Pytaće-li wulětny cil za kónc tydźenja, njetrjebaće so poprawom předaloko roz­hladować. Wšako je w blišej wokolinje tójšto rjanych blečkow, na kotrychž móža sej zajimcy něšto wobhladać abo prosće trochu so wočerstwić. Mjez druhim móža to w biotopowym zwjazku w Kamjenej pola Rakec činić. Na arealu bywšeje kaolino­weje jamy nasta před 20 lětami park z hatnym biotopom, hrodowej ruinu a hraj­kanišćom. Předewšěm tohodla sej rady swójby z dźěćimi tam dojědu. Foto: Carmen Schumann

Zapodajće waše fota

pjatk, 22. meje 2020 spisane wot:

Wojerecy (SN/JaW). Měšćanski muzej we Wojerecach planuje za lěćo fotowu wustajeńcu w kotrejež srjedźišću steji wosebita skulptura tamnišeho zwěrjenca. Zo móhli wustajeńcu zestajeć, trjebaja pomoc wopytowarjow zwěrjenca.

Kaž muzej w nowinskej zdźělence piše jedna so při skulpturje wo „Skupinu kozow“ z mosaza w coowje. Zhotowiła je ju wuměłča Dorothea von Philipsborn. Wot 1960tych lět steji twórba we Wojerowskim zwěrjencu. „Štó je hižo na chribjeće našich bronzowych kozow sedźał?“, praša so nawodnica Wojerowskeho měšćanskeho muzeja Kerstin Noack. Wšako słuša skulptura k najwoblubowanišim fotowym motiwam w zwěrjencu. „Tuž chcemy ju z wosebitej wustajeńcu hódnoćić. Pósćelće nam tuž swoje fota, kak jako dźěćo abo nětko snano samo waše dźěći abo wowka, dźěd, prěni lětnik abo tež waši přećeljo na tychle kozach sedźa“, Noack namołwja. Zapodać móžeće fota hač do 10. junija pak z e-mejlku na , abo zaskenujće je wosobinsce w muzeju, a to wot póndźele do pjatka w času wot 9 do 10 hodź.

Mała křižowka (22.05.20)

pjatk, 22. meje 2020 spisane wot:

1 nic dialog,

2 nic Delany,

3 zegery,

4 płaćeny pjenjez za přinoški

w medijach,

5 karta při hrach kaž škot,

6 muske sorny

Kreatiwne znamjo sadźeja tele dny Wojerowčenjo. Wokoło pěstowarnje „Hnězdušk“ (Nesthäkchen) nastawa rynk pomo­lowanych kamjenjow. Dokelž njemóžeše hólčk koronawirusa dla pěstowarnju wjac wopytać, bě jeho mać po dorěčenju z nawodnistwom domu k akciji namołwjała. A ta žněje tójšto připóznaća, mjeztym leži tam wjac hač 700 pisanych kamjenjow. Zdobom staraja wone wo roz­mołwy přez płót, štož maja mnozy za dobru móžnosć zwiski wudźeržować. Foto: Silke Richter

Na titulnym wobrazu aktualneho Rozhlada wuhladamy wolijowy wobraz „Serbowka a Cygan“ Hany Wićazoweje, kotryž so z čerstwymi barbami wuběrnje za mejske wudaće hodźi.

Křižowka (08.05.20)

pjatk, 08. meje 2020 spisane wot:

Wodorunje: 3 stolica Morawy, 5 čěska stolica, 6 francoski spisowaćel (Victor), 7 čěske město dujerskeje hudźby, 10 typ šwedskich awtow, 13 předmjet (skrótš.), 14 čěske město husitow, 15 typ čěskich motorskich

Padorunje: 1 Holzschiefer serbsce, 2 elektroniski list: e-..., 3 žumpadło, 4 pusćina w Israelu, 8 město na sewjernej Morawje, 9 Jiří Korn je ju wobspěwał, 11 Łobjo čěsce, 12 Wódra pólsce

Našim čitarjam

štwórtk, 30. apryla 2020 spisane wot:

Dnja dźěła, 1. meje dla, dóstanjeće přichodne wudaće SN póndźelu, 4. meje.

Redakcija SN

Kemše z tachantskim fararjom

štwórtk, 30. apryla 2020 spisane wot:
Budyšin (SN). Kaž mjeztym hižo někotre razy móžeće tež njedźelu, 3. meje, zaso serbske katolske kemše digitalnje sćěhować. W 9 hodź. wusyłaja Božu mšu live na Youtube z tachantskim fararjom Witom Sćapanom. Link k tomu podawa Katolski Posoł pod www.posol.de. Štóž přistup k internetej nima, móže w samsnym času přez Serbski rozhłós na kemše słuchać. Tež ewangelskim wěriwym poskićeja wosady bohosłužby online, mjez druhim pod www.youtube.com/channel/UClH_TtFPbZLy1hkvuPpGEWQ? view_as=subscriber a pod www.kirch­ge­meinde-bluno.de. Katolscy wosadni fararjo wěriwych dale na to skedźbnjeja, zo měli lětsa mejske nyšpory sami doma abo w mjeńšich skupinkach swjećić, po­dobnje kaž jutrońčku nyšpory. Na internetnej stronje Radworskeje a Chróšćanskeje wosady podawaja namjety za wotběhi swójskich mejskich nyšporow. Zdobom dušepastyrjo wěriwym poručeja, hdyž njemóža do cyrkwje kemši hić a njemóža swjate woprawjenje přijeć, modlić so paćerjej z Wosadnika „Hdyž kemši hić njemóžeš“ a „Duchowne ­swjate woprawjenje“.

Křižowka (30.04.20)

štwórtk, 30. apryla 2020 spisane wot:

Wodorunje: 3 jej dyrbimy sej tuchwilu časćišo myć, 5 wotdaloka wróćo, 6 Bóh lubosće, 7 dlěše powědančko, 10 hižo so njedopomnić, 13 stolica Azerbajdźana, 14 krajina na Balkanje, 15 zapadoafriski stat

Padorunje: 1 postrow Sportej a narodej ..., 2 islamski předspěwar, 3 spodobna, 4 nic strowy, 8 předchadnik Trumpa, 9 němska skrótšenka za wučomnika, 11 zelenina, 12 přiwuzna

Wot póndźele su mjeńše wobchody k wjeselu předewzaćelow kaž tež wšěch tamnych ludźi zaso wočinjene. Budyska Smolerjec kniharnja je tohorunja zaso w znatych časach přistupna. To kupcy, kaž tule Arnd Zoba, rady wužiwaja, měni nawodnica Annett Šołćic (naprawo). Wězo maja so wšitcy na předpisy dźeržeć, na kotrež w Smolerjec kniharni zdobom na plakatach skedźbnjeja. Připrawić chcedźa hišće stejak za desinfekciski srědk. Foto: SN/Hanka Šěnec

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND