Wo knihach a kniharni (10.06.22)

pjatk, 10. junija 2022 spisane wot:

Štóž tele dny přez Prahu jědźe, njemóže wulke plakaty přewidźeć, kiž wabja hosći na kóždolětne knižne wiki.

Wčera, štwórtk, 9. junija, zahajichu so 27. mjezynarodne knižne wiki a literarny festiwal „Svět knihy Praha 2022“. Hač do njedźele maja potom wobydlerjo Prahi a wokoliny a druzy zajimcy zbliska a zdaloka składnosć, w čěskich a mjezynarodnych knihach listować, čitanja wopytać a so nasrěbać „čěskeho knižneho powětra“, kiž je tak hinaši hač na Lipšćanskich knižnych wikach, wšako je wo wjele bóle swójbny. A při rjanym lětnim wjedrje móžeš jich potom zaso wobkedźbować – na ławkach dokoła wustajenišćow sedźa a listuja zanurjeni w knihach a nowinach – syły studentow, wuměnkarjow a fachowych wopytowarjow hižo wot ranja a ći, kiž su wodnjo na dźěle, hakle popołdnju.

Helga Hantsch pisa wot lěta 1999 choreografije za Serbsku ludowu rejwansku skupinu Ćisk

Wjesele spěwajo přadu młode žony len na přazy. Hólcy z nimi pryzle činja. Jednu z holcow skradźu wotwjedu, jeje nawoženju wot njewjesty wotwabja. „Na kóncu tola kwas budźe. Młode žony přepodadźa njewjesće róžu. Nawoženja so nawróći“, powěda Helga Hansch z Wojerec wo wobrazu „přaza“ Serbskeje lu­doweje rejwanskeje skupiny Ćisk. Je to jedne z wjace hač 20 wot njeje wuhotowanych předstajenjow. Wot lěta 1999 pisa­ 80lětna za towarstwo choreografije, zwjetša k serbskim ludowym pěsničkam. Wona zwučuje tež tydźensce kóždy pjatk z rejwanskimi porikami a wuwučuje jich reje a kročele. Na mnohe předstajenja sobu jězdźi.

W kuchni choreografije nastawaja

Raz něšto hinašeho

štwórtk, 09. junija 2022 spisane wot:
Projekt koncerta Symana Hejduški w neoklasiskim stilu mam za jara zajimawy. A to wosebje tohodla, dokelž wo tymle stilu hudźby powšitkownje njeje wjele znate. Přidatnje lubi so mi ideja, zo změja wopytowarjo a wopytowarki koncertow móžnosć hudźbu z pomocu wobdawaceje kulisy raz na cyle hinaše wašnje zaznawać. Syman Hejduška z projektom wospjet pokazuje, kelko hodźi so z kreatiwnym potencialom a wotpowědnym angažementom docpěć. Zdobom jemu přihłosuju, zo je runje tale wšelakorosć poskitkow runje tež w Serbach trěbna. Zajimy su wšako tež wšelake a myslu sej, zo mamy móžnosć z nowonastawacymi projektami so runočasnje do „nowych swětow“ podawać a sej za sebje něšto wotkryć. Hladajo na to, zo njeje so w poslednich lětach kulturne žiwjenje w swojim cyłym wobjimje wuwiwać móhło, je nětko ćim wažnišo je dale spěchować. Z mnohotnosću tučasnych zarjadowanjow, tež tu we Łužicy, je widźeć, zo kročimy po dobrym puću. Jan Bogusz

Ze simultanym koncertom w cyrkwi swj. Pětra su wčera Budyske pišćelowe lěćo zahajili. Na Eulowych pišćelach hraješe Michael Vetter (nalěwo), na Kohlowych pak Kamil Maksymilian Kulawik (naprawo). Hač do kónca awgusta gastěruja stajnje na srjedach w Budyšinje renoměrowani organisća, mjez druhim Susanne Hartwich-Düfel a wospjet Tomaš Žur. Foto: Carmen Schumann

Zaso na Praskich knižnych wikach

štwórtk, 09. junija 2022 spisane wot:
27. Mjezynarodne knižne wiki w Praze su dźensa ze 416 wustajerjermi zahajili. Po tym zo njebě so Ludowe nakładnistwo Domowina w poslednimaj lětomaj wupada wikow a wobstejnosćow pandemije dla w Praze wobdźěliło, je lětsa znowa ze swójskim wustajenišćom zastupjene. Wot spočatka sem je LND mjez stajnymi wustajerjemi a tež lětsa nadźija so na tójšto zajimowanych hosći. Wjace hač 100 titulow ma sobu. We wobłuku literarneho festiwala přewjedu sobotu čitanje z přełožowarjomaj Janu Štillerovej a Pětrom Šołtu. Přitomna budźe tohorunja awtorka Ivona Březinová, kotraž chce serbske wudaće „Bjez čriji“ signować. Wiki so njedźelu skónča. Foto: Weronika Žurowa

We wobłuku wosebiteje wustajeńcy „Party w 21. lětstotku“ je wčera wječor w Budyskim Serbskim muzeju historikarka a kulturna wědomostnica dr. Anna Novikov z Greifswalda wo narodnej drasće a identiće we wuchodnosrjedźnej Europje přednošowała.

Swoju wuspěšnu premjeru dožiwi dźensa dopołdnja na Serbskej zakładnej šuli w Pančicach-Kukowje nowa dźěćaca kniha Jurja Kocha „Golo a Logo na slědach lumpakow“. Rozhłosownica Diana Fryčec-Grimmigowa (naprawo) je šulerkam a šulerjam 3. lětnika w nadawku LND mjeztym třeći dyrdomdej młodeju kriminalistow předstajiła a jich při tym přeco zaso do rozmołwy zwabi. Dźěći mějachu z toho swoje wjeselo, wšako je nowa kriminalka połna potajnstwow, pryzlow a njewočakowanych wokomikow. Wćipnosć na wukónc stawizny je wulka a cyle wěsće je sej Jurij Koch dźensa dalšich młodych fanow zdobył. Foto: Weronika Žurowa

Akustiske kontury

srjeda, 08. junija 2022 spisane wot:
„Kak dźě to je, starodawnu tradiciju pěstować a sej zdobom wědomy być, zo přisłušeš k so pozhubjacej kulturje?“ bě jedne z prašenjow, kotrež Felixa Räubera pohnuwachu, hoberski projekt „Kak klinči domizna“ zwoprawdźić. W Slepjanskim konteksće je wotmołwa nimale teologiska – wšako bě Martin Luther něhdy w podobnym zwisku rjekł, zo by „přiwšěm jabłučinu sadźił“. To wotbłyšćuje so tež w připowědźenej seriji, kotraž chce Saksu we wšitkich akustiskich fasetach dokumentować. Prapremjera poda k tomu dosć jimace dohlady, stejo aplawdowacy publikum swědči wo poradźenym eksperimenće. Přiwšěm zwosta (prěni!) zaćišć, zo su so iniciatorojo na trochu přeambicioněrowane předewzaće zwažili. Sakska kulturna wjelorakosć a harmonija na wšón bok a wašnje njehodźitej so tak bjeze wšeho do reprezentatiwneho zhromadneho cyłka wjesć. Ale snano so tele hódnoćenje hišće změni, wšako je so „jězba runje hakle započinała“. Bosćan Nawka

Bórze nowy zynkonošak ze serbskim rapom

wutora, 07. junija 2022 spisane wot:

Budyšin (SN/JBo). Serbska hip-hopowa trójka Nowa Doba z Pětrom Dźisławkom, Florianom Kießlichom a Symanom Hejdušku je w zašłych měsacach štyri nowe spěwy produkowała. Titul projekta rěka „Budyski Bounce“. „Tuta EP (Extended Play) je naša prěnja twórba wjetšeho razu – potajkim kaž małki album. Zaběramy so tu z Budyšinom, ale wězo tež z mnohimi dalšimi temami. Florian přisłuša Budyskej katolskej wosadźe a ja sam běch w Budyšinje wotrostł – tohodla so tež trochu jako Budyskaj hólcaj widźimoj. Nahrawali smy wšitko – titulej wotpowědujo – w Budyskim Serbskim domje, w něhdyšim studiju MDR. Jedyn spěw tuteje EP rěka ,Serbska lyrika‘ a je hižo online přistupny“, Pětr Dźisławk rozłožuje.

Bórkowy (SN/bn). Serbski ludowy ansambl je swój kóždolětny wjeršk pod hołym njebjom w Delnjej Łužicy wuspěšnje zakónčił. Minjeny kónc tydźenja je sej na cyłkownje třoch předstajenjach dohromady něhdźe 5 200 wopytowarjow inscenaciju rjadu Błótowske powěsćowe nocy „Nawrót“ wobhladało. Produkcija bu znowa w kooperaciji z Turistiskej informaciju Bórkowy na jewišću pod tamnišej Bismarckowej wěžu zwoprawdźena a wo­spjet wot ministerstwa za wědomosć, slědźenje a kulturu Braniborskeje kaž tež wot Załožby za serbski lud spěchowana.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025