Serbski muzej dale ze słowjanskimi krajemi kooperuje
Budyšin (SN/CoR). Minjene lěto bě za Serbski muzej Budyšin přewšo spokojace. „We wšěch wobłukach ličby přiběraja, wšojedne hač nastupajo wopytowarjow, zarjadowanja, pedagogiske programy, dochody abo sobudźěłaćerjow. Wěsta kontinuita pozitiwneje tendency mjeztym je, štož nas wězo jara wjeseli“, rozłožuje direktorka Christina Boguszowa. Młodeho historikarja Alexandera Pólka su sej za technisko-wědomostny wolontariat do teama zdobyli a loni něhdźe 15 500 wopytowarjow do muzeja wabili. „Dyrbiš dobru měšeńcu poskićeć, zo by mnóstwo ludźi docpěł. A to je so nam z třomi wosebitymi wustajeńcami, kotrež tematisce wot zańdźenosće do přichoda sahachu, radźiło.“ Nimo tradicionalneje, bóle na turistow wusměrjeneje jutrowneje přehladki běchu to hromadźe ze spěchowanskim towarstwom Domizniskeho muzeja Dešno wutworjeny „Stary lud“, mjezynarodny projekt načasneho wuměłstwa z Awstriskej a Słowjenskej „Wobrazy krajiny“, kiž budźe wot 22. januara w korutanskim Celovecu widźeć, a hišće hač do kónca februara přistupna wustajeńca-wubědźowanje „Sorbian Street Style“.
Kónc z „Gustu“
Normalita je wšo!
Dźiwadło za dźěći najwuspěšniše było
Na pozitiwnu bilancu lěta 2019 zhladuje Budyske Němsko-Serbske ludowe dźiwadło. Nimale 152 000 ludźi wopyta loni wjace hač 920 zarjadowanjow NSLDź. Dohromady 28 premjerow je publikum w němskej, hornjo- a delnjoserbskej rěči dožiwił.
Budyšin (SN/CoR). Tež serbske dźiwadło w NSLDź je spokojom z lětnej bilancu. „Smy 2019 cyłkownje sydom serbskich inscenacijow w Hornjej a Delnje Łužicy poskićeli. Předstajenja serbskeho dźěćaceho dźiwadła ,Mały Muk‘ kaž tež klankodźiwadłowa hra za dźěći ,Kito husličkar‘ hornjo- a delnjoserbsce běchu wjerški lěta, wšako mějachu daloko přez tysac přihladowarjow“, rozłožuje zastupo- waca intendantka za serbske dźiwadło Madleńka Šołćic.
Zmužitosć so wudaniła
Z hudźbu a myslemi do 2020
Michael Kretschmer: „Je přeco lěpje ze sobu, hač wo sebi rěčeć“
Drježdźany/Rom/Budyšin (SN/at). Sakski ministerski prezident Michael Kretschmer (CDU) je wobydlerjow posylnił so dale ze swojim knježerstwom do rozmołwy dać. „Je přeco lěpje ze sobu, hač wo sebi rěčeć“, wuzběhny wón w swojej nowolětnej narěči. Kretschmer skedźbni na to, „zo wšitcy zhromadnje rozsudźimy, kak z našim domizniskim krajom dale póńdźe“, a připowědźi, hromadźe z čłonami kabineta „dale města a wokrjesy wopytać a z wami zhromadnje wo přichodźe rěčeć“.
Na Nowe lěto je sej bamž Franciskus za žony wjace prawa soburěčenja pominał, mějo namóc přećiwo nim za „wonječesćenje Boha. Chcemy-li dźensa čłowjesce jednać, mamy zaso na žonu hladać“, wozjewi pontifeks na nowolětnej Božej mši w Romskej Pětrowej cyrkwi. Žony su „žórło žiwjenja“, wón wuzběhny.
W dwurěčnej Hornjej a srjedźnej Łužicy běchu poskitki znatych kulturnych zarjadnišćow na poslednim dnju lěta znowa derje přiwzate. W Budyskim Němsko-Serbskim ludowym dźiwadle dožiwichu přihladowarjo kruch „Extrawurst“.
Z meditatiwnej hudźbu hnuli
Stajnje posledni dźeń dnja lěta wječor čaka w Baćońskej cyrkwi na wěriwych a dalšich zajimcow hudźbny nyšpor, wuhotowany wot druhich interpretow. Tež tónraz móžeše farar Gerat Wornar w połnje wobsadźenym Božim domje tójšto ludźi witać.
Baćoń (CRM/SN). To zwoprědka wočakowane běše tola překwapjace, a to w pozitiwnym zmysle. Přetož słuchanje na něhdźe hodźinski program njebě jenož wróćozlehnjenje a intensiwne słuchanje. Z lubosću a zdobom wuměłsce wotpowědnje přednjesene poskitki pokazachu na dobre hudźbne kubłanje přez wučerjow a předewšěm tež w chórje Budyskeho Serbskeho gymnazija. Mjena na programowym łopjenu njeběchu wšak cyle njeznate: Madlenka, Kito, Matej a Klemens Markec, Sophie, Helena a Fabian Hejduškec a Marija Paškec a k tomu Daniel a Antonijo Matik kaž tež Dawid Wowčer.
Theodor Fontane
30. decembra 1819 narodźi so spisowaćel, basnik a žurnalist Theodor Fontane apotekarskej swójbje z hugenotskimi korjenjemi w Neuruppinje. Po wučbje apotekarja dźěłaše wón lětdźesatk w swojim powołanju. Wot lěta 1850 bě nowinar a spisowaćel, kiž sta so z najwuznamnišim awtorom kritiskeho realizma a z demokratisko-humanistiskim powědarjom w druhej połojcy 19. lětstotka. Najprjedy je jako korespondent we Wulkej Britaniskej w duchu jendźelskeho liberalizma rozprawjał. Spisa tak 1860 „Jenseits des Tweed“ a „Z Jendźelskeje – Studije a listy wo Londonskich dźiwadłach a wuměłstwje“. Wot lěta 1860 bě w Berlinje přistajeny žurnalist za konserwatiwnu „Kreuzzeitung“. Za nju rozprawješe wo třoch wójnach Pruskeje 1864, 1866 a 1870/1871 za jednotu Němskeje. We wójnje přećiwo Danskej pisaše tež wo rozsudnej bitwje wo Düppelskich nasypach, kotrejež dobyće zmóžni 18. apryla 1864 rjekowstwo třoch wojakow 3. braniborskeho pioněrskeho bataljona. Zo pak běchu Wylem Lademann, Hanzo Kito a Korla Klinka, kotřiž nasypy rozbuchnychu a tak jich přewinjenje zmóžnichu, Delnjoserbja, rozprawjer njenaspomni.
Wuměnk njerěka so kamery wzdać
Misionski rum Łužica
Nowy třilětny projekt dr. Lubiny Malinkoweje na Serbskim instituće ma titul „Misionski rum Łužica“. W nim chce
cyrkwinska historikarka dynamiku serbskeho misionskeho hibanja mjez globalnym wusměrjenjom a narodnej mobilizaciju wobswětlić.
