Raduš. Za praženym swinjećom je minjeny kónc tydźenja na słowjanskim hrodźišću w Radušu wonjało. Zamołwići a podpěraćeljo běchu sej předewzali, hosćom hrodźišća starodawne domjace swinjorězanje zbližić.

Přezjedni wšak sej běchu, zo njemóža ludźom wobrazy rězanja a wubranja skoćeća skićić. Ćim dokładnišo Hajko Kozel, poradźowar hrodźišća w serbskich naležnosćach, hosći wo něhdy w serbskich wsach woblubowanej tradiciji informowaše, kotraž so dźensa skerje zrědka haji. Přez lěto kormjene swinjo bu w zymje zarězane. Swinjorězanje bě wulki swójbny wjeršk, do kotrehož běchu wšitcy swójbni na někajke wašnje zapřehnjeni. Dźěći, kiž běchu mjeztym same swójbu załožili, přijědźechu tón dźeń domoj k staršimaj.

Najwjetši dźěl swinjeća ludźo rozdźělichu, tež mjez susodami. Wšako njemějachu něhdy móžnosće mjaso za­mróžić a składować kaž dźensa. Z tym bě zaručene, zo swójba słódne kuski tež wot susoda dóstanje, hdyž tón sam ­swinjo rězaše. A wězo při rězanju tež tu abo tamnu škleńčku wupichu. Palenc dźě pječa požiwanju tučnych jědźow ­polěkuje.

Podstupim (dpa/SN). Braniborske krajne knježerstwo je sej tež hladajo na planowane powabki za kupowanje elektriskich awtow wěste, zo ma twarc elektroawtow Tesla w Braniborskej dobry přichod. „Produkcija noweho modela ‚Y‘ je runje wuspěšnje zaběžała“, rjekny hospodarski minister Daniel Keller (SPD) powěsćerni dpa. „Na kóždy pad rozsud Tesle na dobro noweho awta pokazuje, zo koncern kruće z twornju w Grünheide a swojimi tysacami přistajenych planuje. Nimo toho planuje zwjazkowe knježerstwo nowy powabk, zo bychu ludźo elektroawta ­kupowali. To je tež derje za Braniborsku.“

Wobsedźer koncerna Elon Musk bě po wšej Europje jeničku awtowu fabriku před něhdźe třomi lětami w Grünheide pola Berlina wotewrěł. Wot toho časa ­nasta tam 11 000 nowych dźěłowych městnow. Tuchwilu ma awtotwarc starosće. Ličba předawanych awtow woteběra. Runočasnje pak ludźo po wšej EU dźeń a wjace awtow z elektriskim motorom kupuja. Elona Muska tuchwilu kritizuja, dokelž wón prezidenta USA Donalda Trumpa poradźuje a při tym dosć raznje postupuje.

Chłostanskemu jednanju překročenja dowoleneje spěšnosće dla móže so sakski kultusowy minister Conrad Clemens (CDU) tola hišće wuwinyć. Běłowodźanske hamtske sudni­stwo namjetuje jemu dojednanje: Clemens zapłaći pokutu 10 000 eurow. Nimo toho dyrbi wón wobchadny seminar wopytać a 20 hodźin wobchadneje wučby w šulach po­dawać. Clemens ma tydźeń chwile, so rozsudźić, hač poskitk přiwozmje.

Dwulětny hólc je njezbožo sněhoweho mobila na priwatnym swjedźenju w hornjobayerskim Bischofswiesenje zawinował. 37lětna šoferka bě dźěćo k sebi wzała, jako motor motorowych sanjow hižo běžeše. Hólc zwjertny płunowu ručicu, tak zo mobil z wulkej spěšnosću wotjědźe. Mobil zrazy z wotmachom do zawrjenych wrotow garaže. Pjeć dźěći, šoferka a dalši sobujěducy so zranichu.

Rom (B/SN). Italska nowina Corrirere della Sera je pismo swjateho wótca přećiwo wójnam wozjewiła. W nim wón namołwja: „Dyrbimy naše rěče, myslenje, cyły swět wotbrónić. Trjebamy přemyslowanje, nutřkowny měr a zmysł za kompleksnosć, diplomatiju a wozrodźenje mjezynarodnych organizacijow.“ Wšitkich, kotřiž w komunikaciji skutkuja, namołwi wón na skutkownosć słowow dźiwać.

Historiski wopyt přestorčeny

London (B/SN). Składnostnje swjateho lěta za 8. apryla planowany wopyt jendźelskeho krala Charlesa III. a jeho mandźelskeje Camille pola bamža bu chorosće dla krótkodobnje přestorčeny. Bucking­ham Palace w medijowej zdźělence wuske zwiski mjez katolskej a anglikanskej cyrkwju wuzběhny, kotrejež swětny předstejićel Charles III. je.

Wužiwanje nabožnych twarow