Rozsud sudnistwa za wokrjes

Budyšin. Wobzamknjenje Budyskeho wokrjesneho sejmika za financielnu podpěru Kamjenskeje chorownje swj. Jana smě so přesadźić. Drježdźanske zarjadniske sudnistwo je próstwu čłonki sejmika na nachwilny prawniski škit k wusadźenju wobzamknjenja z 31. meje 2026 wotpokazało. Přećiwo tomu je móžno před wyšim krajnym sudnistwom skoržić.

Njewšědny dar bibliotece

Lipsk. Něhdźe 5 000 knihow wopřijima Edicija Tauchnitz słuša wot dźensnišeho do wobstatka biblioteki Uniwersity Lipsk. Darićel Alastair Jollans z Wulkeje Britaniskeje je jednotliwe eksemplary w běhu lět w antikwariatach po cyłej Europje zezběrał, wobkedźbujcy předewšěm prěnjotne wudaća. Z w 19. lětstotku w Lipsku wušłymi wudaćemi bu nakładnik Christian Bernhard Tauchnitz z pioněrom kapsneje knihi a na awtorske prawa dźiwacych přełožkow.

Płaćiwosć jězdźenki rozšěrja

Hamorska gmejna da 12 300 młodych štomikow wosadźeć

Hamor (AK/SN). W swojim komunalnym lěsu pola Manjowa a pola Klětnoho chce Hamorska gmejna w přichodźe wjacore tysac nowych štomikow wosadźeć dać a lěs na te wašnje přetworić. Wotpowědny nadawk we wobjimje nimale 120 000 eurow su gmejnscy radźićeljo na swojim wčerawšim posedźenju lěsnistwowej firmje z Duboho (Dauban) přepodali.

„Z tutej naprawu zawěsćimy wobhospodarjenje lěsa w přichodnych pjeć lětach“, sobudźěłaćer twarskeho zarjada Hamorskeje gmejny Franco Piesker rozłoži. „Při tym smy jako gmejna z přikładom, dokelž priwatnym wobsedźerjam lěsa pokazamy, zo je přetworjenje lěsa zmysłapołne a móžne. Tež wjesnjanosta Hendryk Balko (Hamorske wolerske zjednoćenstwo) projekt wita, dokelž so zwjetša jehlinowy lěs poněčim na mě­šany lěs změni.

Radwor. Přichodne posedźenje Radworskeje gmejnskeje rady wotměje so jutře, srjedu, we 18.30 hodź. w sydarni gmejnskeho zarjadnistwa. Mjez druhim póńdźe wo wohnjowoborne wustawki w gmejnje a wo twarske dźěła za busowe zastanišćo w Minakale.

Prěnje serbske blido

Budyšin. Domowinska skupina Budyšin přeprošuje na 1. serbske blido. „Při kofeju a tykancu chcemy so bliže zeznać a do serbskeje rozmołwy přińć“, rěka w přeprošenju. Štwórtk, 11. junija, zetkaja so zajimcy w 16 hodź. w Serbskim domje w rumnosći čo. 301 Załožby za serbski lud. Po kofeju a serbskej bjesadźe budźe dr. Anja Pohončowa wo Maćicy Serbskej, jeje dźěle a wuznamje přednošować. Dale porěči wona wo swojim skutkowanju jako čłonka rěčneje komisije. Přednoškej přizamknje so diskusija.

Z krajnym radu porěčeć

Łaz (AK/SN). Posledni twarski wotrězk saněrowanja statneje dróhi S 108 we Łazu traje dlěje hač bě předwidźane. Po tuchwilnym stawje planowanja budu twarske dźěła po wšěm zdaću hakle 17. julija wotzamknjene. Tole zdźěli sakski krajny zarjad za dróhotwar a wobchad (LASuV). Poprawom bě 8. junij jako kónčny termin předwidźany. „Ze zakónčenjom aktualneho wotrězka wot parkowanišća při Cyhelskim haće hač ke kromje wsy do směra na Delni Wujězd budźe cyłkowny wutwar dróhi we Łazu wotzamknjeny“, rozłoži Sigrid Rehak z Budyskeho krajnoradneho zarjada.