Pokiwy (13.12.19)

pjatk, 13. decembera 2019 spisane wot:

Wo zwiskach Serbow k Čecham

Chrósćicy. W rjedźe 9. kulturneje zymy póńdźe dźensa wječor w Chróšćanskej putniskej hospodźe wo zwiski mjez Serbami a Čechami. Wot 19.45 hodź. přednošuje tam dr. Lubina Malinkowa z Rakec na temu „Wo čěskich eksulantach a Serbach“. Zajimowani su tuž lubje witani­. Jutře, sobotu, přeproša putniska mać Monika Gerdesowa dźěći na dalše serbske dźěćace kino. Widźeć budźe trikowy film „Micka z Kocorkowa“. Započatk je w 16 hodź. Dalše informacije namakaće tež pod www.pilgerherberge­crostwitz.de.

Kamjenski spektakulum

Kamjenc. Na adwentne wiki wosebiteho razu sće tež lětsa zaso do Kamjenca přeprošeni. Tam wotměje so jutře a njedźelu 16. bajkojty adwentny spekta­kulum wokoło Kamjenskeje Słodarnje. Wiki su jutře kaž tež zajutřišim wot 14 do 23 hodź. wotewrjene.

Spominaja na wótčinca

Tež tónle kónc tydźenja je po wšej Łužicy znowa dosć móžnosćow, po adwentnych wikach so rozhladować a so dohodowneje atmo­sfery nasrěbać, kaž na přikład na Wojerowskich Teschenskich wikach. Wotměli su minjenu njedźelu tajke hižo w Muzeju pod hołym njebjom na Lědach, hdźež rjemjeslnicy swoju wušiknosć pokazowachu. Mjez nimi bě tež Martina Riedel z Lubnjowa. Wona zajimcam demonstrowaše, kak škleńčane hodowne kule runja jutrownym jejkam wóskuje. Foto: Andrea Wolff

Płastowka (13.12.19)

pjatk, 13. decembera 2019 spisane wot:
1 swěći so na hodownym štomje, 2 nic ranje, 3 nic chory, 4 jara rjana, 5 k hudźbje so pohibowacy, 6 serbski awtor (1934–1999), 7 pusćina w Africe, 8 grat za zahrodu, 9 prosy ludźi na kwas

Kniharnja wotewrjena

pjatk, 13. decembera 2019 spisane wot:
Budyšin. Sobotu, 14. decembra, je Smolerjec kniharnja wot 10 do 17 hodź. za wšěch zajimowanych kupcow wotewrjena. Komuž hišće hodowny dar pobrachuje, njech přińdźe do kniharnje a sej z bohateho poskitka něšto wupyta.

Protyka (13.12.19)

pjatk, 13. decembera 2019 spisane wot:

Pjatk 13. do 15.12.   Teschenske wiki we Wojerecach

Sobotu 14. a 15.12.   16. bajkojty adwentny spektakulum wokoło Kamjen­skeje Słodarnje; stajnje 14 do 23 hodź.

Sobotu 14.12. 9:00 Paslenje hodownych darikow za šulerki a šulerjow­ 6. do 8. lětnika we Worklečanskim Don Bosko­wym domje

  20:00 Adwentny koncert ze Sofiju Talvik & band we Wojerowskim Składźe čo. 1

Pjatk 20.12. 11:00 Hodowne spěwanje Kulowskeje zakładneje a wyšeje šule w Kulowskej katolskej cyrkwi

Sobotu 21.12.   Rockowy spektakl w Chróšćanskej „Jednoće“

  19:45 9. kulturna zyma: Přednošk prof. Gerda Gellißena „Na zapadźe putnikować – na Via regiji wot ukrain­skeje hranicy hač do Zhorjelca“ w Chróšćanskej putniskej hospodźe

Njedźelu 22.12.   Adwentne wiki na Mortkowskej Jakubec twjerdźiznje

  19:00 Wolejbulowy turněr młodźinskeho towarstwa Pawk w Pančičansko-Kukowskej sportowni

Rozhłós (13.12.19)

pjatk, 13. decembera 2019 spisane wot:

njedźelu hornjoserbsce

11:00 Łužica tutón tydźeń z powěsćemi

11:20 Portret serbskeje dźiwadźelnicy Gabriele Marije Šmajdźineje

11:45 Adwentne woknješko „Hodowna wóń“

12:00 Nabožne wusyłanje

(propst Clemens Hrjehor)

po tym  zbožopřeća

delnjoserbsce

12:30 Aktualny magacin: 25 lět serbska rada w Braniborskej

13:00 Nowe hudźbne produkcije serbskeho komponista Kurta Karnawki

13:40 Nabožne wusyłanje

  (Madlena Norbergowa)

po tym gratulacije

Do kina (12.12.19)

štwórtk, 12. decembera 2019 spisane wot:

12.–18.12.2019 Budyski filmowy palast:

Die Eiskönigin 2 w 3D: wšědnje 14:30 (nimo pó a srj) 17:00 a (nimo srj) a 20:00 (nimo srj) | nj tež 9:45 a 12:00 Die Eiskönigin 2: wšědnje 15:00 (nimo srj) a 17:30 | nj tež 10:00 a 12:30 | srj tež 17:00 Last Christmas: wšědnje 20:00 | pj tež 17:00 Das perfekte Geheimnis: wšědnje 17:00 (nimo pj, pó a srj) a 19:30 (nimo pó) | pj a so tež 22:30 Der König der Löwen: nj 12:00 Joker: pj a so 22:45 Shaun das Schaf – Der Film: UFO-Alarm: nj 9:45 Maleficent – Mächte der Finsternis: nj 11:45 Systemsprenger: pj a so­ 22:00 Jumanji: The Next Level w 3D: wšědnje 19:45 (nimo srj) | pj a so tež 22:45 | srj 20:00 Jumanji: The Next Level wšědnje 14:30 a 17:15 Star Wars: Der Aufstieg Skywalkers w 3D: srj 14:15, 16:15 a 19:30 Der kleine Rabe Socke: wšědnje 14:45 | nj tež 10:00

Seniorske kino: Über Grenzen – Der Film einer langen Reise: pó 14:30, 17:15 a 20:15

Pokiwy (06.12.19)

pjatk, 06. decembera 2019 spisane wot:

Do hodowneje dźěłarnje

Čorny Chołmc. Hodowna dźěłarnja w Jurja Brězanowym domje na arealu Čornochołmčanskeho Krabatoweho mły­na wotewrje swoje wrota wšitkim zajim­cam-paslerjam jutře, 7. decembra. Wot 10 hodź. móža tam dźěći wot staroby pjeć lět za mać, nana, wowku, dźěda abo přećelow małe hodowne dary paslić. Za to maja tamniši wichtlojo hižo tójšto dobrych idejow.

Serbsce a němsce spěwać

Budyšin. Serbske towarstwo Škit přeproša wšitkich Serbow a hosći sprje­wineho města na zhromadne serbsko-němske adwentne spěwanje na Budyske Hłowne torhošćo direktnje před radnicu. Při škleńčce horceho wina chcedźa tam wšitcy zhromadnje wjesołe adwentne štučki zanjesć a dopokazać, zo je Budyšin město dweju žiweju rěčow. Započatk spěwanja je w 16 hodź.

Nyšpor z hudźbnymi šulerjemi

Radwor. Na wosebity hudźbny nyšpor sće njedźelu, 8. decembra, do Radworskeje cyrkwje witani. Wot 14 hodź. zahu­dźa tam chowancy Budyskeje hudźbneje šule, kotřiž bychu so nad bohatym wopytom jara zwjeselili. Zastup je darmotny, po nyšporje pak budźe zběrka za sobuskutkowacych.

Na wiki do klóštra

We wobłuku jutře w Jelenjej Górje z dwěmaj koncertomaj zakónčaceho so projekta „Swingin’ Santa“ je minjeny kónc tydźenja wjace hač 40 dźěći a młodostnych z Budyšina a pólskeho partnerskeho města jendźelske, němske kaž tež pólske hodowne spěwy­ w šaće swinga w Kamjentnym domje předstajiło. Mjezynarodnje wuspěšnaj wuměłcaj Pascal von Wroblewsky a Sketch Walton staj jich solistisce podpěrałoj. Pjatk přepodachu beneficne koncerty wuhotowace Budyske serwisowe kluby loni na­zběranych 2 000 eurow Budyskej Lipowej šuli. Pjenjezy chcedźa za strowu jědź nałožić. Foto: SN/Maćij Bulank

Płastowka (06.12.19)

pjatk, 06. decembera 2019 spisane wot:
1 dohodowny čas, 2 klima, 3 nic w nocy, 4 přewšo znate, zasłužbne, 5 muske lěsne zwěrjo, 6 ćišćany wudźěłk, 7 naša domizna, 8 nic słódku, 9 južny płód

nawěšk

SERBSKE NOWINY podpěruja:

Novi Sad – kulturna stolica Europy

nowostki LND