Krótkopowěsće (08.09.23)
Do wuchodneje Azije
Drježdźany. Sakski hospodarski minister Martin Dulig (SPD) startuje njedźelu do wuchodneje Azije. Delegaciji přisłušeja zastupjerjo předewzaćow, slědźenišćow, komunow, Hospodarskeho spěchowanja Sakska a krajneje politiki. Woni přebywaja hač do 20. septembra w Japanskej a Južnej Koreji. Do wobeju krajow so minister druhi raz poda. Wón wočakuje nowe nastorki nastupajo inowaciju w swobodnym staće.
We Wulkim domje zaso hrać
Zhorjelc. Po dramatiskej škodźe wody dla loni w nowembrje móže Zhorjelske Gerharta Hauptmannowe dźiwadło swoje hłowne jewišćo znajmjeńša zaso prowizorisce wužiwać. W domje su koncept zdźěłali, kotryž połnohódne, chibazo wobmjezowane hraće pod wuměnjenjemi we Wulkim domje dowola. To rjekny intendant Daniel Morgenroth wčera předstajejo program noweje hrajneje doby.
500 km w běhu třoch dnjow
Puć wotewrjeny
Wulke Ždźary. Kolesowanski puć wot noweho mosta za pěškow we Wulkich Ždźarach podłu zwjazkoweje dróhi B 96 do Mučowa móžeš nětko zaso wužiwać. Saněrowanje zapadneho pobrjoha Hórnikečanskeho jězora je wotzamknjene, zdźěli LMBV. Hač dosrjedź septembra wobstaraja tam poslednje dźěła, čehoždla sčasami k wobmjezowanjam dóńdźe.
Babylěćo zaso wabi
Ralbicy. Wot pjatka, hač do njedźele, 8. do 10. septembra, swjeća w Ralbicach zaso babylěćo, kaž tam swój wjesny swjedźeń mjenuja. Pjatk wotměje so wot 20 hodź. wubědźowanje wohnjowych wobornikow. Sobotu wječor dožiwja wopytowarjo pisany program Ralbičanow. Njedźelu přeprošuja na rańše piwko z Ralbičanskimi pozawnistami. Po konjacym sporće a programje za rentnarjow předstaja historiske awtomobile.
Tworjace a hudźbne wuměłstwo
Budyšin. We wobłuku rjadu „Wuměłstwo w dźěłarni“ přeproša towarstwo Dźěłań dźeń dźensa, štwórtk, w 19 hodź. na wernisažu wustajeńcy Helly Stoletzki w swojej „dobrej jstwě“ na Budyskej Sukelnskej. Wo hudźbne wobrubjenje postara so Paul Geigerzähler. Zastup je darmotny.
Comicowa dźěłarnička
Šulerjo so zeznali
Kak přichodnje tepimy?
Wjacore wjesne skupiny CDU sewjerneho Budyskeho wokrjesa so zešli
Wulka Dubrawa (SN/MkWj). „Po puću ke klimje přichilenemu tepjenju“ bě tema wčerawšeje zhromadźizny wjacorych wjesnych skupin CDU sewjerneho Budyskeho wokrjesa we Wulkej Dubrawje. Na zarjadowanje přeprosyła bě bywša zapósłanča CDU w zwjazkowym sejmje Marja Michałkowa zastupnikow wjesnych skupin Wulkeje Dubrawy, Radworja, Malešec a Hućiny. Jako hósć přichwatał bě zapósłanc CDU w Sakskim krajnym sejmje Marko Šiman. Přeprošenju sćěhowałoj staj tež Radworska wjesnjanostka Madeleine Rentsch a Wulkodubrawski wjesnjanosta Hardy Glausch.
W cyrkwi koncertowali
Přeja sej lěpše wobswětlenje
Rachlow (AK/SN). Derje wopytane bě zašłe posedźenje Kulowskeje měšćanskeje rady. Do Rachlowskeho kulturneho domu, něhdyšeho Konsuma, je nimale 20 wobydlerjow přišło. Woni přednjesechu wšelake naležnosće.
„W Dubrjenku při zachodźe do wsy je so wodowód puknył“, rozprawješe wjesny předstejićer Mathias Brückner. Wone městno, tak wón prošeše, měło so nuznje zaso asfaltować. Za tych, kotřiž ze wsy won jědu, je to strašny blak. Měšćanosta Markus Posch (CDU) sej naležnosć zapisa. Za Rachlow naspomnichu wobydlerjo temy kaž spěšny internet, noworjadowanje ležownosćow a gulije.
Konjacy přećeljo z Jawory su minjeny pjatk do Hliny (Gleina) pola ...
Krótkopowěsće (07.09.23)
Kongres FUEN zahajeny
Pécs. W madźarskim měsće Pécs zahaja dźensa 67. kongres Federalneje unije europskich narodnosćow (FUEN). Hač do njedźele wuradźuja delegaća wo temach, kotrež tuchwilu mjeńšiny zaběraja. Nimo hłowneje zhromadźizny, kotraž budźe sobotu, informuja so wobdźělnicy wo połoženju němskeje mjeńšiny w hosćićelskim kraju a wopytuja jeje institucije. Domowina je z delegaciju přitomna.
Dźeń Saksow klětu wupadnje
Drježdźany. Najwjetši ludowy a domizniski swjedźeń w swobodnym staće, Dźeń Sakskow, klětu wupadnje. Město Zhorjelc je wuhotowanje wotprajiło, rěka z kuratorija Dnja Saksow. Za 2025 liča z požadanjom města Sebnicy. Runje tak rozmysluja, zarjadowanje z financnych přičin přichodnje jenož kóždej dwě lěće wotměwać, zdźěli prezident kuratorija a krajneho sejma Matthias Rößler (CDU).
Graubner dale w zastojnstwje
Policija (06.09.23)
Kolesa pokradnyli
Budyšin. Wosobowe awta, kotrež na terenje awtowych domow pod hołym njebjom steja, su stajnje zaso cil paduchow. Minjeny kónc tydźenja su sej njeznaći jedyn z Budyskich awtowych domow za padustwo wupytali. Kaž policija zdźěli, woni wot štyrjoch jězdźidłow wšitke kolesa wotšrubowachu. Jich hódnotu trochuja na něhdźe 16 000 eurow. Nimo toho načinichu skućićeljo něhdźe 22 000 eurow wěcneje škody. Kriminalna słužba pad přepytuje.
Serbske tradicije w koncepće
Nowotwar pěstowarnje jako projekt změny strukturow zapodali
Chwaćicy (UM/SN). Wulkodubrawska gmejna koncentruje so nětko na nowotwar pěstowarnje w Chwaćicach. „To ma za nas najwjetšu prioritu, planowansce kaž tež pjenježnje“, praji wjesnjanosta Hardy Glausch (njestronjan). Po tym zo je so wukopało, zo so nowotwar „Dźěćaceje kupy“ we Wulkej Dubrawje ze srědkami za změnu strukturow spěchować njehodźi, chcedźa tule móžnosć nětko za nowu pěstowarnju w Chwaćicach wužiwać. „Z tymle předewzaćom wutworimy dospołnje nowe kapacity. To so k směrnicam za změnu strukturow lěpje hodźi hač hdyž wobstejace twarjenje z nowym narunaš, kaž bě to we Wulkej Dubrawje předwidźane“, wjesnjanosta rozłoži.
