Budyšin (SN/MkWj). Na nowinarsku konferencu trochu hinašeho razu běchu zastupnicy medijow wčera w Budyšinje prošeni: Wokrjesny zwjazk CDU z krajnym radu Michaelom Harigom na čole bě přeprosył na busowu jězbu po Hornjej Łužicy zhromadnje z kandidatom strony za noweho krajneho radu Udom Wićazom. Přitomnaj běštaj nimo Wićaza a Hariga hišće Kamjenski wyši měšćanosta Roland Dantz (njestronjan) a předsyda frakcije FDP w Budyskim wokrjesnym sejmje Sven Gabriel. Swobodni wolerjo Budyskeho wokrjesa runje tak kaž FDP Wićaza při toho prócowanjach podpěruja, so 3. julija w rozsudnym kole wólbow krajneho rady přesadźić, po tym zo bě jich Wićaz při wosobinskim předstajenju najbóle přeswědčił. Přichodny wyši měšćanosta Budyšina Karsten Vogt (CDU) njebě sej přeškoda, wobdźělnikow nowinarskeje jězby powitać. Vogt bě wólby wyšeho měšćanosty 12. junija ze 53,9 procentami jasnje za sebje rozsudźił.

Krótkopowěsće (23.06.22)

štwórtk, 23. junija 2022 spisane wot:

Srědki za cyłodnjowske poskitki

Drježdźany. Za šulske lěto 2022/2023 přewostaja šulam w Sakskej 45 milionow eurow za regularne cyłodnjowske poskitki, štož wotpowěduje niwowej budgeta w aktualnym šulskim lěće. Přidruži so 15 milionow eurow z nachwatanskeho programa korony dla, kotrež steja za aktualne a přichodne šulske lěto k dispoziciji, zo bychu wuknjacy dźěry při wuknjenju pandemije dla płatali, kaž kultusowe ministerstwo dźensa zdźěli.

Nowa wustajeńca wo FUEN

Celovec. Nastaće FUEN, jeje mězniki a 73lětne, hibićiwe stawizny třěšneje organizacije awtochtonych narodnych mjeń­šin a rěčnych zhromadźenstwow Eu­ro­py, to tematizuje nětko wustajeńca, kotraž swjeći we wobłuku europeady w Korutanskej swoju premjeru. Wotnětka chcedźa ju na wšelakich městnach pokazować. Ekspozicija wobsteji z 32 wulkich taflow z tekstami a mnohimi fotami.

Debit Elke Lorencoweje

Z karami po měsće smalili

srjeda, 22. junija 2022 spisane wot:
Pod njewšědnje ćežkimi wuměnjenjemi je so minjenu njedźelu w Biskopicach składnostnje měšćanskeho swjedźenja lětuše swětowe mišterstwo w ćišćenju drjewjanych karow po měsće wotměło. Při 37 stopnjach a wjace su najprjedy dźěći a pozdźišo dorosćeni swoje kary po měšćanskim plestrje ćišćeli. Zakitowar titla ­Heiko Kirschner je so tež lětsa jako najspěšniši wopokazał. Hladajo na ekstremnu ćopłotu mějachu sanitetarjo ruce połnje dźěła, zo bychu wšěch tych zastarali, ­kotrymž wjedro tak prawje tyło njeje. Nimo wubědźowanja poskićichu we wobłuku měšćanskeho swjedźenja wjele hudźby. Foto: Steffen Unger

Brigada na slědach Kocora pobyła

srjeda, 22. junija 2022 spisane wot:
Składnostnje 200. narodnin Korle Awgusta Kocora je so 1. serbska kulturna brigada předwčerawšim na kulturny wulět na slědach wuznamneho serbskeho komponista podała. Tak pobychu při pomniku Kocora w Zahorju, hdźež pod nawodom Friedemanna Böhmy zaspěwachu. Bohužel dyrbjachu zwěsćić, zo so wo pomnik po wšěm zdaću nichtó dale njestara, přetož wón bě chětro zarosćeny. W hosćencu na Lubijskej horje njeje brigada jenož powobjedowała, ale na tamnišim jewišću tohorunja zaspěwała. A skónčnje pobychu spěwarki a spěwarjo hišće při Kocorowym rowje w Ketlicach, hdźež kwětki połožichu a znowa zaspěwachu. Foto: Friedemann Böhme

W prózdninach do Smjerdźaceje

srjeda, 22. junija 2022 spisane wot:

Smjerdźaca (SN). W zhromadnym dźěle z Wokrjesnym sportowym zwjazkom Budyšin poskići Serbske šulske towarstwo šulerjam wot 1. do 4. lětnika prózdninske dny. Tute přewjedu w Kubłanskim srjedźišću LIPA w Smjerdźacej a to wot 22. do 26. awgusta, stajnje wot 9 do 15 hodź. Prózdninski poskitk wjerći so dokoławokoło sporta. Wobdźělnicy změja móžnosć, so we wšelakich sportowych družinach wuspytać, nowe sportowe družiny a nastroje ze­znać a so cyle jednorje zhromadnje pohibować!

Dale planuje Serbske šulske towarstwo w Smjerdźečanskim kubłanskim srjedźišću LIPA swójbne stanowanje. ­Te wotměje so wot 27. do 28. julija. Nimo zhromadneje wječerje skići so móžnosć, za bulom honić, wolejbul hrać, so wječor při wohenju rozmołwjeć a hry hrać. ­Rano po rańšim sporće přihotuja a přewjedu zhromadnu snědań, z kotrejž ­přenocowanje zdobom zakónča. Popłatk na dorosćeneho wučinja wosom eurow, na dźěćo dwaj euraj.

Přizjewjenja za poskitkaj přijimuja hač do 15. julija e-mailnje pod abo pod telefonowym čisłom: 0172/78 119 59.

Policija (22.06.22)

srjeda, 22. junija 2022 spisane wot:

Rubježnu trójku wuslědźili

Hamor. Akribiske přepytowanja Běłowodźanskeje kriminalneje słužby su policiju na slědy třoch paduchow wjedli. Skućićeljo w starobje 18, 20 a 34 lět su zamołwići za wjacore padustwa w zašłych lětach wokoło Hamora. Přećiwo nim přepytuja wosebje ćežkeho padustwa w ně­hdźe 25 padach. Minjene dny su jich ­bydlenja w Běłej Wodźe a Hamoru přepytali a dopokazy zawěsćili. Kaž w rozprawje Zhorjelskeje policajskeje direkcije dale ­rěka, wuslědźichu w braniborskim ­Derbnom wjetši padušny skład třoch podhladnych. Tam namakachu najwšelakoriše mašiny a samo twarsku amplu. Nětko dyrbi policija zwěsćić, kotra ru­bizna z kotreho padustwa pochadźa.

Ze wšědneho dnja fararja

srjeda, 22. junija 2022 spisane wot:
Budyšin. Dźeniki fararja Bogumiła Šwjele (1897–1945) steja w srjedźišću knižneho předstajenja z přełožerku a wudawaćelku Annett Brězanec jutře, štwórtk, w 19 hodź. w Budyskej Smolerjec kniharni. Šwjela słuša jako redaktor, rěčewědnik a sobuzałožer Domowiny k najwuznamnišim wosobinam serbskich stawiznow. Nimo swojeho wobšěrneho skutkowanja je zapisował nimale poł lětstotka serbsko-němski wšědny dźeń a podawki tehdyšeho časa. Při tym skići tohorunja dohlady do swojeho powołanskeho a priwatneho žiwjenja. Wšitcy zajimcy su jutře na knižne předstajenje wutrobnje přeprošeni.

Šula trjeba nowe meble

srjeda, 22. junija 2022 spisane wot:

Njeswačidło (JK/SN). Wjesnjanosta Gerd Schuster (CDU), kotryž bu při wólbach wjesnjanosty Njeswačanskeje gmejny jako jenički kandidat z wulkej wjetšinu hłosow znowa wuzwoleny, připowědźi wčerawše posedźenje gmejnskeje rady jako mały jubilej, mjenujcy jako 30. posedźenje w tuchwilnej wólbnej dobje.

Bydlenski dom při něhdyšim ryćerkuble, kotryž bě gmejna hižo před něšto ­časom zjawnje na předań wupisała, je nětko skónčnje předaty. Na kóncu zwostachu třo zajimcy, z kotrychž so molerski mišter Kriewitz, kotryž ma swój zawod w Njeswačidle, přesadźi a dom gmejnje wotkupi. Twarjenje budźe dale jako bydlenski dom wužiwany a nowy wobsedźer ma hižo plany, jón tež ­pod aspektami pomnikoškita wobnowić a bydlenja přenajeć.

Skrućić dowěru do demokratije

srjeda, 22. junija 2022 spisane wot:

Wojerecy su dźěl modeloweho projekta komunalne wuwićowe přirady. Z iniciatiwu chcedźa předewšěm dowěru do demokratije skrućić. 10 000 eurow dóstanje město za zwoprawdźenje naprawow. Konkretna ideja, kotruž maja we Wojerecach předwidźanu, je „Zelena wobkroma“.

Wojerecy. (SN/AK) Wojerecy su dźěl cyłozwjazkoweho modeloweho projekta „Zhromadnje na městnje přichod wuhotować – komunalne wuwićowe přirady“. Tole podšmórny Wojerowski wyši měšćanosta Torsten Ruban-Zeh (SPD) wčera na posedźenju měšćanskeje rady. Ze štyrjomi dalšimi komunami so město wot meje 2022 hač do klětušeho oktobra na projekće wobdźěli.

Kaž w hornjołužiskej Niskej, w Arneburgu-Goldbecku w Saksko-Anhaltskej, w sewjerorynsko-westfalskim Kalletalu a Rottenburgu nad Neckarom w Badensko-Württembergskej ma tež we Wojerecach komunalna wuwićowa přirada nastać. Předewzaće iniciěrowałoj běštej zwjazkowa centrala za politiske kubłanje zhromadnje z Humboldt-Viadrina Governance platform gGmbh.

Krótkopowěsće (22.06.22)

srjeda, 22. junija 2022 spisane wot:

Zwjazkowy etat wobzamknjeny

Berlin. Z přizwolenjom krajow je zwjazkowy etat wobzamknjeny. Z tym je wot dźensnišeho tež nachwilne hospodarjenje Załožby za serbski lud zakónčene. Wona móžeše lětsa dotal jenož spěchować, hdźež wobsteješe prawniska winowatosć.

Pomoc Ukrainjanam

Budyšin. Wot spočatka junija stara so jobcenter krajnoradneho zarjada Budyšin wo podpěru ćěkancow z Ukrainy. Za prašenja, za kotrež je wosobinska přitomnosć potrjechenych trjeba, dosaha, hdyž jedyn swójbny tam přińdźe. Za Ukrainjanow, kotřiž nětko hakle přińdu, płaći, zo maja so w zarjedźe za wukrajnikow přizjewić. Tón rozsudźi, hač smědźa we wokrjesu wostać abo hač jich na dalše zarjadnišća za přiwzaće ćěkancow w Sakskej rozdźěla.

Namjeznej kriminaliće zadźěwać

HSSL25

LND onlineshop 2026

Chróšćan Šulerjo

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025