Złoto w regionalnym finalu na Budyskej Młynkec łuce.
Najwuspěšniše holče koparske mustwo w stawiznach Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) skwalifikowa so tydźenja třeći raz za krajne finale, a to w minjenych štyrjoch lětach. Po dobyću slěborneje medalje w juniju 2013 a šestym městnje w juniju 2015 pojědu serbske šulerki kónc meje 2016 znowa do Lipska.
Do Budyšina bě sej šěsć holčich cyłkow z wuchodneje Sakskeje dojěło, zo by we wobłuku šulskeho sportoweho wubědźowanja „Młodźina trenuje za olympiju“ regionalneho mištra zwěsćiło. Wulosowanje chcyše, zo hnydom w prěnjej partiji turněra faworitaj na cyłkowne dobyće mocy měrjachu. Koncentrowani startowachu holcy SGB a po dwěmaj mjeńšinomaj we wrotach Goethoweho gymnazija Biskopicy zaklinka. Tadeja Šeferec postara so wo nawjedowanje. Krótko po połčasu zwyši kapitanka Lea Krječmarjec na 2:0. Jeje mócnu flanku z lěweje strony njedocpě žana hrajerka a tež nic wrotarka. Krótko do wothwizdanja bě znowa Tadeja Šeferec na prawym městnje, jako přihrawku Karoliny Šrajterec direktnje k 3:0 přetwori.
ZFC Meuselwitz
– FSV Budissa Budyšin 0:4 (0:2)
Zestawa Budissy: J. Jakubov – Kolan, Klippel, (67. Pfanne), Patka, Kral, Hoßmang, Reher (85. Hansch), Rosendo (62. Hausdorf), Salewski, Walther
Po dobyću w Budyšinje přećiwo Viktoriji Berlin poda so regionalny ligist Budissa Budyšin na wonkownu hru, a to k ZFC Meuselwitz. Wobaj cyłkaj chcyštaj hru wězo dobyć. By-li so to hosćićelej poradźiło, by wón w tabulce Budyšanow přesćahnył. Tomu chcyše Budissa wězo zadźěwać. Prěnju składnosć k wrotam měješe za hosća Salewski, kotryž pak jenož wonkownu syć wrotow trjechi. Na to pospytaštaj so na tamnej stronje Krieger a Müller. Po wrotach Walthera (25.), bě přećiwnik nadobo chětro njewěsty. Bě to dźeń nadběhowarja Walthera. Jeho prěni wólny kop šmórny snadnje wyše wrotow, dalši pak přetwori wón k 0:2 (43.). Z tutym wuslědkom podaštej so mustwje do přestawki.
Prěnja serbska beachvolleyballowa liga je oficialnje zakónčena. Nimale wšitcy hrajerjo zetkachu so k wotchadničce w nowym Róžeńčanskim młodźinskim klubje, zo bychu tam aktualnu sezonu wuhódnoćili a nowe ideje za klětušu prezentowali.
Krajna klasa
Nowe Město – Budestecy 3:1 (1:0)
Nowosólc Hrodk – P. Drježdźany 1:1 (0:1)
1. Mužakow625 : 1015
2. Trjebin 6 14 : 7 13
3. Niska 6 12 : 8 13
4. Biskopicy II 6 18 : 11 12
5. Budissa Budyšin II 6 13 : 8 12
6. Laubegast 6 14 : 6 11
7. Nowe Město 7 13 : 17 10
8. Zschachwitz 5 14 : 8 9
9. Nowosólc Hrodk 6 8 : 10 6
10. Radebeul 6 3 : 8 5
11. Póst Drježdźany 7 10 : 22 5
12. Budestecy 6 7 : 19 4
13. Drježdźany-Strěžin 6 5 : 13 3
14. Drježdźanski SC 5 8 : 17 1
SJ Njebjelčicy
– ST Natwar Němske Pazlicy 0:0
Zestawa domjacych: Hahn - Kral, Haška, Šołta, Hojer (50. Hommel), Hanuza, Cyž, Dubaw, Hrjehor, Lejnart, Čornak
To běše woprawdźe tajki prawy derby přećiwo koparjam z Němskich Pazlic. Žadyn dźiw, wšako so nimale wšitcy akterojo mjez sobu znaja. Towarstwje wšak stej jenož něhdźe dwaj kilometraj wot so zdalenej. Tuž zaběža partija na kóždej stronje trochu nerwoznje. Lědma štó zjewi so strašnje před wrotami. Wobaj wrotarjej měještaj tak hač do štwórć hodźiny do kónca hry měrny dźeń. Jenož jónu zakroči domjacy Nico Hahn w prěnim połčasu a wotwobara k róžkej.
ST Kundraćicy
– ST Viktoria Worklecy 0:3
(20:25, 17:25, 22:25)
Za hosća hrajachu: Marko Brězan, Milan Budar, Jan Bětnar, Ludwig Eckert, Stefan Gedik, Jurij Lipič, Stefan Wjenka, trenarjej: Marcel Rjelka a Matijas Eckert
Zazběh do noweje sezony bě so za volleyballistow prěnjeho mustwa ST Viktorije Worklecy z chětro špatnej powěsću započał. Při obligatoriskim pjatkownym treningu bě so rutinowany přistajer Marcel Rjelka zranił. Zranjeneho naruna na poziciji přistajerja Jan Bětnar. Marcel Rjelka přewza tuž zhromadnje z Matom Eckertom, kotryž budźe w nowej hrajnej dobje poradźowar Worklečanskich volleyballistow, funkciju trenarja.
W prěnjej sadźbje dyrbjachu so akterojo do hry namakać. Wobaj cyłkaj so najprjedy raz hač k 16:16 chětro kopoleštej. Po tym pak nasta za hosći předskok z pjeć dypkami. W druhim přechodźe běžeše hra za Worklečanow přez dlěši čas kaž na štryčku. Wosebje dźěło při blokowanju běše jara solidne. Při jasnym předskoku 13:20 přińdźe nowačk Marko Brězan do hry. Ralbičan přetwori sadźbowy bul k 17:25. Krótki, za to pak wuspěšny zastup.
K prěnim dypkowym hram noweje hrajneje doby nastupištaj Sokoł Budyšin a ST Marijina hwězda z Pančic we Wósporku. Mjeztym zo móžachu hosćo z Pančic pola hrajerjow z połneho čerpać, nastupi Sokoł jenož z nuzowej šěstku.
Sokoł Budyšin – TSV Wóspork/Hrodźišćo 0:2 (11:25, 11:25)
Zo njebě Sokoł z najsylnišej zestawu nastupił, pokaza so wočiwidnje hižo na započatku prěnjeje sadźby. Spěšny zastatk so přeco bóle powjetši. Sokoljo popadnychu sej wótru plistu. W přichodnej sadźbje so ničo njezměni a Budyšenjo dóstachu přichodnu plistu.
Sokoł Budyšin – Marijina hwězda 0:2 (8:25, 13:25)
Hišće hórje zeńdźe so Sokołam ze sprjewineho města w hrě přećiwo Marijinej hwězdźe z Pančic-Kukowa. W prěnjej sadźbje njedocpěchu Budyscy volleyballisća ani dźesać dypkow. Tež w druhej sadźbje so jim wjele njeporadźi. Cyle hinak wupadaše to pola Marijineje hwězdy. Wot spočatka běštaj Benedikt Smoła jako přistajer a Metod Šołta w nadběhu zasadźenaj. Wobaj swój nadawk wuběrnje spjelništaj. Z tym přinošowaštaj wobaj k dobremu wukonej cyłeho mustwa. Wuslědk hry budźeše nadźije za slědowace rozestajenje z Wósporkom.
Šulerjo a wučerjo Serbskeho gymnazija Budyšin (SGB) 2 800 eurow naběželi
Při rjanym słónčnym wjedrje wotmě so kónc septembra hižo 11. Budyski běh z wutrobu we hłownej organizaciji Ludoweje banki Budyšin. Znowa nastajichu wobdźělnicy wjacore rekordy. Sprěnja překročichu běharjo Budyskich gymnazijow kaž tež Wjelečanskeho a Biskopčanskeho gymnazija a powołanskeje šule za hospodarstwo a techniku magisku hranicu wot 2 000 sportowcow. Zdruha zmištrowachu šulerjo a wučerjo wulkotne 14 040 kołow, kóžde někak 700 metrow dołhe. Jednotliwy team wobsteješe z třoch běharjow, kotřiž so wotměnjejo jednu hodźinu za dobry zaměr angažowachu. Lětsa za zjednoćenstwo bawuki (Bautzener Wunsch Kiste), kotrež podpěra ćělnje, duchownje a psychisce wróćostajenych dźěći a młodostnych. Třeći rekord běše naběžana suma z wjac hač 25 000 eurow, to je dotal najwyša. Z njeje nałožuja 80 procentow za projekty zjednoćenstwa bawuki. Zbytne pjenjezy sobuskutkowacym šulam rozdźěla.
Awtor dźensa
Halena Jancyna
W Drježdźanach njehraješe wčera Dynamo, za to pak wotmě so konjacy sport na jěchanskej čarje Drježdźany-Seidnitz. Tam bě lětuši 6. wubědźowanski dźeń, kotryž bě za swójby mysleny. Zastup běše darmotny a tuž naličichu 10 621 wopytowarjow jěchanskeho sporta. Lubješe być wulkotny dźeń k wubědźowanju. Słónco swěćeše, při a na jěchansekej čarje bě tež wšitko w porjadku. Za wšitkich akterow, konje a čłowjekow, potajkim prima wuměnjenja.
Krajna koparska liga
FC Grimma – BSG Chemija 3:1 (2:0)
Pirna-Copitz – FC Eilenburg 2:1 (1:0)
BSC Freiberg – Markkleeberg 1:1 (0:0)
Hohenstein-E. – FSV Zwickau II 2:0 (0:0)
Wocl Riesa – Glauchau 5:1 (3:1)
Zhorjelc – Taucha1:0 (1:0)
Heidenau – Rapid Kamjenica 4:0 (2:0)
Reichenbach – Kamjenc 0:3 (0:2)