Schwedt (dpa/SN). Zakaz dowožowanja ruskeho wolija budźe hospodarstwo we wuchodnej Němskej po měnjenju tam bydlacych předewzaćelow wosebje poćežować. Zjednoćenstwo předewzaćelskich zwjazkow wuchodneje Němskeje a Berlina warnowaše wčera před chutnymi sćěhami planowaneho wolijoweho embarga dla. „Embargo nam bóle škodźi hač Ruskej“, zjednoćenstwo wozjewi.

Staty EU su w meji ruskeje wójny ­w Ukrainje dla embargo přećiwo Ruskej postajili, kotryž ma wot noweho lěta płaćić. Ćišća ze stron Madźarskeje dla pak ma tutón jenož za tankowcow z Ruskeje płaćić. W protokolowym wozjewjenju so Němska a Pólska dobrowólnje pipeline-wolija wzdaštej. Tuž stej rafinerija PCK w Schwedće a rafinerija w Leunje potrjechenej. Zamołwići Leuny su so za alternatiwami rozhladowali, za Schwedt pytaja hišće rozrisanje. Připrawa wulki dźěl wuchodneje Němskeje z ćěriwom zastaruje. „Zastaranska wěstota z produktami PCK njeje potom hižo zaručena“, zwjazk předewzaćow w Schwedće zdźěli. Zwjazkowe wobswětowe ministerstwo kónc awgusta dalewobstaće rafinerije garantowaše.

Po zawlečenju Jack Russell Terriera Oskara před lětom w Berlinje njejsu wobsedźerjo swojeho psa přeco hišće namakali. Minjene měsacy drje su ludźo Oskara hdys a hdys wuhladali, tola pytanje za nim bě stajnje njewuspěšne. Loni bě hólc před drogeriju w Pankowje psa pokradnył a w Kreuzbergu zaso pušćił. Powěsć je so spěšnje po socialnych syćach rozšěriła a z tym kedźbnosć zbudźiła.

Po dwójnej přestawce korony dla so někotři ratarjo w bayerskim Allgäuju tradicijow wzdadźa. W septembrje wšak swoje kruwy z pastwow na horach do dołow wjedu, štož su rady woswjećili. Mjeztym skót na wšelake blaki wodźa, zwotkelž jón dale na statoki transportuja. Někotři burja swójski skót samo hnydom z nakładnymi awtami z pastwy na horje wotewzaja. Najebać to, pak ratarjo kónc lěća swjeća a domizniski swjedźeń přewjedu.

Vatikan (B/SN). 27. awgusta je bamž Franciskus w Pětrowej cyrkwi w Romje dwaceći dalšich měšnikow ze štyrjoch kontinentow jako kardinalow postajił. Nowi kardinalojo wopytachu po tym emeritowaneho bamža Benedikta XVI. (2005–2013) w klóštrje „Mater Ecclesiae“ a modlachu so z 95lětnym zhromadnje „Salve Regina“. Pozběhnjenje wuzwolenych do stawa kardinala w purpurowej drasće bě zazběh zhromadźizny wšěch kardinalow, na kotrejž chcedźa wo přetwarje centralneho zarjada katolskeje swětoweje cyrkwje wuradźować.

Wosebite pišćele

Ankara (dpa/SN). Inflacija w Turkowskej dale stupa. Lětne podróšenje wučinješe w awgusće něhdźe 80,21 procentow, narodny statistiski zarjad dźensa w Ankarje zdźěli. Płaćizny žiwidłow stupachu porno lońšemu přerěznje wo wjace hač 90 procentow. W juliju běchu přetrjebowarske płaćizny porno junijej wo 79,6 procentow wyše. Přičiny inflacije su wše­lakore. Jedna z toho je słaba krajna ­měna lira.

Woheń pod kontrolu njeje

Wernigerode (dpa/SN). Wulkowoheń w Smolinach tež třeći dźeń hišće pod kontrolu njeje, zdźěli dźensa rěčnik wo­krjesa we Wernigerodźe. Na někotrych blakach je so woheń dale rozpřestrěwał. Zarjady wuchadźeja z potrjecheneje přestrjenje něhdźe 150 hektarow. Dźensa dopołdnja chcychu tam hašenske lětadła a helikoptery zasadźić štož ma so wot­powědnje po časach koordinować. Tole přewozmje techniske zasadźenske wjednistwo z Goslara.

Surowy nadpad w Kanadźe