinu wuwučuja“, rozłožuje sobudźěłaćerka kubłanskeho běrowa Theresa Decker. Hłowne ćežišćo při zdźěłanju kataloga pak serbski aspekt njebudźe. „Zapřijeć chcemy tež Braniborsku technisku uniwersitu Choćebuz-Zły Komorow, byrnjež wona we wokrjesu Sprjewja-Nysa njebyła. Naši wobydlerjo sej pak přiběrajcy tamniše poskitki wortkrywaja.“

Budyšin (SN/bl). K poslednjemu razej wotměchu dźens dopołdnja w Budyskej dźěćacej a młodźinskej bibliotece prózdninski poskitk za dźěći pod hesłom „Dospołnje zanurjeni z wódnym mužom a jeho žonu“. W połdrahodźinskim programje so wšitko kołowokoło wody, kupanja, hatnych a mórskich wobydlerjow wjerćeše. Kristin Lehmann, sobudźěłaćerka dźěćaceje a młodźinskeje biblioteki, witaše dohromady 18 dźěći na zarjadowanju. Mjez nimi běchu dźěći prózdninskeho lěhwa, kotrež so tele dny w Bórku wotměwa. Na nim wobdźělitej so tež přećelce z Radworja. Po tym, zo běchu sej krótki film wo mórskich zwěrjatach wobhladali, słuchachu sćerpnje na stawiznu wo lawje, kotryž chcyše płuwać nawuknyć. Slědowachu někotre eksperimenty z wodu. W mjezyčasu čitaše Kristin Lehman stawiznu wo kózlatkach, šerjenju a zhromadnym dožiwjenju w kupjeli. Dale předstajichu zajimcam Łužisku jězorinu a jeje geografiske połoženje na karće. Naposledk rozpowěda Kristin Lehmann powěsć wo wódnym mužu a čitaše z knihi „Łužiske baje“ Ludoweho nakładnistwa Domowiny.

Budyski zarjad njezawru

Dienstag, 25. Juli 2017 geschrieben von:

Budyšin (SN/MiR). Regionalny zarjad Sakskeje kubłanskeje agentury w Budyšinje (SBAB) njezawru. Tole wobkrući na naprašowanje našeho wječornika nowinski rěčnik sakskeho ministerstwa za kultus Dirk Reelfs. „Tež z nowym krajnym zarjadom za šulu a kubłanje ma Budyske stejnišćo dale wostać a njebudźe zawrjene“, Dirk Reelfs rozłoži. Tak měli wšitke dwěle na dalewobstaću Budyskeho wotrjada Sakskeje kubłanskeje agentury wotstronjene być.

W kotrej měrje a hač w dotalnej formje Budyski regionalny zarjad dale powjedu, z informacije nowinskeho rěčnika njewuchadźa. „To ma jednoru přičinu. Do procesa, strukturu šulskeho zarjada optiměrować, chcemy samozrozumliwje tež sobudźěłaćerjow a sobudźěłaćerki zapřijeć. Personalne prawniske wobdźělenske postupowanje njeje pak dotal hišće zakónčene. Wotwažowanje wo jednotliwych pokiwach a znapřećiwjenja tohorunja hišće wotzamknjene njejsu.“ Zakónčace detaile wo postupowanju njehodźa so tuž dotal mjenować.

Minjene dny rozžohnowachu so dźěći a pěstowarki z kubłarku dnjoweho přebywanišća „Chróšćan kołć“ Marju Pašcynej (nalěwo), kotraž je so na wuměnk podała. Započawši swój powołanski puć w Kamjencu skutkowaše wona we Wětrowje, na Horje, we Worklecach a zašłe 27 lět w Chrósćicach. Mjez hosćimi na małym swjedźenju běchu Marlis Młynkowa jako zastupjerka nošerja pěstowarnje Serbskeho šulskeho towarstwa, zastupjerjo staršich a staršiskeje přirady. Foto: Daniela Ćemjerowa

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND