Mamy so ćežko, za „Nachhaltigkeit“ wšo wopřijace słowo wužiwać. Hač wudźeržliwosć abo naslědnosć – w tutym modiskim němskim zapřijeću tči wjele bytostnych aspektow. Dokelž je němčina tradicionalnje rěč mocy, dźe knježacym wšelakich runin wo to, rjane młowojte słowa kreěrować, kotrež zaćišć posrědkuja, zo su na prawym puću. Najnowši spektakularny přikład je „Sondervermögen“, štož njeje zamóženstwo, ale gigantiski dołh na kóšty přichodnych generacijow. W serbšćinje, rěči ducha a duše, njemóžemy tak manipulatiwnje formulować, naše měritko je konkretne žiwjenje: Štó je što z kotrym praktiskim efektom za druhich činił? A po našich měritkach ma strategija wo­krjesa Sprjewja-Nysa dosć potenciala, spomóžne skutki inspirować. Zo zarjadnisce zamołwity z nazhonjenjow Afriki čerpa, hdźež ludźo tak běrokratisce kaž němscy planowarjo njemysla, je dobre wuchadźišćo. W tutym zmysle: Wjele wuspěcha po puću do přichoda! Marcel Brauman

Globus za 600 eurow je sej čěski ministerski prezident Andrej Babiš kupił – zo by dokładnje wědźał, hdźe Grönlandska leži. „Jemu pobrachuja zakładne šulske znajomosće“, jeho ludźo w interneće wusměšuja. Babiš argumentuje, zo wšak skutkuje arktiska kupa na kartach wjetša hač wona je. Hakle na globusu widźiš woprawdźity poměr mjez Grönlandskej a USA abo Europu.

Termometer do horceje pjecy tyknył je sydomlětny hólc w bayerskim Schwandorfje, zo by mać wo swojej zymicy přeswědčił. Prjedy hač móžeše „argument“ wućahnyć, termometer w 200 stopnjow horcych kachlach rozbuchny. Nimo wo­hnjoweje wobory tež policija přijědźe. Při detonaciji njeje so nichtó zranił. Jědojteho žiweho slěbra dla pak so kachle hižo dlěje za přihotowanje jědźow njehodźa. Swójba dyrbi sej nowe kupić.

Kijew (dpa/SN). Zo móhła so ruskim nadpadam z trutami lěpje wobarać, Ukraina swój powětrowy škit přerjaduje. Tutón nadawk je prezident Wolodymyr Zelenskyj wuspěšnemu komanderej truty wužiwaceje jednotki Pawlej Jelisarowej dowěrił a jeho na wicekomandera wojerskeho lětarstwa powołał. Dźe wo lěpše zasadźenje mobilnych jednotkow za wotwobaranje trutow. Tute chcedźa „kaž wulku syć“ po wšěm kraju rozpřestrěć.

Le Pen wojuje wo swój přichod

Paris (dpa/SN). Rewizijne sudnistwo w Parisu je so dźensa Marine Le Pen wumjetowaneho znjewužiwanja pjenježnych srědkow EU dla woprašało. W měrcu 2025 běchu politikarku prawicarskeho hibanja Rassemblement National k dwěmaj lětomaj jastwa z elektroniskimi putami při nohomaj zasudźili. Nimo toho njesmě wona hižo pjeć lět k wólbam nastupić. Le Pen chce 2027 znowa při prezidentskich wólbach kandidować.

Přewjele chorych w zawodach

Po wospjetnych nadpadach žrawcow na płuwarjow a surfowarjow su wjacore pobrjohi w Awstralskej zawrěli, kaž tule pola Sydneyja na juhowuchodźe kraja. Wčera a předwčerawšim su žrawcy trójce ludźi we wodźe nadpadnyli a zdźěla ćežko zranili, mjez nimi dwanaćelětneho hólca. W nowembru bě tam žrawc šwicarsku turistku morił. Foto: dpa/Jeremy Piper