Na póstnicy do Nuknicy

Donnerstag, 06. Februar 2025 geschrieben von:

Nuknicy. W Nukničanskej barace swjeća sobotu, 8. februara, póstnicy. Pod hesłom „Čornoběłe je pisane dosć“ su wot 15.30 do 17.30 hodź. wosebje dźěći na hejsowanje přeprošene. Po kemšach, w 19.30 hodź. je wjesoły wječork za wšitke dorosćene nory. Za dźěći je zastup darmotny, dorosćeni płaća sydom eurow.

Zahudźa w měšćanskim muzeju

Budyšin. W Budyskim měšćanskim muzeju maja wosebitu rumnosć, w kotrejž wustajeja křesćanske wuměłstwo, mjez druhim wołtarje ze srjedźowěka. Njedźelu, 9. februara, w 15 hodź. zahudźi tu instrumentalny kruh Consonare swj. Pětra. Mjez druhim zaklinča tež serbske pěsnje. Wustajenych eksponatow dla je w rumnosći chłódne. Zamołwići doporuča, so ćopłu drastu zwoblěkać. Dorosćeni płaća 7 eurow zastupa. Za dźěći a młodostnych hač do 16 lět je zastup darmotny.

Žiwe stawizny dožiwić

Nowy nadawk za woborne awto

Donnerstag, 06. Februar 2025 geschrieben von:

Trjebin (AK/SN). Gmejna Trjebin prócuje so wo zmysłapołne dodatne wužiwanje za zbywace jězdźidło dobrowólneje wohnjoweje wobory z přesydleneje wjeski Miłoraza. Tole podšmórny wjesnjanosta Robert Sprejz (njestronjan) wčera na posedźenju gmejnskeje rady. Je to jězdźidło za hašenje z wodu, kotrež su najprjedy w Jabłońcu (Gablenz) wotstajili.

Wot nazymy přeprošuje rěčna motiwatorka ZARI Raphaela Wićazowa zhromadnje z projektowej sobudźěłaćerku serbskeho ­EksperiMINT-campusa Dianu Mejnowej měsačnje na RĚČnu hodźinu do rumnosćow campusa w Radworju. Dorosćeni ­wukmanjeja so tule w serbskej rěči a jich dźěći sej připódla serbujo hrajkaja. Zarjadowanje je wotewrjene – wšitcy zajimowani ­su přeco wutrobnje na hodźinu witani. Wčera přidruži so zajimc ze Žičenja pola Hodźija (naprawo). Foto: Raphaela Wićazowa

Krótkopowěsće (06.02.25)

Donnerstag, 06. Februar 2025 geschrieben von:

Andreas Ošika njeboh

Budyšin. Andreas Ošika, jednaćel Serbskeho šulskeho towarstwa (SŠT), je wčera w starobje 46 lět njejapcy wumrěł. Předsydku SŠT Katharinu Jurkowu je powěsć šokowała, zo bu Ošika, „přeco přewšu měru angažowany, wjesoły a wšěm wotewrjeny čłowjek“, tak „nahle ze wšědneho dnja torhnjeny“. Sobudźěłaćerjo SŠT a druhich institucijow w Serbskim domje su jeho dźensa w nutrnosći wopominali.

„Wjesołe póndźele“ pokročuja

Budyšin. Dohromady wjace hač 50 towarstwow, iniciatiwow a cyłkow towaršnostneje a cyrkwinskeje zjawnosće chcedźa tež lětsa kulturne zarjadowanja we wobłuku akcije „Happy monday Bautzen – Wjesoła póndźela Budyšin“ wuhotować. Wone maja so wot 24. februara na Budyskich naměstach wotměć.

Potrjecheni pruwuja skóržbu

„Poetry day“ na Serbskim gymnaziju

Mittwoch, 05. Februar 2025 geschrieben von:
Na Budyskim Serbskim gymnaziju su we wobłuku jendźelšćiny „poetry day“ pře­wjedli. Za to běchu šulerjo 5. do 8. lětnika baseń nawuknyli a z mimiskim a gestiskim wurazom přednjesli. Dobyćerjo jednotliwych rjadownjow su wčera wo cyłkowne ­dobyće wojowali. Jako jurorojo skutkowachu šulerjo 11. lětnika. Mjez druhim su dobyćerku 8. lětnika Annelie Kummerec (srjedźa) wuznamjenili. Foto: Damian Dyrlich

Na Qigong

Mittwoch, 05. Februar 2025 geschrieben von:

Smjerdźaca. Serbske šulske towarstwo poskića kurs k zesylnjenju ćěła a ducha. Tónle štwórtk, 6. februara, chce wukubłana wučerka za medicinski Qigong Hanka Šěnec­ ze zajimcami wot 19 do 20.30 hodź. na gmejnskim zarjedźe w Chrósćicach trenować. Zwučowanja přisporjeja pohibliwosć ćěła a pomhaja stres wottwarić. Popłatk za poskitk wučinja 100 eurow.

Kwalitu pitneje wody pruwować

Sernjany. Kotru kwalitu jich pitna woda ma, móža zajimcy štwórtk, 6. februara, w rumnosćach předewzaća K.IM.S. tzwr w Sernjanach Při rězaku 9 zhonić. Wot 19 hodź. poskićuja fachowcy wotpowědne testowanja wody z honača abo mineralneje wody. Zarjadowarjo proša wo přizjewjenje pod telefoniskim čisłom 0173 9140520.

Strategije rěčneho spěchowanja

Přihotuja přetwar wile Lejnika

Mittwoch, 05. Februar 2025 geschrieben von:

Slepjanski wjesnjanosta wo projektomaj w změnje strukturow informował

Slepo (AK/SN). „Projekt přetwara wile Lejnika na medicinski centrum w Slepom je na dobrym puću“, tole podšmórny tamniši wjesnjanosta Jörg Funda (CDU) wčera na posedźenju gmejnskeje rady. W tutym zwisku su so zastupjerjo gmejny, Sak­skeho statneho zawoda za imobilijowy a twarski management kaž tež Sakskeje agentury za strukturne wuwiće na zhromadny termin ze Sakskej natwarnej ­banku zešli. „Tam smy wažne pokiwy za twarski projekt dóstali“, znazorni wjesnjanosta na naprašowanje Slepjanki ­Sigrid Stettnisch.

Za wužadanja časa sensibilizować

Mittwoch, 05. Februar 2025 geschrieben von:

Konrada Zusowy kompjuterowy muzej we Wojerecach ­přihotuje tuchwilu wustajeńcu pod ­hesłom „Storyje naslědnosće“. Z tym chce zarjadnišćo na dźeń a bóle so ­pozhubjowace přirodne resursy na swěće a na globalne wužadanja w tutym zwisku skedźbnjeć.

Wojerecy (AK/SN). „Pućowanska wustajeńca, kotruž chcemy štwórtk, 6. februara, w 17 hodź. wotewrěć, wopřija 22 fotow a widejow wo kompleksnych wzajomnych zwiskach mjez resursami, wob­swětom a towaršnostnym wuwićom.“ Tole rjekny zamołwity za zjawnostne dźěło a marketing muzeja Fabian Specht. Nimo póndźelow je wosebita wustajeńca hač do 30. měrca w foyeru muzeja ­wšědnje wot 10 do 17 hodź. darmotnje přistupna.

Nowowožiwjeny chór Čornochołmčanskeje nałožkoweje skupiny Krabat hotuje so na prěni wulki wustup. Kónc meje mjenujcy ­­chce ćěleso Krabatowemu młynej hudźbnje k 20. narodninam gratulować. Pod nawodom Kerstin Lieder (na klawěrje) zwučuje ­něhdźe 20 spěwarkow a spěwarjow stajnje póndźelu w tamnišim Frenclowym domje. Program wopřijima mjez druhim hity z musicala „The Phantom of the opera“, serbske, němske a čěske ludowe spěwy kaž tež „Čornochołmčanski domizniski spěw“, skomponowany wot bywšeje nawodnicy chóra Lieselotte Becker na słowa Heinza Barga, Rosemarie Kund a Iny Krüger. Foto: Katrin Demczenko

Škot sej jako hobby wotkryła

Mittwoch, 05. Februar 2025 geschrieben von:
Zašły tydźeń překwapi powěsć, zo je Serbowka škotowy turněr dobyła. Budyšanka Sonja Krječmarjowa je w Lejnje mjez 29 mužemi dopokazała, zo wě derje z delenkami, klanku, krawcom a dalšimi wobchadźeć. Wšitko to su słowa, kotrež serbscy škotowarjo samozrozumliwje wužiwaja, byrnjež přiručka abo zapis specielnych zapřijećow njebyła. Budyšanka je hižo jako dwanaćelětna wot nana a bratra škot hrać nawuknyła. „Moja mać nochcyše sobu hrać a tuž staj wonaj mje přerěčałoj. Prěni čas sym jenož přihrała.“ Přiwšěm so dźensa 72lětna rady na tónle čas dopomina. Wšako běše swójbne škotowanje stajnje dowolowa zabawjaca zaběra. „Pozdźišo sym z kolegami a šulerjemi na Budyskej Serbskej rozšěrjenej wyšej šuli kaž tež na Serbskim gymnaziju škot hrała. To pak dźeń a bóle woteběra, dokelž nimaja mnozy hižo chwile. „Tuž wjeselu so kóždy měsac znowa na škot“, wona rjekny. Mjeztym je wona w tymle kruhu hižo dźesać lět jenička aktiwna žona. Sonja Krječmarjowa ma škot za přewšo dobry sport. Rady by wona w seniorowym škotowym kole dalše žony witała.

Chróšćan Šulerjo

Neuheiten LND