Budyske „lawy“ pytaja lawreata Myta Kaeublera
Budyšin (SN/bn). Klětu chce Budyski Lionsowy klub (LC) druhi raz Myto Kaeublera spožčić. Z wuznamjenjenjom počesća jednotliwcow, skupiny, towarstwa, iniciatiwy abo projekty, kiž so w regionje na wusahowace wašnje na polu sporta, kultury abo zhromadneho žiwjenja angažuja. Myto je z 5 000 eurami dotěrowane. Dobyćer dóstanje sumu pod wuměnjenjom, zo pjenjezy po swojej woli powšitkownowužitnje zasadźi. Na swojej nowinarskej konferency zawčerawšim we foyeru Němsko-Serbskeho ludoweho dźiwadła předsydstwo kluba na to skedźbni, zo hišće hač do 9. nowembra namjety za wuznamjenjenje přijima. Wšitcy wobydlerjo regiona su woprawnjeni je zapodać. Dr. Jana Šołćina wuraznje wuzběhny, zo bychu so „jara nad tym wjeselili, bychu-li so tež Serbja wobdźělili“. Wotpowědne formulary namakaja zajimcy na internetnej stronje LC. Hač do kónca lěta jury namjety pruwuje, na swojim nowolětnym přijeću 8. januara w NSLDź chce LC lawreata zjawnje předstajić. Myto – nimo pjenjez tež bywšeho Budyskeho měšćanostu dr.
Beneficny projekt bjez serbskich wobdźělnikow
Budyšin (SN/mwe). Druhi króć přihotuje Budyski Kamjentny dom adwentny koncert „Swinging Santa“ jako zhromadny beneficny projekt z Budyskimi dobroćelskimi klubami, kaž su to Rotary-klub, Lionsowy klub a měšćanski klub Leo. Za to přewjedźechu w sociokulturnym srjedźišću zwučowanski tydźeń, na kotrymž wobdźěli so wot 13. do 19. oktobra něhdźe 30 instrumentalistow a spěwarjow w starobje dźesać do 18 lět z města a wokoliny. W srjedźišću třoch beneficnych koncertow wot 30. nowembra do 2. decembra steji kaž loni za „Swinging Santa“ zestajana bigband. Kaž nawoda projekta a jednaćel Kamjentneho domu Torsten Wiegel zdźěli, móža so Budyšenjo a hosćo na wosebite, haj jónkrótne zarjadowanje wjeselić.
Marian, nic MěrćinZamołwity LND za „Hornjołužisku knižnu ...
Marian, nic Měrćin
Zamołwity LND za „Hornjołužisku knižnu nazymu“ bě wězo sobudźěłaćer Smolerjec kniharnje Marian Korjeńk. Za wopak podate předmjeno w rozmołwje „LND na ,knižnej nazymje‘“ we wudaću SN z 19. oktobra so redakcija zamołwja.
Klětu maja wo spěchowanju jednać
111. Kulturny konwent je so wčera na swojim zeńdźenju w Stróži zaběrał mjez druhim z hospodarskim planom a jón wobzamknył. Institucionelne spěchowanje wučinja za lěto 2019 15,9 milionow eurow.
Stróža (SN/MiR). Hudźbne šule, mobilne dźěło za młodźinu a Wojerowski kompjuterowy muzej Conrad Zuse maja z etata kulturneho ruma Hornja ŁužicaDelnja Šleska dóstać klětu wjace pjenjez hač dotal. Institucionalnje spěchowane zarjadnišća dóstawaja financy w dotalnej, resp. aktualnym žadanjam, kaž wurunanju inflacije přiměrjenej wysokosći. Za dźiwadła płaći dale wobzamknjenje jednotliwych budgetow z lěta 2014. Tute pak 2019 wuběži. Tuž ma so klětu znowa jednać.
Biografije pisać při kofeju
Budyski žónski centrum chce zajimcow do powědanja wabić. Zaměr je zeznać „Kofejownju powědanja“ a so tak zaběrać z prašenjom, kak nastawaja spisane biografije wšelakich ludźi.
Budyšin (SN/MiR). Kofejownja powědanja ma měć tři dźěłarnički. Hižo přichodnu wutoru chcedźa prěnju z nich na Karla Marxowej w sprjewinym měsće wotměć. „Chcemy zawjesć do temy kofejownje powědanja. Wšako je to připóznata metoda za powědanje a dopomnjeće“, zdźěli Fränzi Straßberger z Budyskeje žónskeje iniciatiwy. „Wažne je nawuknyć metody powědanja.“ Zdobom pak chcedźa, zo dožiwja přitomni live připowědźenu kofejownju powědanja.
Feliks Statnik
Serbskej přinoškaj zaklinčitej
Prěni raz zaklinčitej we Wienje, starym centrumje europskeje awantgardy wosebje na polu hudźby, twórbje serbskeju komponistow. Z Moldawskeje pochadźaca huslerka bě awstriskim zarjadowarjam łužiskej přinoškaj poručiła.
Wien (SN/bn). Wuměłske towarstwo Stara kowarnja Wien, zarjadowar mjez druhim k najrenoměrowanišim wjerškam noweje hudźby słušaceho festiwala „Wien modern“, wuhotuje pjatk w Literariskim kwartěrje awstriskeje stolicy wosebity koncert. Pod hesłom „VIOLA/NEU“ předstaja moldawska huslerka a bračistka Jacqueline Kopacinski – we Łužicy znata jako interpretka serbskeje smyčkoweje literatury, kotruž prawidłownje w nadawku rozhłosa RBB nahrawa –, Celovecski cellist Arne Kircher kaž tež pianist Andrés Añazco z Ekuadora prapremjerje kompozicijow Akosa Banlakeho a Nelly Li Puma. Nimo toho zaklinča twórby mjez druhim Pavela Singera a Konstantina Iljewskeho.
W Budyskim Dźiwadle na hrodźe su wotnětka wustajene twórby w ...
Gołbin srjedźišćo Pratyje 2019
Hižo wot lěta 1997 předstaja delnjoserbski knižny kalender Serbska pratyja ze swojimi přinoškami dźensniše žiwjenje a stawizniske fakty jedneje wsy w serbskim sydlenskim rumje Braniborskeje. W 23. rjedźe tuteje serije je redakcija za lětnik 2019 wupytała wjes Gołbin (Gulben), kotraž słuša do wulkeje gmejny Gołkojce (Kolkwitz) we wokrjesu Sprjewja-Nysa.
Gołbin (HA/SN). Rozsudej redakcije je polěkowało, zo je so minjene lěta w Gołbinje Domowinske a serbske žiwjenje derje wuwiło. Tak załožichu tam Domowinsku skupinu, kotraž ma mjeztym 50 čłonow. Nimo toho zarjadowachu kurs serbšćiny. Na nim wobdźělnicy z wjacorych wsow mjez druhim serbske spěwy zhromadnje zwučuja. Kóžde lěto wuhotuja tohorunja serbsku kermušu, na kotrejž je so lětsa 350 ludźi wobdźěliło, mjez nimi 60 žonow a holcow w narodnej drasće.
