Z wudaća: póndźela, 20 januara 2020

Berlin (dpa/SN). Po konferency wo Libyskej ma šef Mnichowskeje wěstotneje konferency Wolfgang Ischinger rezoluciju Bjezstrašnostneje rady UNO za nuznje trěbnu. Berlinske wobzamknjenja móhli za wšěch wobdźělenych hakle skutkować, su-li w New Yorku přez rezoluciju UNO „wobkrućene a přesadźomne“, rjekny Wolfgang Ischinger dźensa w rańšim magacinje sćelaka ARD. „Přiwšěm dyrbjeli wočaknyć, hač su čłonojo bjezstrašnostneje rady k tomu scyła zwólniwi. Toho­ so jara nadźijam.“

Do wobydlerskeje wójny w Libyskej splećene staty běchu so wčera na to dojednali, zo dodźerža embargo bróni a zo konfliktne strony wojersce njepodpěraja. Bjezstrašnostna rada UNO měła sankcije přećiwo tym krajam wukazać, kotrež embargo bróni ranja.

Ischinger sej žadaše, zo měli so wukazane sankcije tež přesadźić. „Trjebamy kontrolny mechanizm, zo móhli krajam, kotrež embargo ranja, wotpowědnje hrozyć, w nuzy tež wojersce. Štó pak móhł to činić? Wšo to njeje hišće rozrisane.“

Planuja moderne uniwersitne kubłanišćo za informatiku natwarić

Wojerecy (AK/SN). Strukturna změna z kóncom zmilinjenja brunicy hač do lěta 2038 skići Wojerecam a Běłej Wodźe nowe šansy. To je dr. Stephan Rohde, nawoda wotrjada za strukturne wuwiće sakskeho ministerstwa za regionalne wuwiće, minjeny tydźeń we Wojerecach potwjerdźił. Tam bě wón něhdźe sto wobdźělnikam měšćanskeje dźěłarnički wo zakładnym wusměrjenju Wojerec hač do 2030 přednošował.

Jako centralny projekt přichoda mjenowaše dr. Rohde tak mjenowany Zusowy campus. Nastać ma studijny wobłuk Drježdźanskeje Techniskeje uniwersity za relewantne a atraktiwne temy informaciskeje techniki. K tomu słušeja robotika, digitalne projekty, energijowa a medicinska informatika. Hač do 3 000 studowacych móhło něhdy we Wojerecach wuknyć. Wuwučować chcedźa přewažnje jendźelskorěčnje, štož by tójšto wukrajnych studentow přiwabiło, bě sej Rohde wěsty. Campus z wuwučowanskimi twarjenjemi, bydlenjemi za studentow a wólnočasnymi poskitkami chcedźa po skandinawiskim přikładźe zapłaćomne a z drjewa natwarić.

Chuda, za to pak rjana sprawna holca z ludu zetka princa. Wonaj so zalubu­jetaj, a po zmištrowanju wšelakorych wužadanjow sej ju princ skónčnje za žonu bjerje. Holca stanje so z kralowskej wyšnosću, a tak knježitaj hromadźe hač do kónca žiwjenja­ k wjeselu ludu ... Tak so bajka baje.­ Motiw popjelawki je jedyn z najwoblubowanišich a najrozšěrjenišich na swěće. Wobhladuja jón jako archetypus a jón tež rady w psychoanalytiskim wobłuku wužiwaja. Princ Harry z jendźelskeho kralowskeho domu bajku nětko na hłowu staja. Wón a jeho mandźelska Meghan, kotraž je són popjelawki dotal par excellence sćě­lesnjała,­ so kralowskeje róle wzdataj. Chcetaj wotnětka kaž normalnaj čłowjekaj žiwaj być. Tak je holca skónčnje swojeho zrudneho princa z royalneho jastwa wuswobodźiła. Kajke sćěhi tónle nowy­ motiw za poćah splahow kaž tež za psychoterapiju ma, njeje hišće wot­­wi­- dźomne. Cordula Ratajczakowa

Dźensa před 30 lětami zaběraše so tehdy třeće schadźowanje Serbskeje narodneje zhromadźizny z přihotami wurjadneho kongresa Domowiny 17. měrca 1990. Tachantski farar dr. Rudolf Kilank namjetowaše zdźěłać pjeć konkretnych přede­wzaćow, z kotrymiž měł so dźěłowy wuběrk zaběrać. Něhdźe sto wobdźělnikow zeńdźenja 20. januara 1990 je schwaliło, zo měli na wšěch serbskich a dwurěčnych wsach Hornjeje a Delnjeje Łužicy a w Domowinskich skupinach organizować serbske wječorki wo přichodźe našeho ludu a wo nowych wustawkach narodneje organizacije. Podate pokiwy měli­ zběrać a jako namjet nowych wustawkow Domowiny za schwalenje na kongresu zestajeć a wozjewić.

Z přednoškom dr. Birgit Mitzscherlich z Budyskeho diecezanskeho archiwa zahaji­ so minjeny pjatk rjad zarjadowanjow k 600. róčnicy wobstaća bratstwa swjateho Bosćana.

Cyrkwinski chór Lilija róčnicu załoženja před 125 lětami hódnje woswjećił

Sernjany (SN/JaW). Z koncertom a zabawnym swjedźenjom su čłonojo Ralbičanskeho cyrkwinskeho chóra Lilija sobotu w Sernjanach 125. róčnicu załoženja cyłka swjećili. Nimo partnerow a partnerkow spěwarkow a spěwarjow běchu mjez hosćimi tež wosadny farar Šćěpan Delan, předsyda Towarstwa Cyrila a Metoda Jurij Špitank, bywšej dirigentce chóra Hańža Bjeńšowa a Bogna Korjeńkowa kaž tež mnozy bywši spěwarjo a bywše spěwarki.

Radwor (SN/BŠe). Rumnosće wohnjo­weje wobory w Radworskej gmejnje smědźa jenož wobornicy a jich najbliši přiwuzni wužiwać. To pod­šmórny wjesnjanosta gmejny Wincenc Baberška (CDU) na minjenym posedźenju gmejnskeje rady.­ Přičina wuwje­dźenjow bě prašenje gmejnskeho radźićela Pětra Klimana, hač smědźa ludźo na lětušim chodojtypalenju nuzniki Radworskeje wohnjoweje wobory wužiwać, štož loni móžno njebě. „Chodojtypalenje dźě słuša do kategorije kulturnych zarjadowanjow“, wón wo­podstatni.

Wjesnjanosta pak próstwu wotpokaza a skedźbni na wobzamknjenje gmejnskeje rady, kotrež za wšitke wohnjowoborne stejnišća płaći.­ „Jeli wužiwanje nuznikow nětko w Radworju wuwzaćnje dowolimy, je to druhim napřećo njefairne. Wobornicy dźě so na stejnišćach, kaž na přikład Minakale, Chelnje a Radworju, wo porjad staraja a maja z chodojtypalenjom přidatne dźěło. Ze swojim čestnohamtskim skutkowanjom w gmejnje wšak maja hižo­ dosć nadawkow“, wjesnjanosta wu­zběhny. Zo je jenož wobornikam do­wolene rumnosće wužiwać, je tuž wěsty bonus.

Młodźinski klub so wotpalił

Kulow. Poprawom měješe so sobotu w Kulowskim młodźinskim klubje party wotměć. Krótkodobnje pak dyrbjachu ju wotprajić,­ štož njeby dale zlě było. Při­wšěm je so we wonej nocy za młodostnych swět sypnył, přetož w młodźinskim klubje bě woheń wudyrił a pře­twarjeny twarski wóz dospołnje zničił. Přez socialne syće so powěsć spěšnje rozšěri, a młodostni spěchachu na pomoc. Pomhać pak ani woni ani wohnjowi wobornicy­ hižo njemóžachu. Dotal je dospołnje­ njejasne, čehodla bě woheń wudyrił. Z tym prašenjom so nětko po­licija zaběra.

Smjertny wopor njezboža

Budyšin. Kónc 19. lětstotka bu w Hornjej Łužicy tójšto domizniskich, hórskich, pućowanskich kaž tež kubłanskich towarstwow wutworjenych. Jutře, 21. januara, přednošuje w Budyskej měšćanskej bibliotece dr. Gabriele Lang wo jednym z nich. Wona wěnuje so stawiznam a přitomnosći zwjazka Lusatia, kotryž bu 1880 w Žitawje załoženy. W jeho zamołwitosći nastachu wjacore wuhladne wěže w Budyskim regionje, mjez druhim na Kotmarje. Zhromadne zarjadowanje Staroměšćanskeho towarstwa a Budyskeje měšćanskeje biblioteki započnje so w 19 hodź. Zastup je darmotny.

Kónčna tabulka:

1. SJ Chrósćicy    3:1  9

2. Sokoł Ralbicy/Hórki II    3:1  8

3. Sokoł Ralbicy/Hórki   2:2  5

4. SJ Njebjelčicy   3:3  3

5. ST Marijina hwězda    0:4  2

Poprawom trenuje w Ralbicach kóždy pjatk nawječor młodźina E Sokoła Ralbi­cy/Hórki. Pjatk tydźenja pak přewo­stajichu halu swojim młódšim přećelam, wšako přeprosychu sej Sokoljo­ młodźiny F cyłki samsneje starob­neje klasy z Chrósćic, Njebjelčic a ST Marijineje hwězdy z Pančic-Ku­kowa na tajki prawy serbski přećelski koparski turněr.