To a tamne (22.06.17)
Najebać kyriliske pismiki móhli němscy přiwisnicy kopańcy na Confed-cupje w Ruskej wjace rozumić, hač je jim wědome. Mnohe němske słowa dźě maja hižo lětstotki krute městno w ruskej rěči. Powěsćernja dpa mjenuje za to přikłady kaž landschafty, buterbrody, parikmacher, jarmarka, schlagbaum, wachtjor, fejerwerk abo rejs.
37lětna samodruha je swojeho ćěšenka njewočakowano, ale bjez komplikacijow w awće na zwjazkowej dróze B 217 blisko delnjosakskeho Hamelna porodźiła. Z mandźelskim bě wona po puću do porodźernje. Při tym je dźěćko porika spěšnišo na swět chcyło, hač staj sej to mysliłoj. Dokelž bě nan doma handy zabył, zadźerža wón w swojej nuzy awto z módrej swěcu na třěše, w kotrymž pak njesedźeše nuzowy lěkar. Krótko na to wšak so „baby B 217“ narodźi.
Atentatnik identifikowany
Brüssel (dpa/K/SN). W belgiskej stolicy by wčera wječor bjezmała k ćežkemu terorowemu njeskutkej dóšło. Na centralnym dwórnišću bě njeznaty muž słabši rozbuch wuskutkował, na čož jeho policisća zatřělichu. Swědkojo powědachu, zo bě wón „Allahu akbar“ (Bóh je wulki) wołał. Kaž přepytowarjo pozdźišo zwěsćichu, je atentatnik poprawom bombu z hozdźikami rozbuchnyć chcył. Mjeztym je wón identifikowany.
Merkel za wottwar „soli“
Berlin (dpa/K/SN) Kanclerka a šefina CDU Angela Merkel je wobkrućiła, zo rozwažuje jeje strona wo wottwarje solidarneho připłatka. „Wot lěta 2020 sem solidarny přinošk poněčim wotstronimy“, rjekny wona wčera składnostnje Dnja němskeje industrije. Kanclerka zreagowa tak zdobom na dawkowe plany SPD, kotraž chce „soli“ wot 2020 jeničce za niske a srěnje dochody wotstronić. W uniji samej njeje pak přezjednosće.
Přeměstnja wojakow
Kruće wobstražowani a z ručnymi putami wjedźechu dźensa dźesać ...
Lětadle sej jara blisko přišłoj
Washington/Moskwa (dpa/SN). Ruske wojerske lětadło a wuskušowanske lětadło USA stej sej nad Baltiskim morjom jara strašnje blisko přišłoj. Wobě mašinje měještej runje hišće wotstawk połdra metra, kaž medije USA rozprawjeja.
Ruske zakitowanske ministerstwo je podawk wobkrućiło, dawajo ameriskemu pilotej winu. Tón bě so prowokatiwnje zadźeržał a wotpohladnje do směra na ruske lětadło lećał. Dźesać mjeńšin pozdźišo su dalše wuskušowanske lětadło USA wotpopadnyli a přewodźeli.
Zakitowanske ministerstwo USA argumentuje, zo bě lětadło USA w mjezynarodnym powětrowym rumje. „Pilot njeje ničo činił, štož by podawk zawiniło“, zdźěli rěčnica Pentagona. Ruske lětadło bě so na tajki snadny wotstawk zbližiło, we Washingtonje twjerdźa.
Warnuja před swětowej wójnu
SPD zaso tam, hdźež bě
Berlin (dpa/SN). Nahladnosć socialdemokratow mjez wolerjemi dale woteběra. Po dźensa wozjewjenym „wólbnym trendźe Stern-RTL“ je SPD porno minjenemu tydźenjej dalši procent přisadźiła a na 23 procentow spadnyła. Tak leži nětko zaso na niwowje, kotryž měješe wona do nominowanja Martina Schulza za kanclerskeho kandidata socialdemokratow kónc januara. Porno tomu móžeše so lěhwo CDU/CSU wo procent na nětko 39 procentow polěpšić.
Přidobywši dwaj procentaj je Lěwica z dźesać procentami nětko samo dwucyfrowa. Tak by třeća najsylniša móc w zwjazkowym sejmje była. FDP a Zeleni maja po wosom procentach, AfD kaž minjene tydźenje sydom procentow.
W direktnym přirunowanju ze zwjazkowej kanclerku Angelu Merkel (CDU) dyrbi Schulz dalše straty na so brać. Móhli-li ludźo kanclera direktnje wolić by 53 procentow Angelu Merkel woliło, Martina Schulza jenož 22.
Durje dale šěroko wotewrjene
Braniborscy předewzaćeljo na wuprawje w Ruskej byli
Choćebuz (SN). Kak hodźa so zwiski mjez braniborskimi a ruskimi předewzaćemi nawjazać a pohłubšić? Tele prašenje steješe w srjedźišću južnobraniborskeje hospodarskeje delegacije z 35 wobdźělnikami, kotřiž přebywachu wot 13. do 19. junuja w Ruskej. Tak pobychu zastupjerjo Industrijneje a wikowanskeje komory (IHK) Choćebuz mjez druhim w Pětrohrodźe a w regionje Kursk. Spěchowałoj běštej wuprawu braniborske ministerstwo za hospodarstwo a energiju kaž tež Europska unija. Wuslědki zetkanjow a rozmołwow su wčera w Choćebuzu předstajili.
To a tamne (21.06.17)
Rój kuntworow je w Hamburgu zasadźenje wohnjoweje wobory zawinił. Starosćiwy wobydler bě ju alarmował, dokelž bě běły kur při wěži hłowneje cyrkwje swj. Michała widźał. Wobornicy pak njemóžachu kur zwěsćić. Hakle po dlěšim pytanju dohladachu so pod wěžu roja kuntworow, kotryž drje zdaloka wupadaše kaž kur.
Wot staršeju wopušćenu młodu lěsawu (Waldohreule) je lěsnik Markus Roth w badensko-württembergskim Allmannsweileru wuchował. Do toho bě wona dwaj dnjej apatisce na samsnym blaku w lěsu sedźała. Doma dawaše jej muž spočatnje sykane mjaso. Mjeztym žerje mały hósć kokošace a howjaze mjaso. Hdys a hdys sydnje so wuchowarjej na ramjo.
We wěrje so derje čuje
Berlin (B/SN). Zwjazkowa kanclerka Angela Merkel, dźowka ewangelskeho fararja, so w křesćanskej wěrje derje čuje. „Wona mi pokazuje: Dawa něšto nade mnu a we mni, štož da mje zrozumić, zo sym Bože stworjenje, z kmanosćemi, kotrež pak su tež wobmjezowane“, rjekny 62lětna w Berlinje. Tele dopóznaće wuči ju „wěstu ponižnosć“ a dowola jej, po zmylkach zaso doprědka hladać. Křesćanska wěra je zdobom poselstwo, zo njemóža zmylki čłowjeka zničić. Z wěry wona zdobom spóznawa, zo ma „so zasadźeć za dostojnosć čłowjeka“.
Wužiwaja pjenjezy za brónje
Lipsk (B/SN). Předsyda rady Ewangelskeje cyrkwje w Němskej Heinrich Bedford-Strohm deal z brónjemi mjez USA a Sawdi-Arabskej wótrje kritizuje. Hdyž jenički bombowc 1,2 miliardźe dolarow płaći a „swětowe zhromadźenstwo runočasnje ani 4,4 miliardy dolarow nima, zo by katastrofalny hłód we wuchodnej Africe wotwobarało, je to skandal“, rjekny ewangelski krajny biskop na cyrkwinskim dnju w Lipsku. USA běchu kónc meje ze Sawdi-Arabskej brónjenske zrěčenje w rozměrje 100 miliardow eurow wotzamknyli.
Strategiska sćerpliwosć trěbna
Gabriel pomina podpěru
Berlin (dpa/K/SN). Wonkowny minister Sigmar Gabriel žada sej skutkownišu mjezynarodnu podpěru za zmištrowanje nuzy, kotruž ćěkancy po cyłym swěće tradaja. „Němska sama tele wužadanje njezdokonja“, zwurazni politikar SPD składnostnje swětoweho dnja ćěkancow. „Trěbne su zhromadne mjezynarodne napinanja po sprawnym rozdźělenju zamołwitosće, zo by so běda ćěkancow złahodniła a k dołhim migraciskim krizam docyła njedochadźało.
Wjac hač 120 ludźi zahinyło
Rom (dpa/K/SN). Při znjezboženju łódźe na Srjedźnym morju je prawdźepodobnje 126 ludźi zahinyło. Mjezynarodna organizacija za migraciju powołuje so při tym na wuprajenja štyrjoch ćěkancow, kotřiž móžachu so do Palerma na Sicilskej wuchować. Woni tež rozprawjachu, zo běchu pašowarjo ludźi wosrjedź morja motor gumijoweho čołma wotstronili a so na to prosće zminyli. Čołm ze 130 ludźimi, pochadźacymi zwjetša ze Sudana, so na to podnuri.
Sakska CDU dale sylna
