Rozhłós (04.09.20)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z powěsćemi tydźenja
11:20 Kolesowanje a jeho trendy
11:45 Bohate a wichorojte žiwjenje Bjarnata Nowaka
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo pedagogiskim seminarje na Choćebuskim Delnjoserbskim gymnaziju
13:00 Poł lěta z koronu
13:40 Nabožne wusyłanje
(Christiana Piniekowa)
po tym zbožopřeća
Předstaja nowe studijo
Do kina (03.09.20)
3.9.–9.9.2020
Budyski filmowy palast:
Tenet: wšědnje 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 19:30 a 20:00 (nimo so) | so 14:30 a 20:15 | nj 14:30 a 15:30 After Truth: wšědnje 16:30 (nimo nj), 17:15 (nimo nj) a 19:30 (nimo nj) | nj 14:30, 17:30 a 20:00 | so 14:30 After Passion – After Truth: so 16:00 Goblin Slayer: Goblins Crown: nj 17:00 Die Boonies – Eine bärenstarke Zeitreise: wšědnje 17:15 | so a nj 14:15 Max und die Wilde 7: so 14:14 | nj 14:00 I Still Believe: wšědnje 16:15 (nimo so) a 20:00 | so 14:30 a 16:00 | nj 14:30 Follow Me: wšědnje 19:45 The Witch Next Door: štw, pó a srj 17:30 The Secret – Traue dich zu träumen: srj 16:00 The Climb: wšědnje 20:00 Into the Beat – Dein Herz tanzt: nj 14:45 Die Känguru-Chroniken: štw a wu 16:00 Edison – Ein Leben voller Licht: pó 16:00 Marie Curie – Elemente des Lebens: pj 16:00 Lassie – Eine abenteuerliche Reise: so 13:45 Takeover – Voll Vertauscht: so a nj 14:00 Onward: Keine halben Sachen: so 14:45 Nightlife: pj, so a wu 17:30
Wojerowski CineMotion:
After Truth: wšědnje14:15, 16:45 a 19:30 Die Boonies – Eine bärenstarke Zeitreise: wšědnje 15:00 Follow Me: wšědnje 20:15 I Still Believe: wšědnje 17:30 Max und die Wilde 7: štw, so, pó a srj 13:45 Meine Freundin Conni – Geheimnis um Kater Mau: pj a wu 13:45 | nj 14:00 Scooby! Voll verwedelt: wšědnje 17:15 (nimo nj) Tenet: wšědnje 14:00 (nimo nj), 16:30, 19:45 a 20:15 | nj 13:45
Pokiwy (28.08.20)
Hudźbne wuhrjebanki
Budyšin. Štóž pyta, tón namaka. A štóž rjaduje, tón hišće wjac namaka. W padźe ansamblowcow su tele namakanki zajimawostki serbskeje hudźbneje literatury. W času korony su notowy archiw SLA ponowili a znowa rjadowali. Tójšto materiala su při tym wotkryli, mjez druhim kruchi, kotrež njejsu dołho wjac w zjawnosći zaklinčeli. Su to na přikład twórby Jana Arnošta Frajšlaga, Jana Rawpa abo hudźbnika Kurta Strieglera. Striegler běše němski kapałnik, kiž napisa „Serbsku rapsodiju“. Pod nawodom intendantki SLA Judith Kubicec zaklinči koncert z rědko hratymi twórbami, kotrež zahudźa smyčkarjo orchestra Serbskeho ludoweho ansambla njedźelu w 17 hodź. w Budyskim Serbskim muzeju.
Wulět dekanatneje młodźiny
Berlinska grafikarka a lawreatka Myta „Marktplatz Druckgrafik“ ...
Čitajće w nowym rozhledźe (28.08.20)
Wšelako zhladujemy na wójny w běhu stawiznow. Jara wosobinsce čini to serbskemu čitarstwu wosebje přez knižne ilustracije znaty wuměłc Uwe Häntsch z pomocu kolaže „Rjek“ ze serije „Menschen und Quadrupeden“ na titulu aktualneho wudaća Rozhlada. W njej rozestaja so ze swojim pradźědom, kotrehož mjeno je na wojerskim pomniku w Kulowje zwěčnjene. Srědk kolektiwneho wopomnjenja je Sedanski pomnik w Slepom. Z jeničkim serbskim wopomnišćom bitwy pola Sedana před 150 lětami zaběra so Trudla Malinkowa a wopisuje nazornje, kak su ludźo ze Sedanskimi swjedźenjemi w kejžorskim času na dobyće bitwy spominali.
Křižowka (28.08.20)
Wodorunje: 3 tekstilny produkt, 5 hłowna hwězda we hwězdnym wobrazu worjoł, 6 přećiwo, 7 kmanosć zwuki přijimać, 10 podwólny słužownik, 13 španiska rěka, 14 Opfer zeserbšćene, 15 město jendźelsce
Padorunje: 1 planet, 2 stolica Azerbajdźana, 3 stolica Čěskeje, 4 satelit, 8 rěka přez Drježdźany, 9 wón wustupuje k zawjeselenju w cirkusu, 11 kraj w morju, 12 chětro
Protyka (28.08.20)
Pjatk 28.8. 20:00 Skupinje Po štyrjoch a Die Harmonischen wustupitej w Sundowner-barje na zahrodźe Budyskeho SLA
20:30 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje: „Gundermann“
Sobotu 29.8. 20:00 Koncert z kapału „nAund“ w Bórkowach
20:30 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje: „La La Land“
Njedźelu 30.8. 9:30 Dwurěčne kemše z fararku Jadwigu Malinkowej a predikantom Manfredom Hermaš na Trjebinskim Šusterec statoku
14:00 Serbsko-němska namša w Złokomorowskej Serbskej cyrkwi
15:00 Nyšpor dekanatneje młodźiny w Róžeńće ze slědowacym wulětom
17:00 Zakónčenje sezony w Budyskej Sundowner-barje na zahrodźe SLA
17:00 Orchester Serbskeho ludoweho ansambla předstaja znowawotkryte twórby serbskeje hudźbneje literatury na žurli Budyskeho Serbskeho muzeja
20:00 Lětnje kino we Wojerowskej Kulturnej fabrice „Die schönsten Jahre eines Lebens“
20:30 Filmowe nocy w Čornochołmčanskim Krabatowym młynje: „The High note“
12:00 MiTag na Biskopičanskej Butrowej horje
14:00 Zetkanje samostejacych w Smochčanskim Domje biskopa Bena
19:00 Hrajny wječor we Wojerowskej „Starej póšće“
Rozhłós (28.08.20)
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z powěsćemi tydźenja
11:20 Kulowske wołtarnišćo a stawizny cyrkwje
11:45 Arnošt Bart-Brězynčanski – 150. posmjertne narodniny
12:00 Nabožne wusyłanje
(Tomasz Dawidowski)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim wo dźěławosći skupiny „Serbska namša“
13:00 Hudźbne pućowanje 2 – Čěska
13:40 Nabožne wusyłanje
(Hartmut Leipner)
po tym zbožopřeća
Do kina (27.08.20)
27.8.–2.9.2020
Budyski filmowy palast:
Tenet: wšědnje 15:30, 16:30, 17:00, 18:30, 19:00, 19:30 a 20:15 | štw, pj, so a nj 14:30 After Truth: srj 19:45 Der kleine Eisbär: štw, pj, so a nj 14:30 Die Boonies – Eine bärenstarke Zeitreise: wšědnje 17:15 | štw, pj, so a nj 14:15 The Witch Next Door: štw, so, pó a srj 17:00 Max und die Wilde 7: štw, pj, so a nj 13:45 Tesla: wšědnje 19:45 (nimo srj) | štw, nj a srj 17:30 Follow Me: wšědnje 19:30 The Secret – Traue dich zu träumen: so a srj 16:00 Irresistible – Unwiderstehlich: pj a wu 17:00 The Climb: wšědnje 20:00 I Still Believe: wšědnje 16:15 a 19:30 (nimo srj) | srj 19:45 | štw, pj, so a nj 14:30 Into the Beat – Dein Herz tanzt: pj a nj 14:45 Die Känguru-Chroniken: štw a wu 16:00 Edison – Ein Leben voller Licht: pó 16:00 Marie Curie – Elemente des Lebens: pj 16:00 Lassie – Eine abenteuerliche Reise: štw, pj a so 13:45 Takeover – Voll Vertauscht: štw, pj, so a nj 14:00 Onward: Keine halben Sachen: štw a so 14:45 Nightlife: pj, so, pó a wu 17:30 Inglourious Basterds: nj 17:00 David Garrett – Unlimited Live in Verona: nj 17:00
