Z wudaća: pjatk, 15 septembera 2023

Politikarjo a medije kraja najnowši film masiwnje nadběhuja

Waršawa. Najnowši pólski film „Zelena mjeza“ w kraju nad Wisłu wulki njeměr wubudźa – a to wot dnja swětoweje premjery na 80. mjezynarodnym filmowym festiwalu w italskim Venedigu. Nahrawała bě dramu připóznata pólska režiserka Agnieszka Holland, kotraž móže mjeztym na wjace hač dwaceći wulce wu­spěšnych filmowych produkcijow zhladować. Předstajenje mjenowaneho paska 5. septembra wuwabi 15 mjeńšin trajacy přiklesk jurorow a wopytowarstwa. ­Agnieszka Holland je so z wysokim po­česćenjom, Wosebitym mytom mjezy­narodneje jury, nawróćiła.

Berlin (dpa/SN). Z demonstracijemi na 250 městnach w Němskej chcyše sej klimu škitace hibanje Fridays for Future dźensa wot politiki wjace napinanjow w boju přećiwo woćoplenju zemje žadać. Po wšej zemi planuje hibanje zarjado­wanja a tak mjenowane klimowe stawki w šulach. Při tym žadaja sej skónčenje zmilinjenja wuhla, wolija a płuna. „Ni­hdy njebě jasnišo widźeć hač w tutym ­lěće: Dožiwjamy wšědnje přiwótřenje klimoweje krizy a runočasnje knježerstwo bjez klima-politiskeho plana“, rjekny aktiwistka Anika Rittmann nowinarjam.

Budyšin (CS/SN). Wopřijeće „domizna“ je wot kónca 19. lětstotka politikum, kotrež tworješe žro 9. Budyskeje narěče. Rěčnik w tachantskej cyrkwi swj. Pětra bě dźens tydźenja stawiznar, germanist a pedagoga dr. Justus H. Ulbricht.

Zastupjerjo župy „Handrij Zejler“, Budyskeho Serbskeho muzeja kaž tež sekcije ­ludowěda a muzejownistwo Maćicy Serbskeje su předwčerawšim Arnošta Kowarja wopominali. Składnostnje stoćin, kajkež by sobuzałožer Doma za serbske ludowe wuměłstwo, wjelelětny direktor Serbskeho muzeja a aktiwny Domowinjan lětsa swjećił, połožichu jemu wěnowany wěnc kaž tež kwětki na jeho rownišćo na Wojerowskim Holanskim pohrjebnišću. Muzejownica Andrea Pawlikowa wuzběhny ze swojej počesćowacej narěču wusahowacu rólu Kowarja za dokumentowanje a wobchowanje serbskeje, nic jenož ludoweje kultury. Foto: Ludwig Sachsa

Serbski ludowy ansambl hotuje so na prěnju wulkoprodukciju hrajneje doby 2023/2024. Dźensa, pjatk, předstaja wšitke šparty domu a hóstny Chór Budyšin prapremjerne inscenowany oratorij „Wójna a ...“ Bjarnata Krawca a Michała Nawki na žurli SLA. Jutře kaž tež za tydźeń pokazaja jón hišće dwójce w Budyšinje kaž tež raz w Choćebuzu. Foto: Martin Pižga

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20 Oratorij „Wójna a ...“

11:45 Němcy – Dohlad do stawiznow wsy

12:00 nabožne wusyłanje

(Jadwiga Malinkowa)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30  Aktualny magacin, mjez druhim z přinoškom „Kito je nětko serbski gymnaziast“

13:00 Tematiske wusyłanje: Oratorij „Žně“ Korle Awgusta Kocora a Handrija Zejlerja

13:40  Nabožne wusyłanje

(Katharina Köhlerowa)

po tym zbožopřeća

Ćežišćo septemberskeho wusyłanja telewizijneho magacina Łužyca je prašenje: Kak dale ze serbskim sydlenskim rumom w Braniborskej? Z tymle statusom zaběra so moderator Christian Matthée njez druhim w Dešnje, hdźež so nimo toho spočatk septembra wjele wotmě – mjez druhim narodniny tamnišeho Domizniskeho muzeja a starosłowjanskeho sydlišća „Stary lud“. Dale rozprawja wo starće rěčneho projekta „Zorja“. „Łužyca“ je zahajenski swjedźeń delnjoserbskeho rěčneho projekta wopytała, hdźež sej dorosćeni serbšćinu přiswojeja. Samsny wotmysł tči za „Prózdninskich projektowych dnjach“ – rozdźěl wšak je, zo měri so na dźěći. Nimo toho počesćuja Bogumiła Šwjelu składnostnje 150. narodninow serbskeho bohosłowca a publicista.

Telewizija RBB pokaza Łužycu jutře, sobotu, w 13.45 hodź. Wospjetowanje na samsnym sćelaku slěduje 20. septembra rano w 2.30 hodź. Telewizija MDR wusyła magacin 23. septembra w 11.45 hodź. W mediatece ARD je Łužyca přeco přistupna.

Serbsko-němske radijo

Drježdźany. Swobodne radijo ze sakskeje stolicy, kotremuž rěkaja Coloradio, wusyła w přichodźe dwurěčne hodźinske čitanja. Literarne poskitki so z najwšelakorišej hudźbu wobrubja. Prěnje čitanje budźe jutře, sobotu, w 14.00 hodź. z Róžu Domašcynej. Za tydźeń slěduje w 13 hodź. „Hodźinka poezije a prozy“ z Benediktom Dyrlichom. Wusyłanjam hodźi so na frekwencomaj 99,3 a 98,4 MHz kaž tež na kanalu 7A DAB+ sćěhować.

Wojerowčanka wustaja

Wojerecy. Nowu wustajeńcu wotewru njedźelu, 17. septembra, w Hrodowym a měšćanskim muzeju Wojerecy. Přehladka z nadpismom „Traumsegler 2.0“ předstaja kolaže, mólby, grafiki kaž tež drjewo- a linolorězby w Zusowym měsće bydlaceje a skutkowaceje wuměłče serbskeho pochada Kersten Flohe. Wernisažu w 11 hodź. chce Christian Volker Kieschnick hudźbnje wobrubić.

Barokne byrgle zaklinča

Serbski derby w Ralbicach

Nowowutworjene hrajne zjednoćenstwo druheho mustwa Sokoła Ralbicy/Hórki a rezerwy ST Marijineje hwězdy změje njedźelu připołdnju prěni serbski koparski derby, a to w Ralbicach přećiwo cyłkej Sportoweje jednotki Njebjelčicy. Prěnje mustwo Sokoła wočakuje we wo­krjesnej wyše lize stafloweho faworita z Biskopic.

16.09.  13:00  Budissa Budyšin –

  VfB Auerbach

16.09.  15:00  Módro-běli Kulow –

  ST Radwor

17.09.  12:30  SJ Chrósćicy II –

  SZ Steinigtwolmsdorf

17.09.  12:30  HZ Ralbicy/Pančicy II –

  SJ Njebjelčicy

17.09.  14:00  ST Marijina hwězda –

  TSV Wjazońca

17.09.  15:00  Sokoł Ralbicy/Hórki –

  Biskopičanske KT II

17.09.  15:00  SJ Chrósćicy – Sebnicy

17.09.  16:00  FC Energija Choćebuz –

  FSV Zwickau

Worklečanki w Žitawje

Druhe wolejbulowe mustwo holcow Viktorije Worklecy změje jutře swój za­zběh do noweje hrajneje doby 2023/24. W Žitawje, w tak mjenowanej Hłownej sportowni, hraja wone we wobwodnym pokalnym kole dwójce wo zaćah do finala.

16.09.  14:00  VV Žitawa II –

  V. Worklecy II (ž, pokal)

16.09.  14:00  Ochranow. Wolejfantki –

  V. Worklecy II (ž, pokal)

23.09.  14:00  Viktoria Worklecy –

  VfL Pirna-Copitz (m)

23.09.  16:00  Viktoria Worklecy –

  Wolejs Koblicy (m)

Jěchanski sport

Wodorunje: 3 nic pozdźe, 5 tuchwilu, 6 włóžnota na rostlinje, 7 kachle, 10 dźěl awta, 13 stolica Letiskeje, 14 wobydler Tatrow, 15 wučbny předmjet skrótš.

Padorunje: 1 znamjo, 2 rostlina z drjewa, 3 Getreide serbsce, 4 parola, 8 spěw w operje, 9 nahladnosć jendźelsce, 11 waha zapakowanja, 12 polo, zemja