Wliw ideologije přepytował

štwórtk, 20. julija 2017 spisane wot:

Njedawno wotmě so mjezynarodne zetkanje Syće młodych akademikarjow- sorabistow w Budyskim Serbskim instituće. 21 referentow je tam wo swojich slědźenjach rozprawjało. Někotrych tu w małym serialu předstajamy.

Wot lěta 2012 ma Němsko-Serbske ludowe dźiwadło Budyšin krute městno za serbsku dźiwadłowu pedagogowku, kotrež Załožba za serbski lud kóžde lěto dźělnje spěchuje. Wot meje tohole lěta skutkuje Judit Čornakowa z Chrósćic na tymle městnje. Studowana socialna pedagogowka bě do poroda swojeju dźěsći w Njebjelčanskej pěstowarni dźěłała, wot minjeneho lěta jako fachowa poradźowarka za pěstowarnje w Křesćansko-socialnym kubłanskim skutku. Cyle spokojom wšak tam njebě – ćim bóle to nětko je: „Mi so tu w NSLDź jara lubi. Je to dźěło połne pozitiwnych nazhonjenjow, zabawne a dosć čiłe. Móžu samostatnje dźěłać, mam pak tež team, z kotrymž móžu hromadźe kreatiwnje něšto wuwiwać a w kotrymž hodźa so nadawki rozdźělić. W swojim běrowje sym jara zrědka, je dźě nětko telko jewišćow za mnje“, so 30lětna směje.

Jónu połnu žurlu měć

srjeda, 19. julija 2017 spisane wot:
Zo změje serbske dźiwadło přeco wjele wopytowarjow, přeje sej nowa serbska dźiwadłowa pedagogowka NSLDź Judit Čornakowa. Njecyłych 5 000 ludźi, inkluziwnje dźěći, je sej w minjenej hrajnej dobje wobhladało, što serbscy profesionelni dźiwadźelnicy na jewišću předstajeja. Hladajo na dohromady 150 000 přihladowarjow su to 0,03 procenty – podźěl serbskich na powšitkownych zarjadowanjach NSLDź pak je z 0,08 procentami nimale trójce tak wulki. Přerěznje tysac přihladowarjow měješe minjene lěta přeco hłowna serbska inscenacija – jenož hra „Chodźić po rukomaj“ wo Alojsu Andrickim w sezonje 2013/2014 je 50 procentow wjace přiwabiła. Jenož na nabožnej tematice to zaležeć njemóže, wšako su žurle tež połne, hdyž lajske dźiwadła hraja. Přeju sej, zo smědźa w přichodnej sezonje tež profesionalni hrajerjo jónu połnu žurlu dožiwić, hdyž serbske kruchi předstajeja. Cordula Ratajczakowa

We wobłuku spěchowanskeje iniciatiwy sakskeho ministerstwa za wědomosć a wuměłstwo koordinuje Sakska akademija wědomosćow Lipsk projekt „Wirtualne archiwy za duchownowědne slědźenja“, na kotrymž so nimo Instituta Hannyh Arendt za slědźenje wo totalitarizmje, Instituta za sakske stawizny a ludowěda, Simona Dubnoweho instituta za židowske stawizny a kulturu tež Serbski institut wobdźěla.

Lipsk/Budyšin (SN/CoR). Stawiznopis Serbow za čas mjez wójnomaj ma tež dźensa hišće mnohe běłe blaki. Nowy slědźenski projekt na Serbskim instituće ma tomu słužić, za wažnymi žórłami a dokumentami z časa Weimarskeje republiki a nacionalsocializma w archiwach rešeršować a je digitalizować. „Smy so w měrcu relatiwnje spontanje rozsudźili, so na wupisanju projekta wobdźělić. Wjeselimy so, zo je so poradźiło w Serbskim instituće dwě přidatnej projektowej městnje za to wutworić“, praji sobudźěłaćer slědźenišća dr. des. Friedrich Pollack, kiž je próstwu sobu zdźěłał.

Filmowu přehladku wobnowja

pjatk, 14. julija 2017 spisane wot:

Choćebuz (SN/CoR). „K małemu jubilejej je Choćebuski filmowy festiwal swoju 15. přehladku tróšku wobnowił – to pak z wupruwowanym zaměrom, regionalnym talentam a kreatiwnym hłójčkam zmóžnić swoje filmy na wulkej płachće předstajić“, rozłožuje jednaćel Choćebuskeho filmoweho festiwala Andreas Stein. Tak zdobychu łužiskeho filmowca Erika Schieska jako noweho kuratora a koordinatora. Teritorij wubědźowanja su nětko na Delnju a Hornju Łužicu wobmjezowali. Budu tež změny we wotběhu zarjadowanja a lěpše wabjenje. Schiesko stara so tuchwilu wo to, z małej dźesaćtydźenskej seriju filmowu přehladku znaćišu sčinić. Pod hesłom „Natočiš hižo swójski film?“ su mjeztym prěnje tři filmowe přinoški na festiwalnych Facebook- a Youtube-kanalach zjawnosći přistupne, třeći pod titulom „Drama ćěkancow“ wozjewichu tam hakle před štyrjomi dnjemi. Z ironiju a humorom hladaja w přinoškach na dźěło a problemy filmoweho mustwa – wosebje „režisera“ Schieska –, kotrež spyta w Choćebuzu normalnych pasantow jako akterow zdobyć.

Wo knihach a kniharni (14.07.17)

pjatk, 14. julija 2017 spisane wot:

Skónčnje je lěćo a tuž čas dowola. Mnozy podawaja so na lětni dowol w bliskosći abo trochu dale – hač z awtom, busom, ćahom abo lětadłom.

Za čas jězby najhusćišo wostudu pasemy. Ale nětko je kónc z tym! Čehodla njeměli sej raz knihu do ruki wzać? Je wam ćežko so rozsudźić, kotru měli najlěpje sobu wzać? Cyła biblioteka je wšak přewulka za kófer, ale mam perfektnje rozrisanje: ebook. Wšojedne hač je to jenož jedyn abo sto. Na swójskim kompjuterowym tableće abo ličaku ma njesměrnje wjele tajkich městno. Němske nakładnistwa dźě tele elektroniske knihi wulkoličbnje produkuja.

Něhdźe 75 procentow Němcow rady čita, 29 procentow z nich ebooki. A trend dźe do směra, zo ličba hišće dale přiběra. Na najwšelakorišich stronach w interneće móže sej čitar přistup kupić.

Krabat podležał,ale wjele dobreho zawostajił

srjeda, 12. julija 2017 spisane wot:

6. Krabatowe swjedźenske hry w Čornym Chołmcu

Mjeztym šesta a poslednja stawizna wo Krabaće, na kotruž kóžde lěto tysacy přećelow Čornochołmčanskich Krabatowych swjedźenskich hrow z napjatosću čakaja, bě tež lětsa wjac hač požadana. 9 000 ludźi je sej cyłkownje 15 předstajenjow wobhladało. Přirodna kulisa Krabatoweho młyna dźě skići wulkotny wobłuk z awtentiskim hrajnišćom.

Njedawno wotmě so mjezynarodne zetkanje Syće młodych akademikarjow- sorabistow w Budyskim Serbskim instituće. 21 referentow je tam wo swojich slědźenjach rozprawjało. Někotrych tu w małym serialu předstajamy.

Wotkrywaja talenty

srjeda, 12. julija 2017 spisane wot:
Šesty króć wotměwa so w Njebjelčicach mjezynarodny tydźeń młodźinskich dźěłarničkow. Wulkotna wěc to, wšako zezna­jomjeja so hosćo ze Serbami, z jich rěču a kulturu. Zhromadne wječorki po­lěkuja zdobom nowym přećelstwam. W tym wšak su Njebjelčenjo ze swojim wjesnjanostu Tomašom Čornakom na čole tak a tak hižo profije. Tajka wuměna ma hišće dalše pozitiwne aspekty. Štóž z wotewrjenymaj wočomaj po wsach Njebjelčanskeje gmejny jězdźi, tež to a tamne widźi. Wjacore „blěde“ blečki su młodostni w dźěłarničkach na woprawdźite „parlički“ přeměnili, a gmejna njetrjebaše wulce pjenjezy za to wudawać. Młodostni – tež serbscy – maja dale składnosć, so raz w něčim nowym pospytać a snano někajki schowany talent wotkryć. Najwažniše pak je, zo nětčiši wobdźělnicy pozdźišo tajke wuměny tež dale organizuja a nowe styki nawjazaja. Janek Wowčer

Mjeztym hižo wosmy raz su abiturienća Drježdźanskeho křižneho chóra wčera w Minakałskej cyrkwi koncert wuhotowali. Woni­ přednjesechu nabožne a swětne twórby runje tak kaž ludowe spěwy a popowe title. Kóžde lěto přeproša maturantow chóra­ farar Steffen Hirsch, kiž bě z nimi hižo za čas swojeho skutkowanja w Großschweidnitzu styki nawjazał. Foto: Feliks Haza

nowostki LND