Špihelowa sćěna „dobreje stwy“ Budyskeho towarstwa Dźěłań dźeń spožča wustajeńcam rjadu Wuměłstwo we wukładnišću přidatnu dimensiju, kajkuž tuchwilu tam prezentowaca so Konstanze Maii wušiknje wužiwa. Minjeny pjatk poda wona na wernisaži, kotruž Florian Kaulfürst moderěrowaše, dohlad do swojeho tworjenja. Nimo toho předstaji wurězki ze swojeje knihi „Wir kennen uns doch vom Swinger-club“, při čimž so „předelikatnych detailow“ wědomje wzda, zo by potencielnemu čitarstwu lekturu prawje přichwalała. Publikaciju poskićuje mjez druhim we wobłuku přehladki, kotraž je hač do spočatka julija přistupna. Foto: Jörg Stephan

Mały Wjelkow (SN/VaŽ). Něhdźe 15 zajimcow zbliska a zdaloka je so zašły pjatk w Małowjelkowskej sotrowni zešło, zo bychu nawrót turneje Spoken Word-akademije do Łužicy dožiwili. „L/ost poetry show“ je wopytowarjow z wječorom połnym poezije, hudźby a mjezynarodnych zetkanjow zahorił. Wuměłcy z wuchoda Němskeje, z Awstriskeje a z Ukrainy su swoje teksty wo domiznje, změnje a wosobinskich stawiznach prezentowali. Wosebity wjeršk bě wustup ukrainskeje hudźbnicy Taiije z města Čerkasy, kotraž so prěni raz w Němskej prezentowaše. Wona je so z ukrainskimi ludowymi a swójskimi pěsnjemi wo hnujace wokomiki postarała. Iniciatorka akademije Jessy James LaFleur zarjadowanje moderěrowaše. Na kóncu zarjadowanja prezentowaše swoju hommage „Seelenvogel“ z noweje knihi „A home for a paper plane“. Nimo njeje jimachu so Josephine Ziegler, Jonas Scheiner, Alina Stark a Anna-Lena Abel rěčaneho słowa. Taiia chce přichodnje zhromadnje z dalšimi wuměłcami na L/ostpoetry festiwalu wustupić, kotryž wotměje so wot 16. do 18. julija w Choćebuskej Starej suknjerni.

Młodźinski dujerski orchester Budyšin, Junior-band Budyšin a rjadowni dujerjow Philippa Melanchthonoweho gymnazija Budyšin a Hušćanskeje ewangelskeje srjedźneje šule su předwčerawšim nalětni koncert w nimale połnje wobsadźenej hali na Budyskim Třělnišću wuhotowali. Pod hesłom „In 3 – 2 – 1 und Film ab!“ předstajichu ze zapalom wubrane wobdźěłanja hudźby, kotruž běchu na přikład Ennio Morricone, John Williams abo Henry Mancini mjez druhim za filmowe rjady „Star Wars“, „Harry Potter“ abo „Pink Panther“ skomponowali. Spontanje wěnowachu koncert Wernerej Frenzelej, kotryž je njedawno 101lětny zemrěł. Wón bě orchester 1965 załožił, dołho nawjedował a za njón kaž tež za mnohe dalše łužiske dujerske cyłki tójšto sadźbow spisał. Foto: Bosćan Nawka

Budyšin (SN). Dohromady 90 młodostnych w starobje 8 do 18 lět z Budyšina a wokoliny je předwčerawšim w Dźiwadle na hrodźe projekt „Chcu domoj“ oficialnje zahajiło. Zaměr je, hač do klětušeho februara pod profesionelnym nawodom wjelestronski spektakl wuwić, kiž wopřijima elementy dźiwadźelenja, reje/pohiba, tworjaceho wuměłstwa, rěče/-ow, klankodźiwadła a hudźby. Cyły dźiwadłowy dom ma so z jewišćom stać. Přihladowarjow wočakuje kaleidoskop rozdźělnych předstawow, přećow a wobrazow domizny.

Planowane je, zo so młodostni tydźensce zetkawaja. Nimo toho su prawidłowne formaty wuměny předwidźane, kiž maja zetkanja z młodymi ludźimi zmóžnić, kotřiž maja pozadk migracije resp. ćěkanja. W srjedźišću steja transkulturne a intersocialne impulsy kaž tež zhromadne wuměłske dźěło z rozdźelnymi wuměłskimi srědkami a formami zwuraznjenja.