Awtor dźensa Jurij Bjeńš

Předwjeselo na prěnju hru sezony we wokrjesnej wyšej lize běše předposledni kónc tydźenja pola mje chětro wulke. A jako Sokoljo z Ralbic jara dobreho přećiwnika z Łaza/Běłeho Chołmca w poslednich mjeńšinach z 2:1 přewinychu, bě wšo to zaso tu, štož w minjenych měsacach parowach – napjatosć hač do kónca, pozitiwne kaž tež negatiwne emocije a wulke wyskanje ze sobuhrajerjemi a přiwisnikami Sokoła. Najebać dobyće pak podach so z kolesom zaso trochu­ zrudny na dompuć, wšako běše to tež prěnja dypkowa hra bjez našeje starodawneje, wulkeje a nostalgiskeje tribuny. Tutu wšak su před něšto tydźenjemi wotba­grować dyrbjeli, dokelž dźeń a bóle rozpadowaše. Strach před móžnym nje­zbožom bě zamołwitym Sokołam prosće přewulki a tak bě to skónčnje tež prawy a najrozumniši rozsud, so z njej rozžohno­wać. Přiwisnicy profijowych klubow husto měnja, zo je stadion a wosebje stajna tribuna jich druha bydlenska stwa, dokelž dožiwjeja na njej wulkotne wokomiki.

Wuslědki (23.08.21)

póndźela, 23. awgusta 2021 spisane wot:

Kopańca, regionalna liga muži

Lichtenberg – Luckenwalde  0:3 (0:1)

Kamjeničanski FC – Altglienicke 0:2 (0:1)

Choćebuz – Fürstenwalde 6:1 (3:1)

Lok Lipsk – Berlinski AK 1:2 (0:1)

Tasmania Berlin – Rathenow 3:3 (2:1)

Meuselwitz – Carl Zeiss Jena 1:3 (1:1)

Halberstadt – Auerbach7:1 (4:0)

Eilenburg – Borussia Berlin 0:2 (0:0)

Hertha BSC II – Chemija Lipsk 0:1 (0:0)

Babelsberg – BFC Dynamo 2:1 (1:1)

wyša liga mužojo

Halle – Wernigerode0:2 (0:1)

Biskopičanske KT – Plauen 2:2 (1:1)

Zorbau – Erfurt0:4 (0:1)

Neugersdorf – Arnstadt 7:1 (3:1)

Merseburg – International Lipsk 1:0 (1:0)

Nordhausen – Carl Zeiss Jena II 1:3 (0:0)

Rudolstadt – Kśišowwupad

Martinroda – Grimma 1:2 (0:1)

Sandersdorf – Budyšin 2:4 (0:1)

krajna klasa

Sebnitz – Žitawa7:2 (3:2)

Sachsenwerk Drježdźany – Ćisk 1:4 (1:2)

Běła Woda – Rakečanske ST 1:1 (0:1)

Rotacija Drježdźany – Wódrjeńca  1:1 (0:0)

Chrósćicy – Weixdorf 1:0 (0:0)

Trjebin – Drježdźanski SC  4:0 (3:0)

Ramnow – Wesenitzal 2:3 (1:2)

Sport (20.08.21)

pjatk, 20. awgusta 2021 spisane wot:

Chróšćenjo prěni raz doma

Po zazběhowej poražce 2:4 přećiwo SV Wesenitztal hraje 1. koparske mustwo SJ Chrósćicy njedźelu w 15 hodź. prěni raz doma, a to přećiwo SG Weixdorf.

21.08. 13:00 FC Energija Choćebuz –

  Union Fürstenwalde

21.08. 14:00 FV Přezjednota Niska –

  Jednota Kamjenc

21.08. 15:00 VfB Běła Woda 1909 –

  Rakečanske ST

21.08. 15:00 Módro-běli Kulow –

  ST Porchow

21.08. 17:00 Póst Germania Budyšin –

  Sokoł Ralbicy/Hórki

22.08. 14:00 ST Marijina hwězda –

  SG Großnaundorf

22.08. 14:00 SG Union Sandersdorf –

  Budissa Budyšin

Zaso motocross w Jaworje

Na motocrossowej čarje w Jaworje změja lětsa zaso wjetše motocrossowe zarjadowanje. Tam wotměje so 43. mjezynarodny ADAC motocross. Sobotu, 9. oktobra, přewjedu tam Sakske mišterstwa w dźesać wšelakich klasach a njedźelu, 10. oktobra, Němske mišterstwa w jězdźenju z kwadami a němske dorostowe motocrossowe mišterstwa 65 ccm.

Konjacy sport w Hórkach

Přepozdźe wotućili

štwórtk, 19. awgusta 2021 spisane wot:

SV Wesenitztal –

SJ Chrósćicy 4:2 (2:0)

Zestawa hosći: Králíček – L. Zahrodnik, Sentivan, Mark, Zynda, F. Zahrodnik (67. Krawc), G. Zahrodnik, Runt, Matješk (46. Wornar), Bogusz, Žur

Wuslědki (19.08.21)

štwórtk, 19. awgusta 2021 spisane wot:

Kopańca, krajna klasa

Žitawa – Rotacija Drježdźany wupad

Rakecy – Trjebin1:3 (1:1)

Ćisk – Běła Woda 1:5 (0:3)

Wódrjeńca – Sachsenw. Drježdź. 7:0 (1:0)

Rěčicy-jězor – Ramnow 2:0 (1:0)

Weixdorf – Sebnitz0:2 (0:2)

Drježdźanski SC – Borea Drježdź. 0:4 (0:0)

1. FSV Wódrjeńca 02 1 7 :0  3

2. VfB Běła Woda 1909 1 5 :1  3

3. SC Borea Drježdźany 1 4 :0  3

4. SV Wesenitzal 1 4 :2  3

5. ST Trjebin 1 3 :1  3

6. BSV 68 Sebnitz 1 2 :0  3

6. FC Wocl Rěčicy-jězor 1 2 :0  3

8. TSV Rotacija Drježdźany 0 0 :0  0

8. VfB Žitawa 0 0 :0  0

10. SJ Chrósćicy 1 2 :4  0

11. Rakečanske ST 1 1 :3  0

12. SG Weixdorf 1 0 :2  0

12. Drohotka Ramnow 1 0 :2  0

14. ST Ćisk 1 1 :5  0

15. Drježdźanski SC 1898 1 0 :4  0

16. Sachsenwerk Drježdźany 1 0 :7  0

Poslednje testowe hry zakónčene

srjeda, 18. awgusta 2021 spisane wot:

ST 1922 Radwor –

TSV 1859 Wjernarjecy 4:4 (1:3)

Za Radworske mustwo zasadźeni: Grenze­mann, C. Šěrak, Reinecke, F. Šěrak, Schulze, Schöne, Haji, Wjacławk, Seiler, Glücklich, Paška, Pječak, Hetaš, Wowčer, Guinachi

To běše dołhi kónc tydźenja za Ra­dworskich koparjow. Hižo pjatk wječor přewjedźechu treningowu hru přećiwo wo­krjesnemu wyšemu ligistej z Pančic-Kukowa. Hra skónči so 4:2 za hosća. Duel běše jara bojowniski a Pančičenjo wužichu derje zmylki Radworčanow. Hosći­ćeljo njemóžachu swoju hru, kaž w zašłych hrach, porjadnje natwarjeć. Najlěpšu kopańcu tón dźeń pokazali njejsu.

Satkulabičtura w Konjecach

srjeda, 18. awgusta 2021 spisane wot:
Na 450 ludźi je sej na lětušu šestu staciju bičwolejbuloweje tury Radija Satkula ­do­­jě­ło. Póndźelny turněr w Delanach je mustwo „Safran“ z Hórkow dobyło. Z tym je mjeztym na 2 000 sportowcow, sportowčow kaž tež zajimcow a přihladowarjow na wšelake stacije přijěło. Wotnětka hač do přichodneje póndźele móža so mustwa za finalne koło w Miłoćicach přizjewić, kiž wotměje so 30. awgusta. Foto: MDR/Darius Budar

Faworit so suwerenje přesadźił

wutora, 17. awgusta 2021 spisane wot:

SJ Chrósćicy – SC Freital 0:7 (0:4)

Zestawa domjacych: Králíček – L. Zahrodnik, Sentivan, Mark, Zynda (70. Paška), Runt, F. Zahrodnik, G. Zahrodnik, Wornar, Matješk, Donat (57. Krawc)

Tydźeń do zahajenja noweje hrajneje doby w krajnej klasy witachu koparjo Chróšćanskeje SJ mustwo z Freitala na prěnje pokalne koło na hrajnišću při Jedno­će. Hosćo běchu w minjenej skrótšenej sezonje w krajnej lize nimale do wyšeje ligi postupili a dyrbjachu tutón són hakle w rozsudnej hrě přećiwo Budissy Budyšin spušćić. Z tym běše róla fawo­rita do zahwizdanja poměrnje jasna.

ST Porchow –

ST Marijina hwězda 2:1 (1:1)

Zestawa hosći: O. Schmidt – Wróbl, Zelnak­, R. Hawš, R. Cyž, Ch. Cyž, O. Hawš (61. Pi. Lugge), Pjetaš, Pa. Lugge (73. Fischer), Jurš (46. P. Schmidt), Pakoßnick (46. Eldor)

K zazběhej noweje hrajneje doby we wo­krjesnej wyšej lize nastupichu kopa­rjo Marijineje hwězdy pjatk wječor pola­ susoda w Porchowje. Běše to zdobom tež zazběhowa partija noweje se­zony 2021/2022 Zapadołužiskeho ko­parskeho zwjazka. Trenar Bodo Pjetaš mó­žeše nimale z połneho čerpać. Jenož Falko­ Peschmann (zranjenje) a Jakobus Kurink (studij) jemu pobrachowaštaj. Nimo­ toho měješe pak wón tež nowo­přichadaj w Pančičanskich rjadach k dispozi­ciji. Staj to w Budyšinje bydlacy Tom Fischer­, kotryž hraješe dotal­ pola ST Traktor Reinhardtsdorf, a Mehmet-Deniz Celik. Poslednja stacija Kamjenčana bě ST Fortuna Trjebin.

To bě jenož wěc někotrych hodźinow. Najprjedy buchu fotografojo k obliga­toriskemu terminej prošeni, zo bychu mustwowy wobraz a portrety hrajerjow zhotowili. Někotre hodźiny pozdźišo wozjewi FC Energija Choćebuz angažement noweho hrajerja za ofensiwu.

Nikos Zografakis rěka 22lětny, kiž dyrbi starosće w nadběhu FC Energije Choćebuz pomjeńšić. Grjekski allrounder hraješe w hrajnej dobje 2021/2022 w druhim mustwje VfB Stuttgart a změni w zymje k druhemu ligistej SV Sandhausen. „Wón zamóže z lěwej a prawej nohu třěleć, je spěšny a trikapołny. Runje to smy pytali. Naposledk bě wón pola SV Sandhausena. Tam drje njeměješe žanu hrajnu praksu, je pak w 2. zwjazkowej lize­ na najwyšim niwowje trenował. Smy wo tym přeswědčeni, zo móže wón na­šemu cyłkej w ofensiwje dale pomhać“, tak sportowy nawoda FCE Maximilian Zimmer.

nawěšk