Z lóštom serbsce rěčeli

wutora, 29. měrca 2022 spisane wot:
Krótko, jadriwe a lóštne – tak hodźi so předstajenje krucha „Zejler w šuli – oder wer ist Zejler?“ wčera we wobłuku 21. swě­toweho dnja šulerskeho dźiwadła w NSLDź zjimać. Šulerki a šulerjo 4. lětnika Wojerowskeje zakładneje šule „Handrij Zejler“ su serbskeho „superstara“, kaž Zejlerja mjenowachu, wot pomnika dele na swójsku šulersku runinu přinjesli a sej jeho tak zbližili. Tež rěč swojich prjedownikow su sej serbšćinu wuknjacy tak zbližili – tekst sedźeše, z lóštom su serbsce rěčeli a tež spěwali (jónu samo z klawěrnym přewodom). Zo „wšo fajn klinčeše“ bě tuž zawěsće najrjeńši kompliment, kotryž su jim (kaž tež wučerce Silwiji Wjeńcynej) maćernorěčne šulerki wobradźili. Sej něšto přiswojić a swojim zajimam přiměrić je něšto druhe hač jenož cuze wokable a suchu gramatiku wuknyć, a wočiwidnje wuspěšny puć, wuši a hubu za serbšćinu wote­wrěć. Připóznaće tomu runje tak polěkuje. Njech we Wojerecach dale po tymle puću kroča! Cordula Ratajczakowa

Budyšin (SN/bn). Spontanje literarne teksty spisać, je po wašnju performance na jewišću prezentować a najlěpše wu­kony na městnje z wothłosowanjom mytować – tak hodźał so žanr poetryslam skrótka wopisować. Z USA pochadźace wuměłske wubědźowanje je mjeztym po wšěm swěće etablěrowane, w Němskej bu tale forma kreatiwneho roze­stajenja z rěču w lěće 2016 do lisćiny imateriel­neho kulturneho namrěwstwa UNESCO zapisana.

Delnjoserbscy rybarjo

póndźela, 28. měrca 2022 spisane wot:
23. nalětnika 1952 załožichu w korčmje Prizarskich Bórkowow Rybarske zjednoćenstwo Bórkowy a wokolina. Za předsydu wuzwolichu serbskeho wučerja a pozdźišeho redaktora Noweho Casnika Wy­lema Bjera. 35 lět je wón zastojnstwo ­wukonjał. Zjednoćenstwu přisłušachu spočatnje skupiny Wobsedne, Kuparske a Prizarske Bórkowy, Smogorjow, Prjawoz, Dešno, Wjerbno a Běła Góra. Tehdy bě za cyłu republiku předwidźane, dowolić w hatach a rěkach jeničce wudźenje. Wylem Bjero wobroći so na předsydu Domowiny Kurta Krjeńca a župneho sekre­tara Fryca Nakońca. Woni wjacore razy w Berlinje ze zastupjerjemi ministerstwa wo tym jednachu, dowolić w Błótach staroserbske łójenje rybow z pomocu syće a směć tež připrawu zasadźeć, w kotrejž ryby k składowanju a chłódźenju tun­kaja. Po wuspěšnych jednanjach přistupi zjednoćenstwo narodnej organizaciji a rěkaše­ wot 1991 „Zjednoćenstwo serbskich błótowskich rybarjow“. Dźensa ma wone 17 skupin a wobhospodarja 195 hektarow wódnišćow. Wu­zběhnyć so ma, zo bě wot­ spočatka runohódne wužiwanje delnjoserbšćiny w towarstwje samo­zrozumliwe. Mikławš Krawc

Zakładne znajomosće rěče susoda

póndźela, 28. měrca 2022 spisane wot:

Iniciatiwa „My smy Europa“ zasadźuje so za to, zo so „europski projekt zešlachći. Chcemy kontinent a jeho wobydlerjow lěpje rozumić a zwěsćić, kak móže jednotliwc zwoprawdźenju projekta přinošować.“ Minjeny kónc ty­dźenja je iniciatiwa w tym zwisku rjad dźěłarničkow w Žitawje wuhotowała.

Žitawa (SN/bn). Nimo diskusijneho koła „Periferija – hranicy – kultura“, dialoga mjez šulerjemi a seniorami „Wotkrywanja w měsće“ a zarjadowanja za młodostnych a studowacych „Youth think tank“ bě iniciatiwa tež na dźěłarničku w Žitawskej radnicy za w medijowej branši skutkowacych přeprošała. Něhdźe 20 zajimcow mjez druhim z Němskeje, Pólskeje, Jendźelskeje, Grjekskeje, Friziskeje a ze serbskeje Łužicy je so na njej wobdźěliło.

Lětušich dobyćerjow wubědźowanja wo najrjeńše serbske jutrowne jejko su wčera na małej swjatočnosći w Budyskim Serbskim muzeju wuznamjenili. Nad připó­znaćom wjeselachu so mjez druhim Dorothea Šołćina z Budyšina (za jednobarbne bosěrowanje) a Liane Hoder z Drježdźan (wotlěwa) (připóznawanske myto za wjacebarbne bosěrowanje) kaž tež Alexa Sachon z Kulowa, kotraž je so prěni raz wobdźě­liła (naprawo) (za wjacebarbne bosěrowanje). Dohromady 41 kolekcijow bu Spě­chowanskemu kruhej za serbsku ludowu kulturu we wobłuku wubědźowanja wo najrjeńše serbske jutrowne jejko 2022 zapodatych. Foto: SN/Božena Šimanec

Direktor Serbskeho gymnazija Budyšin René Wjacławk, nawodnica zakładneho kursa wuměłskeho kubłanja Jelena Neumanowa a jeje šulerki 11. lětnika Jessie Krause, Constanze Senst, Julia Wirth kaž tež wučerka Christina Brězanec-Žurowa (wotlěwa) pokazuja tule we wučbje nastate mólby, kotrež su wotnětka w sakskim krajnym zarjedźe za šulu a kubłanje wustajene. Foto: Maćij Bulank

Čitajće w nowym rozhledźe (25.03.22)

pjatk, 25. měrca 2022 spisane wot:

Na titulu aktualneho Rozhlada je k měsacej hodźace so foto Maćija Bulanka wo jutrownym spěwanju loni w Čornym Chołmcu zwěčnjene. Płaćiwych postajenjow w zwisku z koronu dla trjebachu młode žony we Wojerowskej drasće tehdy škitny nahubnik, při čimž maš jako wobhladowar spodźiwny zaćišć, zo móhła čorna maska přirodny dźěl narodneje drasty być.

Karel Macků

pjatk, 25. měrca 2022 spisane wot:
20. nalětnika 1992 zemrě w Praze w starobje 85 lět přećel našeho ludu, spěchowar powójnskeho serbskeho šulstwa w sewjernej Čěskej Karel Macků. 20. junija 1945 běchu jeho za direktora Srjedźneje šule we Varnsdorfje powołali. Hižo bórze wobhoni so w Budyšinje pola Pawoła ­Neda a Pawoła Krječmarja, što móhli na do­bro nas Serbow činić. Skutkownu pomoc zdokonja 1. nazymnika, jako wote­wza ze swojim awtom w Budyšinje hudźbnika Bjarnata Krawca, kiž bu 13. februara w Drježdźanach wubombardo­wany. Macků zaměstni mištra najprjedy w swojim bydlenju, po tym dósta Krawcec swójba w měsće wilu. Bjarnat Krawc bu na iniciatiwu Mackůwa čestny měšćan. Šulski direktor organizowaše koncertaj Radworskeje Meje we Varnsdorfje a Rumburku. Runje tak bě spiritus rector prě­njeho koncerta Varnsdorfskeje filhar­monije w hodowniku 1945 w Budyšinje. Macků rjadowaše zhromadnje z direktorom ­Serbskeho gymnazija prof. Mikławšom Krječmarjom wuwučowanje młodych Serbow we wulkej Měšćance, kotrež traješe hač do julija 1949. Hakle lěto do smjerće dósta Karel Macků Čestne znamješko ­Domowiny. Mikławš Krawc

Zajimawa časowa jězba do zańdźenosće

štwórtk, 24. měrca 2022 spisane wot:

Wojerecy (SiR/SN). Wjace hač 30 zajimcow sćěhowaše wčera wječor přeprošenju do Wojerowskeho hrodoweho muzeja. W zhromadnym dźěle muzejoweho towarstwa z tamnišej Towaršnosću za domiznowědu su zarjadowanje, po tym zo bu wjacore razy koronapandemije dla přestorčene, skónčnje přewjedli.

Wustajeńcu „Kunstraum XXV“ z wobrazami a fotami Ludwiga Raucha su minjeny pjatk we Wojerowskej Kulturnej fabrice wotewrěli. Wobrubjene bu zarjadowanje z hudźbu na kontrabasu. Znaty Wojerowski moler Michal Kruscha (na foće), bydlacy w Berlinje, přednjese lawdaciju. Wobaj wuměłcaj staj spřećelenaj, a tak bě Kruscha Raucha do Wojerec wabił. Rauch bě hač do lěta 1988 swobodny wuměłc a wot lěta 2009 docent na Ostkreuzschule za fotografiju w Berlinje. Jeho wobrazy zwjetša paralelny­ swět multidimensionalnje pokazuja. Wone su struchłe a zdobom lóštne. Po lawdaciji wužiwachu přitomni składnosć, z Rauchom a Kruschu so rozmołwjeć. Foto: Achim Nowak

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025