Městna hišće swobodne

póndźela, 18. septembera 2023 spisane wot:
Pančicy-Kukow. Domowinska skupina Pančicy-Kukow přewjedźe sobotu, 23. septembra, swoju skupinsku jězbu do čěskeho Oseka. Tam chcedźa sej klóšter, park a klóštersku piwarnju wobhladać. Wotjězd budźe w 7.30 hodź. wot ­busoweho zastanišća w Pančicach. Za jězbu maja hišće swobodne městna. Štóž chcył so wobdźělić, njech přizjewi so pod telefonowym čisłom 035796 96104.

Rěčne kupy bliže zeznali

póndźela, 18. septembera 2023 spisane wot:

Štwórta kolesowanska jězba po třoch wosadach

Smochćicy (SN/MWj). Wjele noweho nazhonili a zajimawych ludźi zeznali abo znowa zetkali su sobotu wobdźělnicy štwórteje a poslednjeje kolesowanskeje jězby we wobłuku tuchwilneje wosebiteje wustajeńcy Budyskeho Serbskeho muzeja „Čej’ da sy“. Pod wupruwowanym nawodom Tadeja Šimana, organizatora a redaktora k wustajeńcy wušłeje knihi ze samsnym titlom, wjedźeše něhdźe 30 kilometrow dołha čara po nabožnych a rěčnych kupach Baćońskeje, Zdźěrjanskeje a Radworskeje wosady.

Žony raz cyle mjez sobu byli

póndźela, 18. septembera 2023 spisane wot:
Towarstwo wjesny cyłk Worklecy z.t. je minjene dny na prěni žónski wječor přeprosyło. Něhdźe 40 wjesnjankow přeprošenje sćěhowaše. Worklečanka Daniela Zimmermanowa rozprawješe po starobje měšanemu publikumej wo swojich dožiwjenjach na putnikowanjach do Santiago de Compostela, do Roma abo wot Zhorjelca hač do Worklec. Po zajimawym dwurěčnym přednošku knježeštej čiła bjesada a rjana zhromadnosć. Mnozy so referentce a organizatoram za zabawny wječor dźakowachu. Žony wjesela so hižo na přichodne zetkanje. Foto: Christina Hozyna

Młodźinski klub kino organizował

póndźela, 18. septembera 2023 spisane wot:
Na ležownosći Radworskeho młodźinskeho kluba su minjeny pjatk znowa „Kino w klubje“ přewjedli. Něhdźe sydomdźesat dźěći wobhlada sej popołdnju serbskej ­filmaj „Jasna a Krasna“ a „Matej a kuzłarski kłobuk“. Wječor pokazachu němsku ­produkciju „Vier gegen die Bank“. Radworska młodźina postara so wo napoje, ­grilowane jědźe a čerstwy popcorn. Při organizaciji je Radworska staršiska iniciatiwa młodostnych podpěrała. Stan su nazajtra hnydom hišće raz wužiwali, jako w nim beerpongowy turněr přewjedźechu. Foto: Katrin Suchec-Dźisławkowa

Stara šewcownja zaso přistupna

póndźela, 18. septembera 2023 spisane wot:

Wojerecy (KD/SN). W pod pomnikoškitom stejacym twarjenju na Wojerowskej Dołhej hasy 1 je historiska šewcownja wot njedawna zaso časćišo přistupna. To zdźěli Peter Biernath, čłon předsydstwa Wojerowskeho Kulturneho zwjazka, kiž ma w samsnym domje swoje sydło. ­Bywši jednaćel předewzaća Hans Sachs tzwr Werner Ulbrich chce na wěstych dnjach a k wosebitym składnosćam zajimcow po dźěłarni wodźić.

Chcedźa energiju ze słónca wužiwać

póndźela, 18. septembera 2023 spisane wot:

Hamor (AK/SN). Twarscy dźěłaćerjo ­bórze do Hamorskeho gmejnskeho zarjadnistwa zaćahnu. Komuna da fasadu saněrować a fotowoltaikowu připrawu z bateriju kaž tež nabiwansku staciju ­instalować. Tomu je gmejnska rada na swojim zašłym posedźenju přihłosowała. Fotowoltaiku za 73 000 eurow natwari elektrozawod z Delnjeho Wujězda, firma z Rychwałda za 103 000 eurow fasadu ­ponowi.

„Dyrbimy telko pjenjez za fasadu wudać a našu kasu tak jara poćežować?“, so radźićel Thomas Stenzel prašeše. Twarska nawodnica Cortina Kokles skedźbni na to, zo je projekt hižo wjacore lěta ­planowany. „Dom je nětko 25 lět stary. Saněrowanje je tuž nuznje trěbne“, wona rjekny. Gmejna nadźija so spěchowanja we wobjimje 70 procentow. We wobłuku twarskich dźěłow zatwarja do gmejnskeho zarjadnistwa lift, zo móhli tež starši ludźo zarjadnistwo jednorišo docpěć.

Mongolska kultura w Njebjelčicach

póndźela, 18. septembera 2023 spisane wot:

Kamjenc/Njebjelčicy (SN/MiR). Cyłoněmski lětuši interkulturny tydźeń steji pod hesłom „Nowe rumy“. Do toho hodźi so poskitk Drježdźanskeho towarstwa GER (Zhromadne wuwiće realizować). Zhromadnje z Njebjelčanskim ­towarstwom Sowutu přihotuja jeho čłonojo prěni króć tónle „Mongolski kulturny dźeń“ w Njebjelčicach. Poboku maja woni čłonow towarstwa Witajće do Kamjenca a njedawno hakle załoženeho ­towarstwa Kultur Club XDörfer z Drježdźan. W kooperaciji z Mongolskim młodźinskim zwjazkom su so wo wobdźělenje prócowali. Ze swojej ideju Mongolsku na wsy předstajić pak su sej mjez orga­nizatorami interkulturnych tydźenjow w Budyskim wokrjesu wjele sympatije zbudźili. Tuž wotměje so „Mongolski kulturny dźeń“ 23. septembra wot 11 hodź. na swjedźenskej łuce při Njebjelčanskim gmejnskim zarjedźe. Tuchwilu wšak přewjedu so zarjadowanja interkulturelneho tydźenja přewažnje w Budyšinje, Kamjencu a Wojerecach.

Reichsbürgerow domoj pósłali

póndźela, 18. septembera 2023 spisane wot:

Hamorska gmejna so zarjadowanju prawicarjow wuspěšnje wobarała

Hamor (AK/SN). Z wulkozasadźenjom zastojnikow je policija minjeny kónc tydźenja zakaz swjedźenja reichsbürgerow na Bjerwałdskim hrodźe přesadźiła. Wot pjatka su wšěch kontrolowali, kiž chcychu na tři dny trajace zarjadowanje přijěć. Nimale 250 jězdźidłow su přepruwowali a 153 ludźi, kotřiž chcychu so na swjedźenju tak mjenowaneho „kralowstwa Němska“ wobdźělić, su wróćo pósłali. Někotři z nich su so pozdźišo na statok w srjedźnej Sakskej wuwinyli.

Bjez wukrajnikow žadyn přichod?

póndźela, 18. septembera 2023 spisane wot:

Tema připućowanje dźěłowych mocow je na njedawnej Łužiskej konferency DGB wažnu rólu hrała. Krótko na to je so komunalne zwjazkarstwo Łužiske koło tež z tym zaběrało.

Wojerecy/Běła Woda (SN/at). Přińć a wostać, jenož tak móže so změna strukturow we Łužicy radźić. To snadź je hłowne poselstwo lětušeho třećeho schadźowanja Łužiskeho koła minjeny štwórtk we Wojerecach. Brizancy temy připućowanja dla běše sakske hospodarske ministerstwo na zetkanju we Wojerecach derje zastupjene. Jeho statna sekretarka Ines Fröhlich zawodnje wuzběhny, zo je dalše wuske strategiske a krajej přesahowace zhromadne dźěło mjez komunami a krajnymaj knježerstwomaj trěbne. Fröhlich wuraznje chwaleše něšto dnjow po wopyće delegacije Łužiskeho koła pola zwjazkoweho ministra za hospodarstwo a klimu Roberta Habecka (Zeleni) w Berlinje iniciatiwu, tež ze zwjazkowej politiku so direktnje rozmołwjeć.

Krótkopowěsće (18.09.23)

póndźela, 18. septembera 2023 spisane wot:

Přećiwo wuswojenju lěsa

Freiberg. Sakski wyši hórnistwowy zarjad w Freibergu je dźensa wo wuswojenju priwatneho lěsa blisko Rownoho za Wochožansku jamu jednało. Mějićeljo a Zelena liga jako najenk přećiwjataj so předani woneje połhektarskeje pře­strjenje LEAG. Wažny argument přećiwnikow je, zo wot 2026 žadyn wobkrućeny ramikowy zawodny plan jako zakład móžneho wuswojenja njepředleži.

Hornjołužiska firma w Gdańsku

Drježdźany/Gdańsk. Sakski know-how na kolije wjazanu mobilitu nastupajo steji w srjedźišću mjezynarodnych wikow železniskeje techniki TRAKO wot jutřišeho hač do pjatka w pólskim Gdańsku. Na zhromadnym stejnišću z Clusterom za železnisku techniku Rail.S a z Hospodarskim spěchowanjom Sakskeje je mjez dźesać předewzaćemi tež firma Lakowa z Wjelećina zastupjena.

Tarifowy konflikt so přiwótřa

HSSL25

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025