Krótkopowěsće (27.04.26)

Montag, 27. April 2026 geschrieben von:

Znapřećiwja wólbnemu wuslědkej

Baršć. Z 51,5 proc. hłosow bu kandidat CDU Martin Heusler 22. měrca we wokrjesu Sprjewja-Nysa za krajneho radu wu­zwoleny. Kandidatka AfD Christine Beyer jemu z 48,5 proc. snadnje podleža. Na tym strona AfD dwěluje a sej přepruwowanje žada. Po wuličenju hłosow we wólbnych lokalach je Bayer prědku ležała. Hakle po wuličenju wólbnych lisćikow, kiž běchu z póštu dóšli, so dobyćer změni.

Peticija z wulkim wothłosom

Kamjenc. Peticiju přećiwo zawrjenju kliniki za gynekologiju a porodnu pomoc chorownje swj. Jana w Kamjencu je do dźensnišeho připołdnja něhdźe 17 500 ludźi podpisało. Krótko po wozjewjenju rozsuda jednaćelstwa chorownje minjeny štwórtk su zběranje podpismow na platformje change.org zahajili. Tež Kamjenski wyši měšćanosta Michael Preuß (njestronjan) akciju podpěruje.

Etat w srjedźišću klawsury

Lětadło na polu znjezbožiło

Freitag, 24. April 2026 geschrieben von:
Njewšědneho njezboža dla su policiju, wohnjowych wobornikow, wuchowanskich sanitetarjow a helikopter srjedu popołdnju na kromu Ptačec (Tätzschwitz) pola ­Wojerec wołali. Tam bě małe propelerowe lětadło z jednym motorom znjezbožiło. Při tym je pilot wulke zbožo měł. Wón je njezranjeny sam z lětadła wulězł. Muža na městnje lěkarsce zastarachu, do chorownje pak jeho dowjezć njetrjebachu. Wohnjowi wobornicy so wo to starachu, zo z mašiny ćěriwo njewuběži. Po wšěm zdaću chcyše pilot na lětanišću w Košynce (Kleinkoschen) přizemić. To pak so jemu nje­poradźi, tak zo na polo wuwiny. Zwjazkowy zarjad za přepytowanje lětarskich ­njezbožow pad dale přepytuje. Foto: xcitepress/Andre Klimann

Hudźa na dobro šule

Freitag, 24. April 2026 geschrieben von:

Budyšin. Beneficny koncert wotměje so njedźelu, 26. apryla, w 16 hodź. w Budyskej cyrkwi Marje a Marty. Dobytk budźe na dobro spěchowanskeho towarstwa wokrjesneje hudźbnje šule. Michael Vetter hraje na pišćelach twórby Bacha, Bartholdyja a dalšich komponistow. Dale zahudźa instrumentalisća a smyčkowy kwartet. Zastup je darmotny, organizatorojo proša wo wulkomyslne dary.

Za pruwowanje so přizjewić

Budyšin. Wuknjacy serbšćiny, kotřiž chcedźa certifikowanske pruwowanje za hornjoserbšćinu po zhromadnym europskim referencnym ramiku za rěče na ­niwowach A1, B1 abo C1 złožić, njech ­přizjewja so hač do 20. meje 2026 w ­Rěčnym centrumje WITAJ abo na . Na tutej internetnej stronje su tež mustrowe pruwowanske nadawki za jednotliwe schodźenki wozjewjene. Pruwowanja wotměja so 19. a 20. junija 2026 w Budyšinje. RCW nimo toho zdźěli, zo je 5. september 2026 nowy pruwowanski termin za schodźenk B2.

Seniorojo škotuja

Póda w srjedźišću wikow

Freitag, 24. April 2026 geschrieben von:
Stróža. Mjeztym 23. raz wotměja so jutře, sobotu, wot 10 do 17 hodź. němsko-serbske nalětnje přirodowe wiki w zarjadnistwje biosferoweho rezerwata Hornjołužiska hola a haty w Stróži pola Hućiny. Wjace hač 80 wikowarjow poskići tam šěroku paletu wudźěłkow. Mjez druhim změja symjenja a rostliny, přirodnu kosmetiku, marmeladu, korjeniny a produkty rjemjeslnikow. Tematisce wěnuja so nalětnje wiki pódźe. Na wjacorych stejnišćach přeprošuja, jeje wšelake funkcije kaž tež žiwochi w našej pódźe zeznać. We wobłuku kulturneho programa wustupja w 14 hodź. dźěći Malešanskeje Witaj-pěstowarnje a předstaja bantowu reju a mejemjetanje. Domizniske towarstwo Radiška Stróžanske wiki sobu wuhotuje.

Wuhotuja mejemjetanje

Freitag, 24. April 2026 geschrieben von:

Serbski nałožk ma so w měsće z tradiciju stać

Budyšin (js/SN). Serbski nałožk mejemjetanja ma w přichodźe kruty wobstatk Budyskeho měšćanskeho žiwjenja być. Tole je zaměr towarstwa Škit Budyšin z.t., kotrež chce je lětsa prěni króć w swojej zamołwitosći wuhotować. Jeho čłonam njeńdźe jenož wo to, lětstotki staru tradiciju zachować, skerje chcedźa ju w měsće zaso widźomnu sčinić. Dźensniša a tež přichodne generacije maja swjedźeń, kiž je mjez Serbami jara woblubowany, dožiwić móc. Zhromadnje z młodostnymi, kotřiž so lětsa na firmowanje přihotuja kaž tež z dalšimi zajimowanymi chce towarstwo nałožk wožiwić. Krok po kroku ma so wón jako kruty wobstatk kulturneho žiwjenja w měsće zakótwić.

Sadźenki trjebaja wosebity škit

Freitag, 24. April 2026 geschrieben von:

Štóž je so minjeny čas po kćějacym ­Łazkowskim lěsu wuchodźował, je tam sta podołhojtych plastowych škitačkow wuhladał, kotrež sadźenki štomikow wobdawaja.

Łazk (SN/MWj). Łazkowski lěs je wokoło jutrow wjele ludźi přiwabił, kiž su tam kćějaty podlěsk wobdźiwali. Něchtóžkuli je so při tym snano prašał, što drje maja swětłe podołhojte plastowe štyriróžki woznamjenjeć, kotrež tam we wulkej ličbje wuhladaš. Wone škitaja sadźenki dubow, kotrež dyrbja tam něhdy narosć, rozłoži rewěrowy hajnik klóštra Marijina hwězda Guido Budar.

Nic jenož wobsedźerjo mopedow a awtow samsneje družiny so hdys a hdys zetkawaja. W Budyšinje su so njedawno ludźo zešli, kotřiž psy rasy „eurazičan“ plahuja. Wšitke psy pochadźeja z jedneje swójby a su takrjec sotry a bratřa. Jich wobsedźerjo ­zetkawaja so mjeztym dźesać lět stajnje w hinašim měsće. Lětsa su Budyšin wopytali a wobdźiwachu tu mjez druhim jutrownu studnju před tachantskej cyrkwju. Foto: SN/Bojan Benić

Wysoka ličba dobyćerjow

Freitag, 24. April 2026 geschrieben von:
Budyšin (SN). 77 jednotliwcow je so na lětušim wubědźowanju wo najrjeńše serbske jutrowne jejko za dźěći a młodostnych wobdźěliło, zdźěli projektna managerka Domowiny Rejzka Krügerowa. Jurorce­, nawodnica kulturneho wobłuka Zari Sonja Hrjehorjowa a muzeologowka Budyskeho Serbskeho muzeja Andrea Pawlikowa, stej w nadawku Spěchowanskeho kruha za serbsku ludowu kulturu zašły pjatk dobyćerjow we wosom starobnych skupinach zwěsćiłoj. Spěchowanski kruh je 23lětnej Leńce Zacharias z Grodka, kotraž bě kolekciju wjacebarbnych wóskowanych jejkow zapodała, spěchowanske myto, 75 eurow spožčiło. Wjetšina mytowanych w starobje štyrjoch do 24 lět pochadźa z Łužicy, dalši ze srjedźohessenskeho Allendorfa (Lumda), z Grumbacha blisko Drježdźan, z Großdittmannsdorfa we wokrjesu Mišno, z Podstupima, Drježdźan a Jeny-Krippendorfa. W starobnej skupinje štyri- do šěsćlětnych su 20 wobdźělnikow mytowali, mjez 17 do 18lětnymi jeničce jednu. 15 króć spožčichu prěnje, 13 króć druhe a 14 króć třeće myto. Lisćina dobyćerjow w rubrice „nowosće“ na www.domowina.de

Krótkopowěsće (24.04.26)

Freitag, 24. April 2026 geschrieben von:

FUEN w Berlinje so zešła

Berlin. Zastupjerjo FUEN su so wčera w Berlinje zetkali, zo bychu wo problemach mjeńšinow diskutowali. Prioritu zeńdźenja mějachu prawa narodnych mjeńšin, kotrež měli so w přichodźe po cyłej Europje zawěsćić. Dale žadachu sej podpěru nastupajo njedótkliwosć mjeńšinowych strukturow. Tole wobrěčachu při parlamentariskej snědani, na kotrejž so mjez druhim předsyda Domowiny Dawid Statnik wobdźěli.

Verdi za dialog

Drježdźany. Dźěłarnistwo Verdi so dale wo dialog w tarifowym konflikće zjawneho bliskowobchada w Sakskej prócuje. Hač do 12. meje, hdyž zahaji so přichodne koło jednanjow z dźěłodawarjemi, bě Verdi štyri terminy za sonděrowanje namjetowała. Wot strony dźěłodawarjow sej dźěłarnistwo žada, zo tute terminy za konstruktiwne namjety wužiwa.

Nowy skład wotewrěli

Sprjewnik, lutki a Karasek

Donnerstag, 23. April 2026 geschrieben von:

Drježdźanska lijernja zhotowja figury za Budysku šćežku bajow

Drježdźany/Budyšin (CS/SN). 26. junija chcedźa w Budyšinje šćežku bajow wotewrić. Přikład za tónle projekt su figury palčikow w pólskim Wrócławju, kotrež su pola turistow jara woblubowane. ­Nětko ma sprjewine město podobny magnet za wopytowarjow dóstać. Hdźe šćežka dokładnje powjedźe, ma hišće małe ­potajnstwo wostać. Jasne pak hižo je, zo nasta dźewjeć bronzowych figurow a připrawja dźesać taflow z roz­jasnjenjemi w serbšćinje a němčinje a w pismje za slepych kaž tež z QR-codami. Dźesać taflow a jenož dźewjeć figurow tohodla, dokelž ryćerja Dučmana na studni na Hłownym torhošću sobu zapřijeja.

Nowe poskitki LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2026-27

Chróšćan Šulerjo

Midas Logo