Krótkopowěsće (24.09.18)

póndźela, 24. septembera 2018 spisane wot:

Alternatiwne myto Nobela

Stockholm. Załožba Right Livelihood Award je po njej pomjenowane myto spožčiło. Tež jako alternatiwne myto Nobela znate wuznamjenjenje dóstanu ratar Yacouba Sawadoga z Burkina Faso a awstralski wědomostnik Tony Rinaudo kaž tež skupina wojowarjow za čłowje­ske prawa w Saudi-Arabskej. Juristomaj Thel­mje­ Alda­nej und Ivanej Velásquezej z Guatemale přiznachu čestne myto.

Běłe tigry haj abo nic?

Liberec. Liberecski zwěrjenc měł plahowanje anomalnych běłych tigrow zakónčić. Tele zdźělenje nawody coowa Davida Nejedla je njewočakowano brizantnu reakciju wubudźiło. Mnozy wo­by­dlerjo Libereca dźě maja tute wosebite zwě­rja­ta jako wuznamny symbol města. Tež čłonojo a přiwisnicy měst­ne­ho lodohokejoweho teama „Běłe tigry“ w datym zwisku swoju njespo­kojnosć wuprajichu.

Skupiny MENS wuradźowali

Krótkopowěsće (21.09.18)

pjatk, 21. septembera 2018 spisane wot:

Ochranowske hesła 2019 wušli

Budyšin. Ochranowske „Wšědne hesła“ su nětko dźewjatnaty raz w LND wušli. Čitaš za kóždy dźeń krótke, jadriwe hrono ze Stareho zakonja a dalše z Noweho zakonja. Runja SMSkam a twitterowym powěsćam su Ochranowske hesła tajke krótke powěsće, kotrež wot lěta 1731 do swěta sćelu. Knižka je znowa zhromadne wudaće ze Serbskim ewangelskim towarstwom, zestajał je ju Hinc Šołta.

Přichod hladanja rozjimali

Wojerecy. Nadrobnu syć z informacijemi wo hladanju chorych a starych w Budyskim wokrjesu je jeje koordinatorka Kerstin Janke na zarjadowanju žonjaceje unije CDU wčera we Wojerecach předstajiła. Nastupajo starosće a wužadanja hladanja w přichodźe rozestajachu so tam praktikarjo z přednoškom wotrjadnika sakskeho socialneho ministerstwa. Jako facit sformulowachu konkretne namjety politikarjam a chorobnym kasam.

Serbski přinošk nominowany

Krótkopowěsće (20.09.18)

štwórtk, 20. septembera 2018 spisane wot:

Kniha z digitalnej komponentu

Budyšin. Druhi nakład w Ludowym nakładnistwje Domowina wušłeje knihi Madleny Nasticcyneje „Što tam łazy, běha, lěta“ budźe bórze na předań. Tele wudaće je prěnje kompatibelne z digitalnym słuchopisakom BOOKiijom nakładnistwa Tessloff. To rěka, wužiwar móže nimo zwučeneho wašnja předčitanja z knihi sej tež zwuki a rymy naposkać.

8. oktobra nowy termin

Budyšin. Wotprajene 21. posedźenje Budyskeho wokrjesneho sejmika z minjeneje póndźele z wurjadnym posedźenjom 8. oktobra nachwataja. Za to za 29. oktober planowane zeńdźenje wo­krjesneho parlamenta njebudźe. Wo tym informowaše wčera Budyski krajnoradny zarjad. Njekorektneho wozjewjenja zjawneho přeprošenja dla bě zarjadnistwo 21. posedźenje wotprajiło.

Prapremjera bajkoweho filma

Krótkopowěsće (19.09.18)

srjeda, 19. septembera 2018 spisane wot:

Namołwa nowemu ministrej

Podstupim/Wjelcej. Krajny sejm Braniborskeje je dźensa noweho braniborskeho hospodarskeho ministra Jörga Steinbacha (njestronjan) spřisahał. Syć wot hórnistwa škodźenych sej nětko ­žada, zo zarjaduje Steinbach skónčnje wot swojeho předchadnika připowědźenu změrcownju za potrjechenych, kotřiž su škody z brunicoweho hórnistwa po­ćerpjeli. To zdźěli Wjelčanska měšćanska zapósłanča Hanelora Wodtke.

Nowa technika za železnicu

Berlin. Němska železniznica chce we wobłuku přestajenja swojeje syće na digitalnu techniku pjeć pilotowych projektow přewjesć. Jedyn tajki ma čara mjez Magdeburgom a Hórnikecami być. Tam wotpohladuja techniku zasadźić, kotraž zamóže kapacitu wo pjećinu zwyšić. Ćahi móhli tak časćišo jězdźić, kaž ze studije poradźowarnje McKinsey wuchadźa. To by železnicu chětro wolóžiło.

Wumjetowanja wotpokazali

Krótkopowěsće (18.09.18)

wutora, 18. septembera 2018 spisane wot:

Štó wotpadki rumuje, nětko jasne

Budyšin. Budyski wokrjes je wčera z partnerskimi předewzaćemi podpisał dojednanje wo zběranju a rumowanju wotpadkow. Nimo hłowneju nadawkipřijimarjow Neru tzwr & Co. KG a Veolia su to Bóščanske Ryćerjec předewzaće za wotstronjenje wotpadkow a transport, HLD tzwr z Wojerec a Hornjołužiska ­towaršnosć za rumowanje wotpadkow z Bukec.

NSLDź na wopyće w Čěskej

Praha/Budyšin. Němsko-Serbske ludowe dźiwadło je wčera w Praze swoju inscenaciju „Wójna – Předstaj sej, wona by tu była“ pokazało. Na přeprošenje kontaktneho běrowa Sakskeje w čěskej stolicy předstajichu ju němčinu wuknjacym šulerjam. NSLDź bě we wobłuku swojeho kóždolětneho wulěta k čěskim susodam štwórty raz z hosćom w Praze, lětsa prěni króć z němskorěčnej hru.

Japanjan chce na měsačk lećeć

Krótkopowěsće (17.09.18)

póndźela, 17. septembera 2018 spisane wot:

Wustajeńca přećahnyła

Smochćicy. Wustajeńca „Heimat – Domizna. Katolscy Serbja w Hornjej Łužicy 1992–2017“ je nětko w Smochčanskim Domje biskopa Bena přistupna. Přehladka z wobrazami Andreasa Varnhorna, kiž bě wobydlerjow a wjesne žiwjenje krótko po přewróće portretował a někotrych protagonistow 25 lět po tym znowa fotografował, bě dotal w Budyskej Serbskej kulturnej informaciji widźeć.

Nazymske chórowe spěwanje

Budyšin. Cyłkownje pjeć chórow a instrumentalisća su sobotu 24. nazymske chórowe spěwanje wuhotowali. Při měšćanskim nasypje, w awli Schilleroweho gymnazija a w tachantskej cyrkwi, kotraž bě z hudźbnym nyšporom prěni raz hrajnišćo zarjadowanja, wustupichu mjez druhim chór Budyšin, tudyši Schubertowy chór a wokalny ansambl swj. Pětra.

Počesća čestnohamtskosć

Krótkopowěsće (14.09.18)

pjatk, 14. septembera 2018 spisane wot:

Dźěle kupy zesunjene

Zły Komorow. Dźěle njezawěsćeneje kupy w Złokomorowskim jězoru su so wčera do wody zesunyli, z čehož nasta poł metra wysoka žołma, kaž hórnistwowe saněrowanske předewzaće LMBV wobkrući. Nichtó njebu zranjeny. Po­dawk sta so w zawrjenym wobłuku, kotryž je z bojemi markěrowany. Přičiny zesunjenja fachowcy nětko přepytuja.

Wubědźowanje dobyli

Podstupim/Dešno. Lětuše, mjeztym 10. krajne wubědźowanje „Naša wjes ma přichod“ je delnjołužiske Dešno dobyło, kaž ministerstwo za wjesne wuwiće, wobswět a ratarstwo Braniborskeje wčera w Podstupimje zdźěli. Wjesny dźěl gmejny Dešno-Strjažow je we wšěch wobłukach jako „woblubowane bydlišćo a wulětny cil“ runje tak přeswědčił kaž jako „baćonjaca a muzejowa wjes“. Za to dóstanje myto 10 000 eurow.

Mějićelow psow pruwować

Krótkopowěsće (13.09.18)

štwórtk, 13. septembera 2018 spisane wot:

Frank Kupfer wotstupi

Drježdźany. Předsyda frakcije CDU w Sakskim krajnym sejmje Frank Kupfer zastojnstwo złoži a njebudźe za klětuše wólby krajneho sejma hižo kandidować. Wo tym je dźensa čłonow frakcije a medije informował. Hłowna přičina su wo­spjet jewjace so depresije, kotrež jemu mocy rubja, kaž 56lětny sam w stejišću ­pisa. Mandat zapósłanca chce Kupfer hač k wólbam dale wukonjeć.

Lěsny woheń pod kontrolu

Sepicy. Znowa rozpłomjenjeny lěsny woheń w Kinsporskej holi je po informacijach powěsćernje dpa pod kontrolu. Wjace hač sto wohnjowych wobornikow bě wčera zasadźenych. Dźensa chcychu dale hašeć. Woheń bě minjeny štwórtk wudyrił a něhdźe 140 hektarow – w rozhłosu MDR je samo wo 260 hektarach rěč – lěsneje płoniny zničił. Policija zapalerstwo njewuzamkuje.

Rěčny kurs čěšćiny RCW

Krótkopowěsće (12.09.18)

srjeda, 12. septembera 2018 spisane wot:

Wožiwja rěčnišćo

Nowa Wjeska. Za 1,7 milionow eurow wožiwja přichodne měsacy mjez Hrańcu a Nowej Wjesku rěčnišćo Klóšterskeje wody, kotruž něhdy Tušina mjenowachu. Zaměr je, zo móže tam woda zaso bjez problemow ćec. Za to dyrbja błóto a dalše wotsadźene maćizny wubagrować. Twarske dźěła, z kotrymiž su nětko započeli, přewjedu w nadawku krajneho zarjada za rěčne zawěry.

Hižo žadyn jěd we wodźe

Njezdašecy. Wobswětowy zarjad Budyskeho krajnoradneho zarjada informowaše wčera wo tym, zo njewobsteji hižo strach zajědojćeneje wody w Čornicy dla. Jěd cyanowodźik w rěčce, kotrehož dla je wjele rybow, wosebje pstruhow, Njezdašečanskeho rybarstwa zahinyło, bě jónkrótny pad. To wuchadźa z přepytowanjow sakskeho přepytowanskeho instituta, kotrež nětko předleža.

Pytaja pomoc přećiwo skórnikej

Krótkopowěsće (11.09.18)

wutora, 11. septembera 2018 spisane wot:

Dwaceći namjetow dóšło

Budyšin. Nominowanska faza za 23. hornjołužiske předewzaćelske myto je nimo. A Marketingowa towaršnosć Hornja Łužica-Delnja Šleska zdźěla, zo je 20 namjetow předewzaćow z wokoliny dóšło. 18. septembra chce jury wo mytach rozsudźić. We wobłuku Hornjołužiskeho hospodarskeho dnja 8. nowembra w Lubiju budźe myto spožčene.

Wotewru nowu přehladku

Budyšin. Nowu stajnu wustajeńcu „Jatba pod hokatym křižom. Budyšin I a Budyšin II 1933 – 1945“ chcedźa jutře za tydźeń w Budyskim wopomnišću wotewrěć. W srjedźišću steja wopory režima nacijow, zajate tehdy w sprjewinym měsće. Z přehladku ma so tež na stawi­zny jastwa na Weigangowej pokazać, ­kotrež su w zjawnym wědomju dotal hłownje z NDRskim časom zwjazane.

Ben Foster jako Žižka

Serbska debata

nowostki LND