njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń, mjez druhim z rozprawu wo spěwnym wječoru w Hórkach
11:20 Special składnostnje 200. wudaća formata „Wěda, wědomosć a wunamakanki“: Xenobot a anthrobot
12:00 nabožne wusyłanje
(Tomaš Dawidowski)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Aktualny magacin
13:00 Tematiske wusyłanje: „To bě lěto 2023 – naša bilanca“ (1)
13:40 Nabožne wusyłanje
(Manfred Hermaš)
po tym zbožopřeća
Wuhladaj na „wosebitej wjerškaj za Serbow w Hornjej Łužicy w lěće 2024“ stej ćežišći januarskeho wusyłanja telewizijneho magacina Wuhladko. Pod hesłom „Kopańca mjez morjomaj“ wěnuja so lětušej Europeadźe, koparskim mišterstwam narodnych mjeńšinow w němsko-danskej namjeznej kónčinje. Nimo toho zhladuja składnostnje 75. róčnicy – „narodniny“ swjeća 25. januara – załoženja 1. kulturneje brigady na stawizny ćělesa. Z přinoškom „Jandźel za jandźela“ wobswětluja zhromadnu akciju Serbskeho rozhłosa a Wuhladka, w kotrejež wobłuku buchu třo na dobro zjawnosće skutkowacy Łužičenjo počesćeni.
Telewizija MDR wusyła magacin jutře, sobotu, w 11.45 hodź. Wospjetowanje na samsnym sćelaku slěduje póndźelu, 8. januara, w 6.45 hodź. Telewizija RBB pokaza Wuhladko sobotu, 13. januara, w 13.40 hodź. W mediatece ARD je wusyłanje wot jutřišeho cyłe lěto kóždy čas přistupne.
4.1. – 10.1.2024
Budyski filmowy palast:
The Beekeeper: srj 20:00 Girl You Now It´s True: wu a srj 19:30 | štw, pj, so a nj 20:00 | pj a so 22:30 Lauras Stern: nj 15:00 | štw 16:30 Sneak Preview: pó 20:00 Wonka: wšědnje 14:30 (nimo pó a srj), 17:00 a 19:45 | nj 13:00 | pj a so 22:15 Die Tribute von Panem – The Ballad of Songbirds & Snakes: wšědnje 14:40 (nimo pó a srj) Raus aus dem Teich: wšědnje 17:10 (nimo štw) | nj 12:30 | štw 14:15 | pj, so a wu 15:00 Raus aus dem Teich w 3 D: wšědnje 15:30 (nimo pó a srj) a 17:40 | štw, pj, so a nj 19:30 | wu 20:00 | pj a so 22:15 Wish: wšědnje 15:00 (nimo pó a srj) | nj 12:45 | štw, pj, so a nj 17:20 Wow! Nachrich aus dem All: nj 12:30 Aquaman: Lost Kingdom: wšědnje 17:20 | štw, pj, so a nj 14:45 Aquaman: Lost Kingdom w 3 D: wšědnje 19:30 | pj a so 21:45 Napoleon: štw, pj, so a nj 19:20 Saw X: pj a so 22:30 Thanksgiving: pj a so 22:30 Checker Tobi und die Reise zu den fliegenden Flüssen: nj 12:30 Next Goal Wins: wšědnje 17:40 a 19:45 | štw, pj, so a nj 14:45 One of the Road: pj a so 22:00 Das fliegende Klassenzimmer: nj 12:30 Trolls – Gemeinsam stark: nj 12:45 Der Junge und der Reiher: wšědnje 17:10 a 20:00
Wojerowski CineMotion:
Bach w Zhorjelcu
Zhorjelc. Koncertny cyklus „Bach w Zhorjelcu“ startuje dźensa, pjatk, w Zhorjelskej katedrali swj. Jakuba. Cyrkwinskohudźbny direktor Teófanes González zahaji rjad w 19 hodź. z pišćelowym koncertom kaž tež „z małym interaktiwnym překwapjenskim programom“. Klětu pokročuje zarjadowace biskopstwo Zhorjelc z Johannej Sebastianej Bachej wěnowanym cyklusom w měsačnym rytmusu. Wšitke zarjadowanja su zdarma přistupne, dary wšak su witane.
Silwesterskej gali w ansamblu
Wodorunje: 3 12 měsacow, 5 na přichodnym dnju, 6 ... a Hanka, 7 kniha muslimow, 10 bratr a ..., 13 djaboł, dnjas, 14 starobny pjenjez, 15 cyłk słowow
Padorunje: 1 hłowny hrajer, 2 znaty sportowc abo wuměłc, 3 wjes při Kamjenskej dróze, 4 muski hłós, 8 posledni grjekski pismik, 9 satelit, 11 nic drohi, 12 kazachski jězor
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z přehladom powěsćow, pokiwami a zjeću lěta po rubrikach Serbskeho rozhłosa
11:30 „Putin w Serbach?“
12:00 Nabožne wusyłanje
(Florian Mróz )
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Serbski program za cyłu swójbu, mjez druhim z postrowom dźěćom, kolumnu „Tak ja to widźu“ a „Muzikalisko-humoristiskim wuklinčenjom lěta“
13:40 Nabožne wusyłanje
(Till Wojto)
po tym zbožopřeća
póndźelu hornjoserbsce
11:00 Nowolětny program, mjez druhim z rozprawomaj „W Baćonju koncertowali“ a “Wo předstajenju ‚Rjana Łužica‘“
11:30 „Nowostka w Serbskim rozhłosu 2024“
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jan Malink)
po tym zbožopřeća
20:00 Radijo Satkula
delnjoserbsce
12:30 Serbski swjedźenski program, mjez druhim, z přinoškom za dźěći „ Tři prosatka“, nowolětnym koncertom a ze słowami kaž tež z hesłami za lěto 2024
13:40 Nabožne wusyłanje
(Tobias Pawoł Jachmann)
po tym zbožopřeća
„Zymski čas“ wupadnje
Budyšin. Serbski ludowy ansambl informuje, zo dźensa, pjatk, planowane předstajenje scenisko-koncertantneho adwentneho programa „Zymski čas“ na žurli SLA „strowotniskich přičin dla“ wupadnje. Hač a hdy so termin nachwata, tuchwilu hišće jasne njeje. Hižo kupjene zastupne lisćiki so zarunaja.
Zwěrjatam wobradźić
Wojerecy. „Zwěrjatam zwěrjenca wobradźić“ móža dźěći, přewodźujo rumpodichowku Silke Kühn, jutře, sobotu, wot 10 hodź. we Wojerowskim coowje. Fachowča chce jim pokazać, što zwěrjata najradšo žeru a nimo toho ducy po zwěrjencu někotružkuli zajimawostku přeradźić. Wobdźělenje płaći 5 eurow na dźěćo a 9,50 eurow na dorosćeneho. Swójbne kartki su za znajmjeńša 19 eurow na předań.
Rock ‘n‘ roll a punk do hód
Jeli wot wupokazaneho spočatka po liniji dale dźeće, wučitaće prajidmo.
njedźelu hornjoserbsce
11:00 Łužica tutón tydźeń z přehladom powěsćow a pokiwami
11:20 Adwentne woknješko (3)
11:45 Hodowna akcija „Dobra duša“ ze skupinu Trojozynk
12:00 Nabožne wusyłanje
(Jadwiga Malinkowa)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce
12:30 Adwentny kalender
12:45 Nabožne wusyłanje
(Bernd Pittkunings)
13:00 Hodowna słuchohra
13:40 Tematiske wusyłanje: Delnjoserbska hodowna hra (Krippenspiel)
po tym zbožopřeća
póndźelu hornjoserbsce
11:00 Hodowne postrowy a hudźba k hodam
12:00 Nabožne wusyłanje
(Gabriš Nawka)
po tym zbožopřeća
20:00 Radijo Satkula
delnjoserbsce
12:30 Serbski swjedźenski program, mjez druhim z rozhłosowej nutrnosću (Cyril Pjech), hodownymi postrowami a hodownym koncertom po přećach připosłucharkow a připosłucharjow
po tym zbožopřeća
wutoru hornjoserbsce
11:00 Tematiske wusyłanje: „Hodowne tradicije“
11:45 Kompaktne zjimanje aktualneho wusyłanja młodźinskeho radija Satkula
12:00 Nabožne wusyłanje
(Krystof Rummel)
po tym zbožopřeća
delnjoserbsce