Pytaja rumnosće za wustajeńcu

srjeda, 27. awgusta 2025 spisane wot:

Budyšin (SN/MiR). Angažement za młodźinu w Budyskim wokrjesu spóznawaš na mnohe wašnje – na přikład pola Biskopičanskeje Syće za dźěło z dźěćimi a młodźinu (KiJu). Tam su pućowansku wustajeńcu „Młodźina skutkuje“ wuwili a chcedźa ju hač do kónca lěta po cyłym Budyskim wokrjesu wosebje młodostnym a wšitkim dalšim zajimcam předstajić.

Lěto a wjace klěšćow w Sakskej

štwórtk, 17. julija 2025 spisane wot:

Ličba schorjenych na boreliozy w našich kónčinach spochi stupa

Drježdźany/Radwor (SN/MiP). Něchtóžkuli z nas je sej njepřijomneho parazita w minjenych měsacach w swojej zahrodźe hižo raz zapopadnył: klěšća. Tež kóčki a psy sej jeho dundajo po łuce druhdy w swojim kožuchu sobu domoj přinjesu. Hižo při temperaturach wot 7 stopjenjow je přerěznje tři milimetry wulki, krej cycacy roztoč­ (Milbe) aktiwny. Změny klimy dla wón za čas zymy hižo njewotemrěje – něhdźe tři do pjeć lět je w našich kónčinach žiwy, tak informuje Přirodoškitny zwjazk Němskeje (NABU) na swojej internetnej stronje.

Za čłowjeka a zwěrjata je njepřijomne, zo přenjese klěšć dwě infekciskej chorosći: bakterijowe schorjenje boreliozy a wirusowe schorjenje FSME – meningoencefalitis zažneho lěća. Po cyłej Němskej rozšěrjena je wosebje prěnja mjenowana chorosć. Něhdźe kóždy trěći klěšć ma borelije we sebi.

Zetkawanja w skupinje pomhaja

štwórtk, 26. junija 2025 spisane wot:

Pod hesłom „Die Überlebenskünstler“ chcetej w Budyšinje skutkowacej angažowanej žonje socialny projekt zwoprawdźić. Před tydźenjomaj zahajištej akciju, zo byštej za to trěbne pjenjezy nazběrałoj.

Budyšin (SN/MiP). Projekt ma być skupinski poskitk za dźěći w starobje 6 do 11 lět w Budyskim wokrjesu, kotrež su direktnje abo indirektnje wot namocy w staršiskim domje potrjecheni. Fachowa poradźowarka za trawmatiske dožiwjenja Stefanie Kausche dźěła w Budyskej wotnožce sakskeho towarstwa Pomoc za wopory namocy. Socialna pedagogowka Boudine Mark pak skutkuje w interwenciskej poradźowarni přećiwo namocy w swójbje za dźěći a młodostnych we Wuchodnej Sakskej. Tuta je w nošerstwje Budyskeho towarstwa Dom za škit žonow.

„Posłuchaj lěkarja, prjed hač jeho ­trjebaš!“, serbske přisłowo namołwja.

Tuž wěnuje so student mediciny ­Pětr Dźisławk znatym a mjenje znatym chorosćam, zo by je ­čitarjam trochu ­bliže rozłožował (70/ kónc).

Sydomdźesate wudaće Mediciny raz serbsce je zdobom poslednje. Hižo połtřeća lěta rozprawjam kóždy druhi tydźeń wo wšědnych a njewšědnych chorosćach. „Medicina raz serbsce“ rěka serial, kotrehož hłowny zaměr je, medicinsku wědu w serbskej rěči posrědkować. Sym sej wěsty, zo su swěrni čitarjo a swěrne čitarki mjeztym tójšto zajimawych zjawow a wurazow kołowokoło čłowječeho ćěła a strowoty nawuknyli. Nětko rozžohnuju so z poslednim artiklom, zhladowacym jara powšitkownje na medicinu.

Škit klimy je zdobom škit strowoty

póndźela, 12. meje 2025 spisane wot:

„Posłuchaj lěkarja, prjed hač jeho ­trjebaš!“, serbske přisłowo namołwja.

Tuž wěnuje so student mediciny ­Pětr Dźisławk znatym a mjenje znatym chorosćam, zo by je ­čitarjam trochu ­bliže rozłožował (69).

Změna klimy njeje dawno wjac jenož ekologiska kriza. Přiběrajcy wona tež zjawnu strowotu wohroža. Runja globalnym temperaturam stupa ćišć na chorownje, hladarnje a cyły strowotniski system. Dawno hižo warnuja lěkarjo a lěkarki: Změna klimy škodźi nam wšěm, wosebje pak zranliwym skupinam towaršnosće. Kaž Roberta Kochowy institut zdźěli, zemrě w lěće 2024 něhdźe 3 000 wobydlerjow Němskeje na sćěhi ekstremnych temperaturow. Wosebje ­běchu to starši ludźo abo tajcy z chroniskimi chorosćemi.

Chróšćanam woči přepytowali

póndźela, 28. apryla 2025 spisane wot:

Poskitk prewentiwneho přepytowanja wočow, předewzaća Mirantus Health, za wobydlerjow wjesnych kónčin, su ludźo­ minjeny pjatk w Chrósćicach derje­ přiwzali.

Chrósćicy (SN/MiP). „Z našim wóčnym mobilom smy poslednje měsacy w Sakskej, Braniborskej, Durinskej a Nižosakskej po puću byli a něhdźe 10 000 ludźom prewenciske přepytowanje wočow poskićili. To nam pokazuje: Potrjeba za našej posłužbu je wulka“, powěda Simon Zabel, projektowy nawoda w předewzaću Mirantus Health, minjeny pjatk dopołdnja w Chróšćanskej „Jednoće“. Hromadźe ze swojej koleginu Maxi Morgenstern je wón w małej žurli wjacezaměroweje hale přepytowanski labor zarjadował.

„Posłuchaj lěkarja, prjed hač jeho ­trjebaš!“, serbske přisłowo namołwja.

Tuž wěnuje so student mediciny ­Pětr Dźisławk znatym a mjenje znatym chorosćam, zo by je ­čitarjam trochu ­bliže rozłožował (68).

Kumštna inteligenca nas dźeń a bóle zaběra. W šuli, na uniwersiće, na dźěle a we wólnym času – w dale a wjac wobłukach integruja inowatiwne nastroje a programy. Tež w strowotnistwje njeda so tomu zadźěwać. Mnozy z nas to witaja, wšako lubi kumštna inteligenca medicinsku rewoluciju, wot kotrejež móhli wšitcy profitować. Najwjetša sylnosć KI wokomiknje je, zo zamóže hoberske datowe mnóstwa w njesměrnje krótkej chwilce analyzować. Algoritmy, na kotrychž kumštna inteligenca bazuje, spóznawaja mustry a tworja wotpowědne sćěhi. Na přikład, hač je blečk na röntgenowym wobrazu strašny abo nic.

Wóčny mobil

štwórtk, 17. apryla 2025 spisane wot:
Chrósćicy (SN/MiR). Dočasna starosć wo strowotu woči je zaměr mobilneje wóčneje ambulancy za wobydlerjow na wsach. Pjatk po jutrach, 25. apryla, přijědźe Mirantus-mobil do Chrósćic k wjacezaměrowej hali „Jednota“. Kaž Simon Zabel, nawoda projekta Mirantus Health zdźěli, su hižo wuspěšnje w druhich kónčinach skutkowali. „Wjeselimy so, zo smy zhromadnje z Chróšćanskej gmejnu prěni termin za wopyt našeho wóčneho mobila našli.“ Wukubłani optometrisća přepytuja z modernymi nastrojemi woči pacientow, mjez druhim ćišć we wóčku. Zdobom woni měrja, kak wótrje ludźo widźa a zwěsća sylnosć škleńcow za nawoči. 69 eurow maja zajimcy za wužiwanje poskitka zapłaćić. Wuslědki přepy­towanja sposrědkuja so fachowym lěkarjam, kotřiž informacije z podpěru Mirantus­-platformy wuhódnoća. Pacienća dóstanu wo tym pisomnu informaciju a po potrjebje termin za rěčnu hodźinu online abo za wopyt lěkarskeje praksy. Zajimcy, kotřiž chcyli so w mobilu w Chrósćicach přepytować dać, njech so telefonisce pod čo. 030/232 578 130 abo online pod mirantus.com/crostwitz­ přizjewja.

„Posłuchaj lěkarja, prjed hač jeho ­trjebaš!“, serbske přisłowo namołwja.

Tuž wěnuje so student mediciny ­Pětr Dźisławk znatym a mjenje znatym chorosćam, zo by je ­čitarjam trochu ­bliže rozłožował (67).

21. měrca rozprawjachu w dźěćacym rozhłosowym wusyłanju Dundak składnostnje Mjezynarodneho dnja down-syndroma wo wonej genetiskej chorosći, kotraž je tež jako trizomija 21 znata. Dźensa chcemy sej raz wobhladać, što to dokładnje woznamjenja a kotre podobne chorosće dawaja.

Konop chowa w sebi rizika a potenciale

póndźela, 24. měrca 2025 spisane wot:

„Posłuchaj lěkarja, prjed hač jeho ­trjebaš!“, serbske přisłowo namołwja.

Tuž wěnuje so student mediciny ­Pětr Dźisławk znatym a mjenje znatym chorosćam, zo by je ­čitarjam trochu ­bliže rozłožował (66).

Před nimale lětom, dokładnje 1. apryla 2024, bu konop w Němskej zdźěla legalizowany. Aktualne studije Zwjazkoweje centrale za strowotniske rozswětlenje pokazuja, zo je konsum runje mjez młodostnymi a młodymi dorosćenymi wysoki. 8,3 procenty dwanaće- do 17lětnych su znajmjeńša jónu konop wuspytali. Pola 18- do 25lětnych wučinja podźěl samo 47,2 procentaj. W konopi nadeńdźeš wjace hač sto wšelakich cannabinoidow. Hłowna psychoaktiwna substanca je tetrahydrocannabinol, krótko THC. Tale maćizna so ze specielnymi receptorami w mozach zwjazuje a wobwliwuje centralny nerwowy system. To wjedźe k wopojenosći, euforiji a změnam zaznaća. ­Nimo THCja wobsahuje konop tež cannabidiol, krótko CBD. Tón njeskutkuje wopojacy, ale skerje wočerstwjacy.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND