Njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń

11:20 Protret: Henriette Catharina von Gersdorff (1648–1726)

11:30 Tematiske wusyłanje: Dźeń žonow – Live z Domu swj. Jana w Smječkecach

12:00 Nabožne wusyłanje

(Wito Sćapan)

po tym zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30  Aktualny magacin, mjez druhim z kolumnu Kukowskeju kokulow

13:00  Tematiske wusyłanje: Pišćelowa krajina Delnjeje Łužicy (9.)

13:40 Nabožne wusyłanje

(Katharina Köhlerowa)

po tym zbožopřeća

Byrnjež tačel a přiběrajcy tež zaso kaseta dźeń a woblubowanišej byłoj, dominuja aktualnje platformy, kaž na přikład Spotify, Apple Music abo Deezer, wiki hudźby. „Kak prezentna je serbska hudźba w digitalnym swěće?“ je tuž prašenje, kotrež telewizijny magacin Wuhladko w swojim měrcowskim wudaću hłownje wobswětluje. Dalši přinošk wotbłyšćuje wulět ně­hdźe 60 serbskich družkow do Roma, hdźež zetkachu so z bamžom a hdźež wukopachu so njejapcy jako woblubowany fotowy motiw za turistow. Nimo toho předstaja składnostnje 130. posmjertnych narodninow dr. Marje Grólmusec nowe rešerše, rysowace „diferencowany wobraz intelektualneje Serbowki, kotraž wosta w Radworju čas žiwjenja cuza“. Naposledk poda so dźěćacy reporter Mato pod hesłom „Wot kruwy hač k twarožkej“ do Krabatoweho mlokoweho swěta w Koćinje. Tamniše nazhonjenja zhusći na napjatu jězbu za wšitkich, kotřiž chcedźa wědźeć, kak mlokowe produkty nastawaja a kelko dźěła za tym tči!

5.3. –11.3.2026

Budyski filmowy ­palast:

Die Ältern: wšědnje17:00 (nimo nj) ­Crime 101: so 22:15 Wuthering Heights – Surm­höhe: wšědnje 19:45 | so 22:15 Sneak ­Preview: pó 20:00 Extrawurst: wšědnje 17:00 (nimo so) | so 22:45 Ach, diese ­Lücke, diese entsetzliche Lücke: pj, nj a wu 17:15 The Housemaid – Wenn sie wüsste: wšědnje 19:30 (nimo wu) | so 22:30 Return to Silent Hill: so 23:00 Das Kanu des Manitu: nj 13:00 Avatar: Fire and Ash (w 3D): wšědnje 19:00 (nimo pó a srj) Der letzte Walsänger: nj 12:45 G.O.A.T. – Bock auf große Sprünge: nj 12:00 | so, nj a wu 14:15 | wšědnje 17:30 Woodwalkers 2: nj 12:15 | so, nj a wu 14:45 | wšědnje 17:30 Die drei ??? – Toten­insel: nj 13:00 | so, nj a wu 15:15 Zoomania 2: so a nj 15:00 Checker ­Tobi 3 – Die heimliche Herrscherin der Erde: so, nj a wu 15:00 SpongeBob Schwammkopf: Piraten Ahoi!: nj 13:00 Bibi Blocks­berg – Das große ­Hexentreffen: nj 13:00 Hoppers (w 3D): wšědnje 17:00 (tež D-Box) a 19:30 (tež D-Box nimo srj) Hoppers: so, nj a wu 14:30 (tež D-Box) | nj 12:00 (tež D-Box) | wšědnje 16:30 Scream 7: so a nj 17:00 | wšědnje 19:45 | so 22:00 (tež D-Box) Wovon sollen wir träumen: so, nj a wu 15:00 Marty Supreme: wšědnje 19:15 | so 22:15 Ein fast perfekter ­Antrag: nj a wu 15:00 | so 15:15 | štw, so, pó a srj 17:45 | wšědnje 20:00 Für immer ein Teil von dir – Reminders of Him: srj 19:45 a 20:15 The Bride! – Es lebe die Braut: wšědnje 17:30 a 20:00 | so 22:45

Wojerowski CineMotion:

Punk a hardcore w Kamjencu

Kamjenc. Trójce punk a hardcore „stareje šule, ale nic bjez melodijow“ přilubi Kamjenski Safe Club dźensa, pjatk, přećelam twjerdšich, z rukami zwoprawdźenych zynkow. Wot 21 hodź. wustupja skupiny Concrete Lipstick z Drježdźan, Dead Simple z Halle nad Solawu a juwenilni lokalni matadorojo Schlimm. Swoje durje wotewri klub hižo w 20 hodź., zastup při wječornej kasy płaći – tohorunja cyle po „starej šuli“ – 5 eurow.

Historisce po łužiskich wjerškach

Wulke Rědorjecy. Domizniski zwjazk Lusatia a towarstwo Kulturprojekt Rödertal přeprošatej jutře, sobotu, na prěni z dohromady dwanaće přednoškow rjadu „Der Lausitzer Landweg – Ein historischer Wanderweg neu entdeckt“. Pod hesłom „Z Pastwineje hory na Běłobóh“ předstaji dr. Gabriele Lang zajimcam w 19.30 hodź. zajimawostki kołowokoło prěnjeje etapy hižo dlěje hač sto lět wobstawaceje pućowanskeje šćežki, kotraž zwjazuje wjerški Łužiskich horin mjez Wjazońcu, Kamjencom a Žitawu. Zarjadowanje wotměje so w něhdyšej radnej pincy bywšeje gmejny Bretning-Hauswalde, zastup je darmotny.