Přichod hosćenca je wěsty

Donnerstag, 07. Mai 2026 geschrieben von:

Spočatk lěta 2027 přewozmje Sebastian Krüger nawodnistwo hosćenca „K rybačkej“ w biosferowym rezerwaće Hornjołužiska hola a haty. Z tym wón žiwjenski skutk swojeju staršeju pokročuje.

Muzejownik njeznaje wotpočinka

Donnerstag, 07. Mai 2026 geschrieben von:

Eckbert Kwast swoju historisku wědu za sebje njewobchowa. Něhdyši nawoda Grodkowskeho Delnjołužiskeho holanskeho muzeja je so w lěće 725. jubileja města z klučowej figuru wědomja swojeje domizny stał.

Grodk (JoS/SN). Eckbert Kwast skut­kuje njesprócniwje za Grodkowski muzej a za wšitke jeho 14 wjesnych dźělow Grodka. Wón angažuje so we wjacorych towaršnostnych organizacijach a je tójšto po puću. Byrnjež 67lětny na wuměnku był, nałožuje něhdyši nawoda muzeja wo­spjet wšitke swoje mocy a wědu ze swojich wjac hač 30 powołanskich lět za lě­tuši mały měšćanski jubilej, a to zhromadnje z mnohimi Grodkowčanami. Wobydlerjo su jemu za to jara dźakowni.

Tučel nad meju – impozantny motiw w Miłoćicach je wčera rano tych, kotřiž běchu zahe na nohomaj, wobkuzłał. Po dešćiku ­narano so přiroda w najrjeńšich barbach błyšćeše. Hišće je składnosć, sej wysoke a rjenje pyšene meje wobhladać. Po přichodnym kóncu tydźenja budźe jich hižo wo tójšto mjenje. Wšako přihotuja so wjesnjenjo w mnohich wsach w tak mjenowanym serbskim třiróžku na lětuši swjatk mejemjetanja. Foto: Jan Rjeda

Krótkopowěsće (07.05.26)

Donnerstag, 07. Mai 2026 geschrieben von:

Woda w fokusu festiwala

Choćebuz. Towarstwo Klima*Kollektiv wuhotuje wot dźensnišeho prěni Sprjewiny festiwal w Choćebuzu. Hač do njedźele steji kołoběh wody kaž tež sprawne a naslědne rozdźělenje tejele resursy w fokusu. Program wopřijima dźěłarnički, filmowe předstajenja a koncertaj skupiny Skaprifischer a spěwytwórca Jacke Schwarza kaž tež wustajeńcu Maje Nageloweje „Woda – wuhlo – Serbja“.

Wjac ludźi dźěła podźělnje

Kamjenc. Wjace hač třećina (35 procentow) přistajenych po wšej Sakskej dźěła podźělnje. Wo tym informowaše wčera Sakski statistiski zarjad w Kamjencu. Ličba je so w minjenych 20 lětach podwojiła. Regionalnje pak su wulke rozdźěle. W Zhorjelskim wokrjesu dźěła 39 procentow přistajenych podźělnje, we wokrjesu Šwikawa je to jenož 31 procentow.

Parada wupadnje

Mjeńšiny respektować

Mittwoch, 06. Mai 2026 geschrieben von:

Roland Dantz, něhdyši wyši měšćanosta Kamjenca a jeho wid na Serbow

Demonstracija za zachowanje porodneje a gynekologiskeje stacije w Kamjenskej chorowni swj. Jana je Rolanda Dantza w swojej narěči k tomu pohnuła, serbski aspekt jako argument wu­zběhnyć. Milenka Rječcyna je so z ně­hdyšim Kamjenskim wyšim měšća­nostu rozmołwjała.

Z kotreje přičiny sće Serbow w zwisku z připowědźenym zawrjenjom wotrjadow wuzběhnył? A kak zhromadne žiwjenje Serbow a Němcow posudźujeće?

Regionalne wuměłstwo při wodarni

Mittwoch, 06. Mai 2026 geschrieben von:
Tradicionalne wiki wuměłstwa a rjemjesła su minjeny pjatk we Wulkej Dubrawje kołowokoło tamnišeje wodoweje wěže wjele wopytowarjam znazornili, kelko ­kreatiwity wobydlerjo wsy a blišeje wokoliny wuwiwaja. Lokalni wuměłcy prezen­towachu najwšelakoriše wudźěłki, mjez druhim drjewjane skulptury, keramiku, wołmjane dźěła a twórby z kamjenja. Dźěći su molowali a hrajkanišćo wužiwali, mjeztym zo poskićachu dalše stejnišća lód, kołbaski, pampuchi a wjele dalšeho. Z tym zarjadowanje tež mnohe swójby přiwabi. Wiki wopokazachu so jako pora­dźeny swjedźeń rjemjesła a wjesneje zhromadnosće. Foto: SN/Bojan Benić

Kniha zajim zbudźiła

Mittwoch, 06. Mai 2026 geschrieben von:

Permakultura skići šansu za Łužicu, kotrejž hrozy suchota

Njebjelčicy (SN/MiR). Prěnje čitanje załožby Wnučkokmanosć w Njebjelčicach je 1. meje popołdnju wjace hač połsta zajimcow přiwabiło. Mjez nimi běchu tež hosćo, kiž su sej ze zdalenišich kónčin, ze srjedźneje Łužicy, z Podstupima, Mišnjanskeho kraja kaž tež z Hessenskeje do Njebjelčic dojěli. W prěnim rjedźe pak běchu do noweho zetkawanišća na kromje wsy domoródni kaž tež wědomostnicy, regionalni politikarjo, předewzaćeljo, wuměłcy a wosebje čłonojo załožby přišli. Dźěći a młodostni móžachu so tam runje tak wědy nasrěbać kaž dorosćeni wopytowarjo. Kathinka Neff, kotraž ze swojim mandźelskim Johannom prěni króć we Łužicy přebywaše, přednošowaše wo swojich nazhonjenjach we wobchadźenju z přirodu a wo nałožowanju permakultury za swójske zastaranje na swojim statoku w Grub zapadnje Bamberga. W prěnim rjedźe pak so wona wobchadźenju z wodu wěnowaše. Na naprašowanje z publikuma poruči, we Łužicy štomy sadźeć, zo njeby póda regiona přichodnje pod njeznjesliwej suchotu ćerpjeła.

Boža mša wobornikow

Mittwoch, 06. Mai 2026 geschrieben von:

Róžant. Dobrowólne wohnjowe wobory gmejnow zarjadniskeho zwjazka Při Klóšterskej wodźe a susodne wobory swjeća pjatk, 8. meje, dźaknu Božu mšu składnostnje swjedźenja swjateho Floriana. Kemše započnu so w 19 hodź. w Róžeńčanskej hnadownej cyrkwi. Wšitcy wobornicy kaž tež hosćo su wutrobnje přeprošeni.

Koncertuja w hrodźe

Njeswačidło. Přećeljo domizny a kultury přeprošuja wutrobnje na prěni lětuši hrodowy koncert, kotryž wotměje so njedźelu, 10. meje, w 15 hodź, w hrodźe w Njeswačidle. Tam wustupi trio Pinheiro z Drježdźan. Třo młodźi hudźbnicy wuhotuja komornohudźbnu jĕzbu wot Brazilskeje hač do Bołharskeje.

Móst při jězoru ponowja

Mittwoch, 06. Mai 2026 geschrieben von:

Dźěwin (AK/SN). Při Brězowskim jězoru ma so móst kolesowanskeje šćežki saněrować. Nadawk za to we wobjimje 11 000 eurow je Dźěwinska gmejnska rada na swojim zašłym posedźenju twarskej firmje z Trjebina přepodała. Móst ma nowe drjewjane pokładźenje dóstać, rozłoži wjesnjanosta Sebastian Bertko (njestronjan). W lěće 2014 běchu jón posledni raz saněrowali. Nětko su při kontroli njedostatki zwěsćili. „Njebě scyła tak lochko, namakać firmu, kotraž tajki móst po­nowi“, wjesnjanosta rjekny. Jenož dwaj zawodaj běštej so přizjewiłoj.

Brězowski jězor je woblubowane bliskowočerstwjenišćo w Slepjanskim regionje. Wón je 120 hektarow wulki a 26 metrow hłuboki. Něhdy bě tam bruni­cowa jama. Hač do lěta 1969 su z njeje brunicu wudobywali. Wot 1982 móžeš so w jězoru kupać. Dźensa wabi wón z mnohimi poskitkami za aktiwnu wólnočasnu zaběru. Nimo kupanja móža tam hosćo tež stand-up-padlować, bičwolejbul hrać, na trampolinje skakać a so na hrajka­nišću zabawjeć. Za swójby je stanowanišćo na sewjernym pobrjoze idealne, hdźež maja suwadło a hosćenc a pře­najeja čołmiki. Atrakcija je připrawa za wodoski.

Nalětnje wiki su minjenu njedźelu na terenje Krabatoweho mlokoweho swěta w Koćinje wjele ludźi přiwabili. Podobnje kaž na nazymskich wikach składnostnje Kulowskeje kermuše je so wospjet wulka ličba wikowarjow prezentowała a swoje wudźěłki poskićowała. Při lěćnych temperaturach njebě jenož Kulowske piwo požadane, ale tež lód z Koćinskeje mlokarnje. Ratarjo ­mějachu nimo toho składnosć, so wo nowych dopóznaćach kołowokoło wobdźěłanja polow informować. Foto: Gernot Menzel

Nowe poskitki LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2026-27

Chróšćan Šulerjo

Midas Logo