Policija (05.05.20)

wutora, 05. meje 2020 spisane wot:

Wopity z awtom do štoma zrazył

Dobrošecy. Wěcna škoda 11 000 eurow, dospołnje skóncowany VW Polo a ćežko zranjeny šofer. To je wuslědk njezboža minjenu sobotu w Dobrošecach (Doberschütz) w Malešanskej gmejnje. 23lětny je tam pod wliwom alkohola ze swojim Polom po puću był, w křiwicy z dróhi zajěł a do štoma zrazył. Zražka běše po wšěm zdaću tak wulka, zo zleća VW wróćo na dróhu a motorowy blok so z jězdźidła pušći. Ćežko zranjeneho šofera dowjezechu do chorownje. Prěni test policije wunjese 1,44 promilow alkohola w kreji.

Policija (04.05.20)

póndźela, 04. meje 2020 spisane wot:

Dom so dospołnje wotpalił

Budestecy. Z dotal njeznatych přičin je so minjeny pjatk nawječor w Budestecach bydlenski dom wotpalił. Kaž policija zdźěla, bě něhdźe w 17 hodź. woheń w kólni na priwatnej ležownosći wudyrił a na dom kaž tež carport na susodnej ležownosći přeskočił. Třo wobydlerjo móžachu dom sčasom wopušćić. Domske, kólnja, carport a tam wotstajeny bydlenski wóz pak stachu so z woporom płomjenjow a so dospołnje wotpalichu. Zasadźeni wohnjowi wobornicy trjebachu wjac hač tři hodźiny, zo bychu woheń zhašeli. Škoda wučinja po prěnich trochowanjach wjac hač 100 000 eurow. Specialisća policije přičinu wohenja nětko dokładnje přepytuja.

Wałporna nóc měrna była

Policija (30.04.20)

štwórtk, 30. apryla 2020 spisane wot:

Na awtodróze prasnyło

Słona Boršć. Zranjeny šofer a dołhi rynk čakacych awtow bě wuslědk wobchadneho njezboža wčera wječor na awtodróze A 4 mjez Hornim Wujězdom a Słonej Boršću. Krótko po 20 hodź. zrazy Škoda z wulkej spěšnosću do transportera, kotrehož wodźer zhubi na to kontrolu nad wodźi­dłom. Wón zajědźe do lěweho wobhrodźenja a zwróći, na zbožo pak so njezrani. Wodźerja Škody dyrbjachu ­porno tomu do chorownje dowjezć. ­Awtodróha do směra na Zhorjelc bě hač do 22.30 hodź. zawrjena.

Policija (29.04.20)

srjeda, 29. apryla 2020 spisane wot:

Spěšnosć měrili

Čorny Chołmc. Často zastojnicy wobchad kontrolowaceje słužby tele dny spěšnosć nadróžneho wobchada měrja. Předwčerawšim stejachu woni ze swojej techniku mjez druhim w Małym Wjelkowje, na statnej dróze S 94 při wotbóčce do Žuric, w Gersdorfje, Großharthauwje a Běłych Noslicach (Weißnaußlitz). Na Wjesnej w Čornym Chołmcu přepruwowachu w běhu jedneje hodźiny 27 šoferow. Štyrjo z nich jědźechu spěšnišo hač dowolene 50 kilometrow na hodźinu.

Policija (28.04.20)

wutora, 28. apryla 2020 spisane wot:

Čumpjel pokradnyli

Wodowe Hendrichecy. Wobydlerjo jednoswójbneho domu we Wodowych Hendrichecach dyrbjachu njedźelu rano zwěsćić, zo běchu paduši na jich zahrodźe pobyli. Njeznaći běchu tam čumpjel krosnowanskeho nastroja pokradnyli. Mały rěbl, kotryž pochadźa najskerje z hinašeje zahrody, su za to ležo wostajili.

Policija (27.04.20)

póndźela, 27. apryla 2020 spisane wot:

Njezbožo a smjertny wopor

Wojerecy. Z njewšědnym padom dyrbi so policija we Wojerecach zaběrać. Tam wčera rano zwěsćichu, zo bě so ćežke wobchadne njezbožo stało, při kotrymž bě wosobowe awto typa BMW w industrijnej štwórći na kromje dróhi do wobchadneho znamjenja a do latarnje zrazyło. Šofer abo šoferka pak bě městno nje­zboža hižo wopušćił/a. Tohorunja wčera rano je policija přez Wojerowsku wuchowansku dispatchernju zhoniła, zo bě na jednym ze železniskich přechodow města wosoba smjertnje znjezbožiła. Zastojnicy su na to městno zawěsćili a železnisku čaru zawrěli. Dotal njeje znate, štó mortwa wosoba je. Kriminalna policija nětko pruwuje, hač mjez wobchadnym njezbožom a morjenej wosobu někajki zwisk wobsteji.

Policija (24.04.20)

pjatk, 24. apryla 2020 spisane wot:

Tójšto škody načinili

Wětrow. Po wšěm zdaću w nocy na minjenu wutoru běchu so njeznaći do towarstwoweho domu we Wětrowje zadobyli. Z njeho pokradnychu točensku maši­nu, akušrubowak, kompjuter, krutej tačeli, 50 eurow a wjace hač 30 tyzow z napojemi w cyłkownej hódnoće 1 200 eurow. Wěcna škoda wučinja 200 eurow.

Spěšnosć měrili

Błohašecy. Hdźež na statnej dróze S 106 před Błohašecami S 100 wotboča, su předwčerawšim spěšnosć měrili. Při dowolenych 70 km/h zwěsćichu 43 přeń­dźenjow. Ze 101 km/h najspěšniši bě Opel ze Zhorjelskim čisłom.

Policija (23.04.20)

štwórtk, 23. apryla 2020 spisane wot:

Žadnostce pokradnyli

Miłkecy. Kaž policija hakle nětko zdźěli, su njeznaći w nocy wot ćicheje soboty na jutrownu njedźelu w Miłkečanskim parku w Radworskej gmejnje ćežke sudobjo a terakotabarbnu šklu za kwětki pokradnyli. Sudobjo ma přeměr 45 centimetrow a je 50 centimetrow wysoke. Jedna so wo z ruku zhotowjeny unikat, na kotrymž su žorawje w rohodźi widźeć. Rubizna je něhdźe 110 eurow hódna. Policija prosy nětko wo pomoc wobydlerjow. Štóž móže informacije wo padu­stwje podać abo štóž wě, hdźe kwětkowej sudobjo a škla stej, njech zazwoni na Budyski policajski rewěr pod telefonowym čisłom 03591/ 35 60 abo na kóždy druhi policajski běrow.

Policija (22.04.20)

srjeda, 22. apryla 2020 spisane wot:

Šofer Porsche jara nuzne měł

Budyšin. Prjedy hač wutwarja awtodróhu A 4 mjez Słonej Boršću a Budyšinom, hdźež je hišće 120 km/h dowolenych, je policija póndźelu spěšnosć měriła a 36 přeńdźenjow zwěsćiła. Najnuznišo měješe wodźer Porsche ze 190 km/h. Wón dyrbi 440 eurow pokuty płaćić, dóstanje dwaj dypkaj a dyrbi so měsacaj awta wzdać.

Policija (21.04.20)

wutora, 21. apryla 2020 spisane wot:

19 lět bjez zawěsćenja

Budyšin. Zo policija hdys a hdys někoho lepi, kotrehož jězdźidło žane winowatostne zawěsćenje nima, so hdys a hdys stawa. Předwčerawšim pak dyrbjachu so zastojnicy w tym zwisku w Budyšinje z wosebitym padom zaběrać. Blisko Kopornika zadźeržachu 48lětneho muža, kiž bě tam ze swojim mopedom po puću. Na nim drje bě zawěsćenske čisło přičinjene. Kaž policisća zwěsćichu, pak bě wone hižo 19 lět njepłaćiwe. Dale jěć mopedist wězo njesmědźeše.

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND