njedźelu, hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim wo hłownej wólbnej zhromadźiznje Maćicy Serbskeje
11:20 Smoler a jeho pěsnički
11:45 Swjedźenske zarjadowanje składnostnje 200. narodnin Jana Arnošta Smolerja
12:00 Nabožne wusyłanje
(farar Hans-Friedrich Fischer)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin, mjez druhim z powěsćemi a wo projekće Serbskeho instituta
13:00 Tematiske wusyłanje: „Jan Arnošt Smoler 200 lět“
13:40 Nabožne słowo
(Helmut Hupac)
po tym zbožopřeća
Pjatk 04.03. 19:00 Achim Mič čita na žurli Ćišćanskeje wohnjoweje wobory wo swojim pućowanju po Himalaji
20:00 Měrćin Wjenk čita w Drježdźanskim hosćencu „Bräustübel“ ze swojeje knihi „Stary dom“
Sobotu 05.03. 9:00 Dźeń wotewrjenych duri we Wojerowskim powołanskim centrumje „Konrad Zuse“
9:00 Čaporowe wiki na Wjelećanskej w Budyšinje
10:00 Wustajeńca rasowych kóčkow w kwětkowej hali Lubijskeho parka wikow
10:00 Jutrowne wiki we Wojerowskej Łužiskej hali
10:00 Wopominanje Jana Arnošta Smolerja při jeho rowje na Budyskim Hrodźišku
10:45 Swjedźenska akademija Maćicy Serbskeje na česć Jana Arnošta Smolerja w Budyskim Serbskim muzeju
11:30 Hornjoserbski telewizijny magacin Wuhladko na sćelaku MDR
14:00 Hłowna a wólbna zhromadźizna Maćicy Serbskeje w Budyskim Serbskim muzeju
14:00 Zapust w Górnej (Milkersdorf), Radušu a Dubjem (Eichow)
17:00 Pišćelowy koncert k pasionej w Budyskej Marje-Marćinej cyrkwi
19:30 Percussion a molerstwo z Andreasom Nowakom a Thomasom Kernom w Budyskim NSLDź
Njedźelu 06.03. 10:00 Jutrowne wiki w Drjowku
10:00 50. serbska namša w Choćebuskej Němskej cyrkwi
10:00 Jutrowne wiki we Wojerowskej Łužiskej hali
3.3.– 9.3.2016 Budyski filmowy palast: Das Tagebuch der Anne Frank: wšědnje 14 hodź. (nimo štw, pó a srj), 16:45 a 19:30 hodź. Zoomania w 3 D: wšědnje 14:30 hodź. (nimo štw, pó a srj), 17 a 19:30 hodź. | pj a so 22 hodź. The Choice – Bis zum letzten Tag: srj 19:45 hodź. Der geilste Tag: wšědnje 17 a 19:30 hodź. (nimo srj) | pj a wu 13:45 hodź. | srj 20:30 hodź. | pj a so 22:45 hodź. Das richtige Leben: nj 18:15 hodź. Dirty Grandpa: wšědnje 18:15 hodź. (nimo nj a pó) Deadpool: pj, so, nj a wu 20:30 hodź. | pj 22.15 hodź. The Revenant – Der Rückkehrer: štw 20:30 hodź. | pj a so 22 hodź. Alvin und die Chipmunks: so a nj 14 hodź. Bibi & Tina – Mädchen gegen Jungs: pj, so, nj a wu 14:30 hodź. Die wilden Kerle – Die Legende lebt: wšědnje 16 hodź. (nimo pó) | nj 12 hodź. Robinson Crusoe w 3 D: nj 12:30 hodź. Gänsehaut: nj 12:15 hodź. The Hateful 8: so 22 hodź. Ich bin dann mal weg: nj 12 hodź.
Kino-ekstra: Im Rausch der Sterne: pó 17:15 a 20:15 hodź.
Wojerowski CineMotion:
Budyšin. Składnostnje 200. narodnin Jana Arnošta Smolerja wotměje so štwórtk, 3. měrca, w Budyšinje při jeho pomniku na Cyhelowym nasypje wopomnjenske zarjadowanje. Započatk je w 14 hodź. Samsny dźeń wotměje so swjedźenski wječor w Budyskej Smolerjec kniharni. Wot 19.30 hodź. čitaja čłonojo towarstwa Přećeljo Smolerjec kniharnje z dźěłow a zapiskow Smolerja. Po tym woswjeća zhromadnje 25lětny jubilej kniharnje. Na zarjadowanje přeprošeja Smolerjec kniharnja, towarstwo jeje přećelow a LND.
Maćica Serbska wopomina sobotu, 5. měrca, w 10 hodź. na Budyskim Hrodźišku při swójbnym rowje składnostnje 200. narodnin swojeho hłowneho załožerja a serbskeho budźićela. W 10.45 hodź. zahaji so w Budyskim Serbskim muzeju na česć Jana Arnošta Smolerja akademija. Marka Cyžowa přednošuje wo jeho wuznamje za wuwiće serbskeje hudźby, Trudla Malinkowa wěnuje so swójbnym stawiznam Smolerja.
Za dźěłarničku so přizjewić
Chrósćicy. Župa „Michał Hórnik“ přewjedźe póndźelu, 14. měrca, wosebitu dźěłarničku za žony młódšeje a staršeje generacije. Wot 18.30 hodź. wjacore serbske hotowarniče žonam pokazaja, kak móža so bjez pomocy katolsku swjedźensku drastu woblěkać. Zajimče wšitkich generacijow su wutrobnje přeprošene a sej njech swójsku drastu sobu přinjesu. Za lěpše planowanje proša organizatorojo wo přizjewjenje hač do 10. měrca pod e-mailnej adresu abo pod telefonowym čisłom 035796/ 96 254.
Měrćin Wjenk čita
Drježdźany. Młoda serbska literatura steji w srjedźišću přichodneho zetkanja Drježdźanskich Serbow pjatk, 4. měrca, w hosćencu „Braustübel“ na Körnerowym naměsće 3 we Łóškecach (Loschwitz). Wot 20 hodź. čita tam Měrćin Wjenk ze swojeje prěnički „Stary dom“. Přizamknje so bjesada. Towarstwo Stup dale a LND zajimcow přeprošatej.
Hudźba w póstnym času
Na serbsku dźěłarničku
Bukecy. Serbske ewangelske towarstwo (SET) přeproša jutře, 27. februara, na dźěłarničku do Bukec. W 14 hodź. stej witanje a nutrnosć w ewangelskej šuli. Po tym předstaji Daniel Zoba nowu kompjuterowu hru „Krabat a potajnstwo serbskeho krala“; hru smědźa zajimcy tež sami wuspytać. Paralelnje poskići Měrana Cušcyna rěčnu konwersaciju na temu Krabat. Po swačinje předstaji NSLDź w 16.30 hodź. dźiwadłowu hru „Čmjeła Hana namaka přećela“ na wosadnej žurli. Nimo serbskich Bjesadow su wšitcy młodźi a starši zajimcy wutrobnje witani.
Towarstwa na wikach
Wojerecy. Štyrceći towarstwow z Wojerec a wokoliny přeproša zajimcow jutře, sobotu, wot 10 do 16 hodź. do Wojerowskeje Łužiskeje hale na wiki móžnosćow. Towarstwa chcedźa tam dźěćom, młodostnym kaž tež dorosćenym mnohostronske poskitki zmysłapołneje zaběry we wólnym času předstajić.
Na swójbnu schadźowanku