Policija (23.03.18)
Wopačni rjemjeslnicy po puću
Dobruša-Huska. Policija warnuje před pozdatnymi rjemjeslnikami, kotřiž spytaja wobydlerjow zjebać. Tak so w gmejnje Dobruša-Huska wukrajni dźěłaćerjo poskićichu, lijawu domu za 150 eurow ponowić. Po tym zo su staru lijawu wotstronili, bě płaćizna na 1 000 eurow.
Policija (22.03.18)
Šofer policiji twochnył
Budyšin. W nocy na srjedu je w Budyšinje wodźer Opela ze swojim awtom před policiju ćěkał a zastojnikam skónčnje twochnył. Jězdźidło bě hižo lěto wotzjewjene. Te wotstaji wón skónčnje při pólnym puću a je so w ćmě zhubił.
Policija (21.03.18)
Strašna wotbóčka
Błohašecy. Stajnje zaso wołaja policiju k njezbožam na statnej dróze S 106 při wotbóčce na S 100 pola Błohašec. Najnowši tajki pad sta so tam wčera dopołdnja. 59lětny wodźer Audija chcyše nalěwo wotbočić, njewobkedźbowaše pak předjězbu napřećo přijěduceho 54lětneho wodźerja Škody. Při zražce so wobaj zraništaj. Škoda na jězdźidłomaj wučinja dohromady 10 000 eurow.
Wopity z kolesom jěł
Kamjenc. 32lětny muž je zawčerawšim popołdnju kusk jara hłuboko do piwoweje škleńcy hladał a so po tym na koleso sydnył. Krótko do 15 hodź. jědźeše wón na Halštrowskej dróze w Kamjencu policajskej kontroli runjewon do rukow. Zastojnikam jeho mócna „chorhojčka“ wězo napadny, a woni naměrichu 1,9 promilow alkohola w jeho kreji. Młody muž změje so tuž nětko wopiłstwa w nadróžnym wobchadźe dla před sudnistwom zamołwić.
Policija (20.03.18)
Na awtodróze pomhali
Słona Boršć. Jako minjenu sobotu zymny wětřik po Łužicy duješe, je někotryžkuli šofer na zawětych pućach tčacy wostał. To staraše so 15 młodostnych swobodnocyrkwinskeje wosady na awtodróhowym wotpočnišću Hornja Łužica-sewjer a -juh pola Słoneje Boršće wo wodźerjow nakładnych awtow, kotřiž kónc tydźenja hižo domoj jěć njemóžachu. Pomocnicy běchu so do toho pola policije naprašowali, hdźe móhli pomhać. Woni rozdźělichu horce napoje a přepodachu šoferam wosebite wudaća biblije. W rozmołwje z nimi młodostni zhonichu, zo zwjetša wuchodoeuropscy šoferojo druhdy tydźenje dołho domoj njemóža, dokelž dyrbja prěki a podłu po Europje jězdźić.
Policija (19.03.18)
18lětny znjezbožił
Chelno. Na statnej dróze S 106 mjez Chelnom a Třomi Hwězdami je sobotu wječor 18lětny wodźer BMWja znjezbožił. Na zasněženej dróze zhubi wón kontrolu nad jězdźidłom a so z nim přećisny. Ćežko zranjeneho młodostneho dyrbjachu do chorownje dowjezć.
Policija (16.03.18)
Samodruha zranjena
Hnašecy. Při ćežkim wobchadnym njezbožu wčera popołdnju pola Hnašec su so štyri wosoby zranili, mjez nimi samodruha. 31lětna chcyše ze swojim Passatom statnu dróhu S 119 přeprěčić, njewobkedźbowaše pak předjězbu Renaulta a zrazy do njeho. Na to prasny Passat do dalšeho jězdźidła. Wěcna škoda wučinja nimale 30 000 eurow.
Policija (15.03.18)
Paduši w twarskim wozu byli
Smjerdźaca. Nócny měr na twarnišću w Smjerdźacej su njeznaći w nocy na wutoru wužili a so do twarskeho woza zadobyli. Z njeho pokradnychu elektriski grat w cyłkownej hódnoće 1 500 eurow. Wěcna škoda na twarskim wozu bě z dźesać eurami porno tomu snadna. Kriminalisća zawěsćichu slědy a nětko za skućićelemi pytaja.
Policija (14.03.18)
Paduši kolesow zaso aktiwni
Budyšin. Bližace so nalěćo někotrehožkuli pohnuwa, nětko swoje koleso z pincy abo garaže wućahnyć. Nic pak jenož wólnočasni sportowcy su zaso aktiwniši, tež paduši kolesow. Tohodla policija wobydlerjow namołwja swoje wobsydstwo škitać. Stabilny zamk měł za kóždy groćany konik samozrozumliwy być. Ale tež koděrowanje kolesa móže pomhać padustwo wujasnić. Z pomocu indiwidualneje kombinacije pismikow a čisłow hodźi so koleso swojemu poprawnemu wobsedźerjej lóšo přirjadować. W Budyskim a Zhorjelskim wokrjesu wšelake towarstwa, na přikład wobchadne straže abo ADFC tajke koděrowanske akcije poskićeja. Prěnja budźe 9. apryla wot 18 do 19 hodź. před hosćencom „Budyska piwarnja“ na Thomasa Mannowej.
Policija (13.03.18)
Ze 100 km/h po měsće smalił
Kamjenc. Runjewon rabiatnje je zawčerawšim popołdnju 35lětny muž ze swojim njepřizjewjenym motorskim po Kamjencu smalił. Swědcy běchu policiju na njeho skedźbnili, zadźeržeć pak wona motorskeho njemóžeše. Z městnami wón z něhdźe 100 km/h po měsće jědźeše, zdźěla samo po chódniku. Dokelž pak zastojnicy wědźachu, štó před nimi ćěka, woni 35lětneho pozdźišo w měsće jako pěška lepichu, po tym zo bě swoju mašinu mjeztym doma wotstajił.
Policija (12.03.18)
Jězbna dowolnosć fuk
Čelchow. Chětro hłuboko do piwoweje škleńcy pohladał je sobotu wječor 42lětny muž w Čelchowje a so na to z kolesom na dompuć nastajił. Policija pak jeho zadźerža a přewjedźe alkoholowy test, při kotrymž naměri pola kolesowarja 1,64 promilow alkohola w kreji. Za to dyrbi muž nětko na wěsty čas swoju jězbnu dowolnosć wotedać, dalokož tajku wobsedźi.
Štomy skradźu pušćeli
Krěpjecy. Paduši drjewa běchu minjene dny w klóšterskim lěsu na kromje Krěpjec při dźěle. Tam dyrbjachu zwěsćić, zo bě něchtó wjacore nahladne duby a topoły pušćił a wotwjezł. Nimo toho běchu dalše štomy njefachowje narězane, tak zo tež tam ze škodu liča. Pjenježnu stratu trochuja na něhdźe 8 000 eurow.
Wopačny alarm
Pančicy-Kukow. Wohnjowych wobornikow z Pančic-Kukowa a wokolnych wsow su wčera popołdnju do klóštra Marijineje hwězdy wołali. Alarmowa připrawa je tam woheń signalizowała. Kaž pak so wukopa, jednaše so wo wopačny alarm, tak zo móžachu wobornicy po něšto mjeńšinach zaso wotjěć.
