Bjez serbskich radźićelow

Donnerstag, 22. August 2019 geschrieben von:

Prěnje posedźenje Budyskeje měšćanskeje rady bě wčera měrniše, hač běchu wopytowarjo najskerje wočakowali. Woprawdźe zajimawa bě wona poprawom jenož w jednym dypku.

Budyšin (SN/MWj). Ze serbskim „Lubi ra­dźi­ćeljo, lubi hosćo“ zahaji Budyski wyši měšćanosta Alexander Ahrens (SPD) wčerawše prěnje posedźenje 24. meje wuzwoleneje měšćanskeje rady. To wostachu za čas wjacehodźinskeho wuradźowanja jeničke serbske zynki, přetož hinak hač w minjenych pjeć lětach Serbja radźe hižo njepřisłušeja.

Krótkopowěsće (22.08.19)

Donnerstag, 22. August 2019 geschrieben von:

Z łódźu po Parcowskim jězoru

Zły Komorow. Parcowski jězor ma jako přichodny za łódźe docpějomny być. LMBV wotpohladuje tam łódźnu přistawnu šćežku twarić. Dźěła za to chcedźa po tuchwilnym planje klětu nalěto zahajić, kaž LMBV na swojej webstronje informuje. Po dowukmanjenju Borborineho kanala mjez Lejnjanskim a Parcowskim jězorom móža hobbyjowi kapitanojo dalše wódnišćo wužiwać.

Spěchowanske šule z přichodom

Drježdźany. Sakski kultusowy minister Christian Piwarz (CDU) wuznawa so jasnje k spěchowanskim šulam. Z jich kompetencow čerpaja tež kubłanišća, hdźež šulerjow inkluziwnje wuwučuja. „Njebě ženje zaměr konwencije UNO wo prawach zbrašenych, w Němskej wysoko­wuwity system spěchowanja rozpušćić, kaž su to někotre zwjazkowe kraje činili“, pisa Piwarz w zdźělence ministerstwa.

Baćony so z myšemi nasyćeja

Kapacita wukubłanišća dawno wučerpana

Mittwoch, 21. August 2019 geschrieben von:

Narć (FAG/SN). Wot lětušeho nalěća zwoprawdźeja na terenje Narćanskeje wohnjowoborneje šule za katastrofowy škit wulkej twarskej naprawje. Tam nastawatej internat z połsta městnami kaž tež wukubłanske a zarjadniske twarjenje z wjacorymi specielnje wuhotowanymi wukubłanskimi rumnosćemi. Mjeztym zo ma internat kónc lěta dokónčeny być, chcedźa tamne twarjenje hižo za něhdźe dwaj měsacaj přepodać.

Kapacity wohnjowoborneje šule běchu dawno wučerpane, čehoždla hižo dlěši čas wo tym rozmyslowachu, zarjadnišćo rozšěrić. Nětko wužiwaja za to srědki tak mjenowaneje wukubłanskeje ofensiwy Swobodneho stata Sakskeje.

Kóždolětnje wukubłuja w Narću ně­hdźe 4 000 ludźi w najwšelakorišich wu- a dalekubłanskich kursach. Potrjeba pak je wo wjele wjetša, wšako dohromady něhdźe 80 wšelakich kursow poskićeja. Wot spočatka 1970tych lět Narćanska šula­ wobsteji. Je to jeničke centralne wukubłanišćo wobornikow w Sakskej.

Wo antiserbskich nadpadach

Mittwoch, 21. August 2019 geschrieben von:
Nuknica. Na zjawne informaciske zarjadowanje pod hesłom „Efektiwne přizjewjenske zadźerženje napřećo policiji při antiserbskich nadpadach“ přeprošuje prawiznik a mjeńšinowy rěčnik frakcije Lěwicy Sakskeho krajneho sejma Hajko Kozel pjatk w 19 hodź. do Nukničanskeje baraki. Pozadk zarjadowanja su antiserbske nadpady w zašłosći, kotrež njebuchu pobrachowacych dopóznaćow abo njedowěry dla policiji w dosahacej měrje přizjewjene. W tym zwisku informuje Kozel tohorunja wo tym, kak móža wopory tajkich nadpadow ciwilnoprawniske žadanja stajeć. Wšitcy su witani, zastup je darmotny.

Wuhotuja dworowy swjedźeń

Mittwoch, 21. August 2019 geschrieben von:

Dubrjenk. Mjeztym wosmy raz wuhotuje Krječmarjec swójba w Dubrjenku dworowy swjedźeń, a to njedźelu, 25. awgusta. Wot 11 hodź. porjedźeja tam wobjed, k čemuž zaklinči dujerska hudźba kapały „Hochsteinmusikanten“. Wot 14 hodź. wubědźuja so jěcharjo w kałanju wěnca, w 16 hodź. přizamknje so napřemojězdźenje konjacych zapřahow. Nimo toho budu jězby z konjacymi zapřahami móžne, wot 15.30 hodź. poskića potom kofej a tykanc. Na wopytowarjow čakaja dale paslenje za dźěći, skakanski hród a samotwarjene awta typa Hot Rod.

Saněruja farsku bróžnju

Wochozy (AK/SN). Šwjelowu bróžnju we Wochozach nětko saněruja, zdźěli wjesny předstejićer Mario Weber. Ćěslojo z Dźěwina su bróžnju za Wochožanskim farskim domom wottwarili. W Dźěwinje nětko jednotliwe dźěle saněruja a po po­trjebje wuměnja. Na to chcedźa bróžnju zaso natwarić a za wšelake kulturne zarjadowanja a zetkanja wužiwać.

Policija (21.08.19)

Mittwoch, 21. August 2019 geschrieben von:

Wotpadki zapalił

Budyšin. Wotpadkowe sudobjo je so předwčerawšim dopołdnja na Budyskej Jordanowej paliło. Wjacorym wobydlerjam so poradźi płomjenja zhašeć, prjedy hač wohnjowi wobornicy přijědźechu. Cyle w bliskosći spalenych zbytkow wuhladachu pasanća poł hodźiny pozdźišo muža, kiž drje chcyše runje spěrawe wotpadki zapalić. Přiwołani policisća na to 32lětneho identifikowachu. We wobłuku přepytowanja dyrbi kriminalna policija nětko zwěsćić, hač bě muž tež wotpad­kowe sudobjo zapalił.

Radźićelka mandat cofnyła

Mittwoch, 21. August 2019 geschrieben von:

Ćežki rozsud za Mułkečansku wjesnu předstejićerku

Slepo (CK/SN). Po tym zo je prawniski dohladowanski zarjad Zhorjelskeho wo­krjesa płaćiwosć komunalnych wólbow w Slepjanskej gmejnje wobkrućił, je so tam wčera gmejnska rada skonstituowała. Z ćežkej wutrobu Manuela Wolf (wólbne zjednoćenstwo ST Lok Slepo) zwura­zni, zo swój mandat w gmejnskej radźe cofnje. Wona je dźakowna za wólby, tež na čestnohamtske dźěło w gmejnskej radźe je so wjeseliła. „Wot lěća pak dyrbju swojeju staršeju hladać, tak zo dźěło we wjesnej radźe a zdobom w gmejnskej radźe njezmištruju“, Manuela Wolf swój rozsud wopodstatni. Tři tydźenje bě wo tym rozmyslowała. Ale žiwjenje „je dru­hdy hinaše, hač sej je přeješ“, wona rjekny. W Mułkečanskej wjesnej radźe pak chce dale sobu dźěłać.

Žonopowe bowy jara požadane

Mittwoch, 21. August 2019 geschrieben von:
Budyšin (SN). Hač do 8. septembra přeprošuje 19 barow a hosćencow na 14. Budyske žonopowe tydźenje. Runje tak woblubowane kaž žonop samy su dźesaćlitrowske bowy, kotrež w kružnym wobchadźe na Schliebenowej za kulinariski wjeršk wabja. „Někotři wobydlerjo su hižo składnosć wužili a sej dohromady wjace hač dźesać bowow prosće sobu wzali“, rozprawja Manfred Lüdtke. Gastronom měješe ideju za njewšědnu wabjensku akciju. Wot města dowolena pyramida z dohromady 140 bowami stara so wot 13. awgusta wo zajimawy napohlad kružneho wobchada. Zo budu bowy tak požadane, z tym wón ličił njebě, měni Lüdtke. „Nadźijam so, zo pyramida hač do kónca žonopowych tydźenjow swój zaměr spjelnja.“ Za wšitkich lubowarjow žonopowych bowow ma Lüdtke dobru powěsć: Wot 9. septembra smědźa sej ludźo bowy z kružneho wobchada cyle oficialnje sobu wzać. Hač do toho wón prosy, zo bychu je tam stejo wostajili.

W chorowni darmotnje do syće

Mittwoch, 21. August 2019 geschrieben von:

Stajnje a wšudźe internetnje z cyłym swětom zwjazany być zdawa so dźeń a samozrozumliwiše. Po tym zo města a hotele swojim wopytowarjam darmotny přistup zmóžnjeja, poskićeja nětko tež w chorownjach W-lan.

Wojerecy (SN). Wot spočatka awgusta funguje we Wojerowskim klinikumje łužiskeje jězoriny za pacientow škričkowa syć do interneta. Po tydźenjomaj pospytneho časa su za tónle projekt oficialnje zelenu swěcu dali.

W-lan wužiwać je za pacientow klinikuma dosć jednore. Štóž so za to zajimuje, praša so w recepciji za płaćiwym přistupnym kodom, nawjaza ze swojim mobilnym nastrojom kaž smartphonom abo tabletom zwisk k syći „LSK-Gast“ a zapoda na prěnjej stronje swoje přistupne daty. Jeli dlěši čas w chorowni přebywa, móže sej po potrjebje dalši přistupny kode wotewzać, rěka w nowinskej zdźělence klinikuma.

Dźiwadłowy ćah do Choćebuza dojěł

Mittwoch, 21. August 2019 geschrieben von:
Módry dźiwadłowy ćah „Poslednja drohoćinka“ je minjeny tydźeń ze Złeho Komorowa na Choćebuske industrijne dwórnišćo dojěł. Poprawom chcychu ćah na hłownym dwórnišću wotstajić. Tam pak njemějachu twarskich naprawow dla žane kolije swobodne. Pućowacy dźiwadłowy projekt je přinošk k lětušim 11. dźiwadłowym dnjam wuchodneje wotnožki Němskeho jewišćoweho towarstwa. W ćahu pokazuja insce­naciju „Suweněr 1870 – Theodor Fontane jako wójnski jaty na Oléron“. Tak chcedźa na wójnsku jatbu Fontany na atlantiskej kupje Oléron dopominać, zwjazujo rekwizity a stawiznički z dźensnišim kontekstom. Foto: Michael Helbig

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND