Za twjerdu hudźbu zahorjeni

póndźela, 28. awgusta 2017 spisane wot:

Festiwal Nukstock fanow kaž tež publikum zboka znowa wabił

Nuknica (tw/SN). Tež lětsa móžachu fanojo twjerdeje hudźby zaso na łuce při Nukničanskej skale na swoje kóšty přińć. Organizatorojo wokoło towarstwa Barakka přeprosychu dźewjeć kapałow z třoch krajow na tradicionelnje z pře­strjencami wukładźene jewišćo festiwala Nukstock. Stoiska kontinuita, w kotrejž so tónle kónc tydźenja połny „kontrolowaneho chaosa“ wotměwa, kaž sobustaw Barakki Syman Deleńk zarjadowanje mjenuje, zda so wjele wobdźělenym kaž starodawna tradicija – kruće zašćěpjena do terminowych kalendrow wšitkich dołhodobnje zahoritych. Nimo nich sy tež wjele młodych ludźi widźał, kotřiž so k heavy metalej runje tak roztřasechu kaž hižo starša generacija pódla nich w črjódźe. Pjatk zahori žanrowa měšeńca ekspe­rimentalno-psychedeliskeho punkrocka a metaloweje space- a industrialhudźby, wjeršk festiwala pak bě sobotny wustup skupiny Deathrite z Drježdźan. Tale band je po cyłej Europje znata za swój wose­bity death metal – twjerdu hudźbu z krutymi zynkami.

Wo „serbskich rjekach“

póndźela, 28. awgusta 2017 spisane wot:

Njedawno wotmě so mjezynarodne zetkanje Syće młodych akademikarjow- sorabistow w Budyskim Serbskim instituće. 21 referentow je tam wo swojich slědźenjach rozprawjało. Někotrych tule w małym serialu předstajamy.

Lěta 2011 zbóžnoprajeny Alojs Andricki budźe wažnu rólu w masterskim dźěle Anny Měrćinoweje hrać. Wšako rozestaja so rodźena Budyšanka, kotraž dźensa w Berlinje bydli a na tamnišej Humboldtowej uniwersiće studuje, z rjekowymi powědančkami serbskich antifašistow a jich wuznamom za serbsku identitu po Druhej swětowej wójnje. „Wabił je mje na temje zwisk mjez ‚wulkimi‘ stawiznami a serbskim aspektom. Ideja slědźenja nasta po wšelakorych wokołopućach, hłownje pak přez zajim za ‚serbskich rjekow‘“, rozłožuje Anna Měrćinowa. Při tym njeń­dźe jej wo biografije, ale wo to, kak so w kotrym politiskim systemje rjekowe naratiwy tworja a kajku funkciju wone maja – wosebje za mjeńšinu.

Budyšin (SN/CoR). Na derje pjelnjenej žurli Budyskeho Serbskeho muzeja zakónčichu wčera popołdnju z literarno-hudźbnym programom po pjeć měsacach wosebita wustajeńca „Pjeć lětstotkow – Serbja a reformacija“. Dohromady 5 900 ludźi je ju widźało. Wčerawšim 70 zajimcam, mjez nimi bě tež farar Gabriš Nawka, wuwědomi Budyska awtorka Měrana Cušcyna hromadźe ze synom Stefanom hišće­ raz wosebity wuznam nabožinskeho podawka za alfabetizowanje Serbow a wuwiće jich kultury, při čimž wuzbě­hnyštaj wšelke drohoćinki přehladki.

Nowostku awtorej Roće přepodała

póndźela, 28. awgusta 2017 spisane wot:
Wosobinsce je jednaćelka LND Marka Maćijowa dźensa Pawołej Roće w Ralbicach awtorski eksemplar runje wušłeje knihi „Z kameru a pisakom po Delanach“ pře­podała. Hač wopisuje wón domjace pječenje w Sernjanach, hač je na křižerjach w Ralbicach, hač pućuje podłu Klóšterskeje wody abo rozprawja wo zabawnych rejach­ w Šunowskej Fabrikskej hospodźe – we wšěch jeho twórbach wotbłyšćuje so duša serbskeho wjesneho ludu. Foto: SN/Maćij Bulank

Čitajće w nowym rozhledźe (25.08.17)

pjatk, 25. awgusta 2017 spisane wot:

Kaž za mnohich čitarjow, tak je so lětni dowolowy čas tež za redakciju Rozhlada pominył a hižo za tydźeń dóstanjeće přichodne wudaće kulturneho časopisa. Dowolowe začuće swobody a wočerstwjenja pak njech hnydom njerozpłunje, hačrunjež wěnuje so jedna z temow septemberskeho čisła zabyću a rozžohnowanju.

W interviewje předstaja Rozhlad medijowu wuměłču Frauke Rahr, kotraž roze­staja so w jednym ze swojich dźěłow ze zabyćom jako stratu a wolóženjom. Nimo toho rozprawja wo nastaću dalšeje twórby, krótkofilma-portreta wobydlerki Rownoho. Tohorunja w srjedźnej Łužicy, mjenujcy njedaloko Miłoraza, steji pomnik za tak mjenowanu protestantku, kotraž dopominaše na reformaciju. Wo rozžohnowanju z njej a z pralěsom Běła Woda piše Ruth Mroskec.

Spěšnemu zabyću zadźěwaja mjena, pokazowace na stawizny regiona a jeho wobydlerjow. Dwě recensiji wěnujetej so mjenam, jedna atlasej delnjoserbskich wosobowych mjenow Waltera Wenzela z lěta 2015 a tamna lětsa w Rěčnym centrumje WITAJ wušłej brošurje Tima Meškanka wo serbskich předmjenach.

Šulerjo we wustajeńcy byli

štwórtk, 24. awgusta 2017 spisane wot:
Aktualnu wosebitu wustajeńcu „Pjeć lětstotkow – Serbja a reformacija“ wobhlada sej wčera w Budyskim Serbskim muzeju 8. lětnik Bukečanskeje srjedźneje šule. Je to samsna rjadownja, kotraž bě hižo lětsa w januaru w muzeju była. Mónika Ošikowa a Andrea Pawlikowa wodźeštej holcy a hólcow po přehladce a rozłožowaštej jim eksponaty. Njedźelu, 27. awgusta, wustajeńcu z wosebitym wodźenjom a literarno-hudźbnym programom zakónča. Foto: Měrćin Brycka

Wo Ochranow a Serbow šło

štwórtk, 24. awgusta 2017 spisane wot:

Budyšin (CRM/SN). Wo wuznamje Ochranowskeje bratrowskeje jednoty refe­rowaše wčera wječor w Budyskim Serbskim muzeju we Wjeršnych Kundraćicach (Spitzkunnersdorf) ze swojej swójbu bydlaca rodźena Budyšanka dr. Lu­bina Malinkowa.

Dźewjeć kapałow hudźiło

štwórtk, 24. awgusta 2017 spisane wot:

Janšojce (HA/SN). Po tym zo su w Janšojcach hakle loni ze serbskim swjedźenjom wulki wjeršk dožiwili, bě lětsa serbsko-němska gmejna znowa zetkanišćo wjetšeho kulturneho zarjadowanja. Mjeztym 10. raz wuhotowachu tam minjenu njedźelu Janšojski swjedźeń dujerskeje hudźby. Hłowny organizator swjatka, kotryž podpěruje tohorunja Domowinska župa Delnja Łužica, běštej znowa towarstwo „My za Janšojce“ a Janšojska dujerska kapała.

Dźesać hodźin za sobu su dujerske kapały koncertowali. Něhdźe 2 500 hosći z cyłeje Delnjeje Łužicy bě pódla. Dohromady dźewjeć wuměłstwowych cyłkow je wustupiło, mjez druhim muzikanća z Čěskeje, Pólskeje, Bayerskeje, Berlina, Turnowa, Picnja a wězo z Janšojc. Wone předstajichu dujersku hudźbu w najwšelakorišich formach, tohorunja w modernym stilu. Wjeršk bě znata korutanska skupina Nockalm Quintett z Awstriskeje. W běhu programa pokazachu na jewišću wobrazy wo lońšim serbskim swjedźenju a wo hajenju serbskich tradicijow we wsy.

Doskónčny zakaz SN

štwórtk, 24. awgusta 2017 spisane wot:
Dźensa před 70 lětami, 24. awgusta 1937, bě poslednje čisło Serbskich Nowin wušło, zhotowjene w ćišćerni pod třěchu stareho Serbskeho domu na Lawskich hrjebjach w Budyšinje. Dźeń po tym přesta ćišćernja dźěłać. Gestapo zaja jeje wobsedźerja dr. Jana Cyža a sekretarku Domowiny Elzu­ Krawcec. Knižny wobchod, ćišćernju, běrow Domowiny a bydlenje Cyžec swójby su gestapowcy přeryli a wšitke rumnosće zapječatowali. Za rozwožowanje přihotowane wudaće Serbskich Nowin 25. awgusta dyrbješe ležo wostać. Tak su nacionalsocialisća swoje dorazne akcije přećiwo Serbam dale wjedli, kotrež běchu bórze po přewzaću mocy 30. januara 1933 zahajili. Hižo 11. apryla 1933 běchu woni Serbske Nowiny prěni raz na wosom dnjow zakazali. Wot zakaza Domowiny 18. měrca 1937 a na to wšitkich zarjadowanjow serbskich towarstwow hač k likwidaciji ćišćernje njeje tuž wjele časa zašło.­ Wudawać ćišćane słowo w maćeršćinje njebě w serbskich rukach hižo móžno. Hakle dźesać lět po tym, 7. junija 1947, załožichu nowu serbsku ćišćernju w Budyšinje. Axel Arlt

Nowosće z instituta

srjeda, 23. awgusta 2017 spisane wot:
Medijowe zdźělenki ze Serbskeho instituta drje prawidłownje njewuchadźeja, mjeztym pak tež žana žadnostka wjac njejsu. Najnowša je nětko powěsć, zo zahaja blog w interneće. Nastawki, eseje a historiske dokumenty maja tam zajim za sorabistiske slědźenje a regionalne stawizny budźić. Blog, wuwity w slědźerskim wobłuku „Poćahi a splećenja“ instituta, měri so tematisce na połoženje Łužicy mjez słowjanskim a němskim rěčnym rumom kaž tež mjez srjedźnej a wuchodnej Europu. Redaktoraj staj Annalena Schmidt a Friedrich Pollack. Zo so slědźenišćo dźeń a bóle zjawnosći přiwobroća, je tež hladajo na wažne zjawne připóznaće trěbne – samo w Serbach su tam hišće rezerwy. Nimo toho so profesionalne medijowe dźěło za zjawnu instituciju prosće słuša. Čakamy tuž jenož hišće na nowosć z instituta, zo skónčnje prawidłownje „news­letter-nowinki“ wudawa. Cordula Ratajczakowa

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025