Dóstanu spěchowanje

Pančicy-Kukow. Za dalše saněrowanje Šule Ćišinskeho w Pančicach-Kukowje přepoda statny sekretar w sakskim kultusowym ministerstwje Herbert Wolff gmejnje zajutřišim přizwolenje za wjace hač milion eurow spěchowanskich srědkow. W srjedźišću steja twarske naprawy za wohnjoškit z wuchowanskimi pućemi a za strowotniski škit. Dohromady chcedźa 1,4 miliony eurow nałožić.

Z Litawskeje so nawróćili

Budyšin. Chór 1. serbskeje kulturneje brigady je so sobotu po 15hodźinskej buso­wej jězbje z wuprawy do Litawskeje nawróćił. Kaž je na wšěch dlěšich busowych jězbach z wašnjom, spěwachu brigadnicy zahoriće pod přewodom instrumentow. Dźakowano darićelam a spěchowarjam ćělesa, organizatoram jězby a dirigentej Friedemannej Böhme mějachu woni wulke dožiwjenje.

Staćanstwo jednorišo dóstać

Budyšin. Lětuši dnjowy wulět Serbskeho šulskeho towarstwa za seniorow a dalšich zajimcow budźe 28. awgusta. Wobdźělnicy pojědu do Choćebuza-Rogeńca, wopytaja dožiwjensku zahrodu pola Noweje Wsy a Bórkowy, hdźež chcedźa tež čołmikować. Zajimcy měli sej termin hižo nětko zapisać, prosy organizator Měrćin Krawc. Dalše informacije budu sčasom rozpósłane.

Pjelsćić wuknyć

Dołha Boršć. Stare rjemjesło pjelsćenja předstaja jutře, sobotu, wot 9 do 13 hodź. na přirodoškitnej staciji wuchodneje Hornjeje Łužicy w Dołhej Boršći pola Mikowa. Sobudźěłaćerka Jana Uecker zajimcam rozłoži, kak móža kreatiwnje pjelsćene wudźěłki zhotowić. Wobdźělenje je darmotne.

Do kina pod hołym njebjom

Budyšin. Za čas Budyskeho lětnjeho dźiwadła pokazaja tež lětsa na Budyskim hrodźe stajnje wutoru w 21.30 hodź. kino pod hołym njebjom. Jako prěni předstaja přichodnu wutoru, 25. junija, film „Gundermann“, kotryž rysuje žiwjenje spěwy­twórca a bagrownika Gerharda Gundermanna.

Hdźež literatura nastawa

Pytaja skóncowane awto

Brěžki. Zhorjelska wobchadna policajska inspekcija zaběra so z wobchadnym nje­zbožom, kotrež je so wčera krótko po połnocy na statnej dróze S 285 mjez Brěžkami a Kulowcom stało. 17lětny młodostny a 14lětna sobujěduca běštaj tam z motorskim po po puću. Z dotal njeznateje přičiny dóńdźe k zražce z wosobowym awtom, při čimž so wobaj młodostnaj zraništaj. Jeju dyrbjachu do chorownje dowjezć. Zawinowar/ka pak ćekny. Na městnje njezboža namaka policija zbytki skóncowaneho lěweho wonkowneho špihela a dalšich dźělow awta. Kaž puzzle su je hromadźe zestajili a dźakowano informacijam awtowych wikowarjow móžachu po­trjechene jězdźidło do dalokeje měry identifikować. Kaž policija zdźěli, jedna so wo slěbrošěry Suzuki Ignis, twarjeny w času wot 2003 do 2007. Na prědnim lěwym boku wokoło špihela je wón skóncowany. Tohodla pytaja­ nětko swědkow, kiž móhli pokiwy k tajkemu jězdźidłu podać abo kotřiž su skóncowane awto wčera abo dźensa ně­hdźe widźeli. Pokiwy přijimuja pod telefonowym čisłom 03591/ 36 70.