Policija (15.09.20)
Wopita do murje zrazyła
Mužakow. W Mužakowje je njedźelu wječor pjana wodźerka awta (bjez znamješka) na Hasy Clary Zetkin do murje zrazyła. 40lětna měješe tři promile alkohola w kreji. Wěcna škoda wučinja něhdźe 31 000 eurow.
Policija (14.09.20)
Prawicarski koncert rozpušćeny
Mały Wjelkow. We wobłuku patrulje je policija sobotu w nocy w Małym Wjelkowje prawicarsce orientowanane hudźbne zarjadowanje na sportnišću rozpušćiła. Kaž w policajskim reporće rěka, hrajachu na koncerće hudźbu z tekstami nacionalsocialistiskeho zmyslenja. Zarjadowanje, na kotrymž so młodostni z cyłeje Němskeje wobdźělichu, njebě dowolene.
Młodostni w lěsu hejsowali
Sprjejcy. Kaž lěsniske zarjadnistwo Swobodneho stata Sakskeje zdźěli, dyrbješe policija předwčerawšim w nocy w lěsu mjez Sprjejcami a Rownom zakročić. Tam je so horstka młodostnych k technohudźbnje wucychnowała. Zastojnicy zwěsćichu na městnje 24 wosobow, kotrež běchu w lěsu wjacore stany a hobersku sćěnu z wótřerěčakami nastajili. Hejsowarjo maja nětko z pokutu ličić.
Policija (11.09.20)
Připowěšakaj pokradnyli
Rakecy. Tójšto škody načinichu njeznaći, kotřiž běchu so w nocy na srjedu na ležownosć w Rakecach zadobyli. Z njeje pokradnychu specialnej připowěšakaj, mjez druhim jedyn za transport kablowych rólow. Hódnotu rubizny trochuja na pjećcyfrowu sumu. Wěcna škoda porno tomu po informacijach policije žana njenasta.
Policija (10.09.20)
Kólnju a bungalow wurumowali
Krušwica. Hnydom dwójce su so njeznaći w nocy na wutoru w Krušwicy do cuzeju twarjenjow zadobyli a tam tójšto pokradnyli. Z kólnje a z bungalowa su dwaj mopedaj typa Simson, mountainbike, trawusyčak, zahrodowe stólcy a wšelki grat sobu wzali. Po informacijach Zhorjelskeje policajskeje direkcije ma rubizna cyłkownu hódnotu 4 000 eurow. Nimo toho načinichu paduši wěcnu škodu něhdźe 1 000 eurow.
Policija (09.09.20)
W bydlenju něšto smjerdźało
Budyšin. Při nanuzowanym rumowanju wčera dopołdnja na Budyskej Serbskej hasy namakachu w bydlenju 48lětneho wjacore sudobja ze smjerdźatej maćiznu. Zo njebychu strowotu běrca (Gerichtsvollzieher) a jeho podpěracych policistow wohrozyli, zawołachu najprjedy nuzoweho lěkarja. Tón alarmowaše na to wohnjowu woboru, fachowca za chemiske zasadźenja kaž tež specialne woborne jězdźidło. Wo kotru maćiznu so dokładnje jednaše, njejsu hišće doskónčnje zwěsćili. Strach za strowotu wobydlerjow jeničce smjerda dla pak njewobsteješe. Hač je so wobydler přećiwo zakonjam přešoł, policija nětko přepytuje.
Policija (08.09.20)
35 eurow dla do jastwa
Rakecy. Dokelž swoju pokutu dotal zapłaćił njeje, dyrbješe 48lětny muž z Rakec předwčerawšim do jastwa. Při tym drje jednaše so jenož wo 35 eurow, tež te pak wón njeměješe, jako policisća pola njeho klinkachu. Wo kelko dnjow jastwa so jedna, bohužel znate njeje.
Policija (07.09.20)
Swědkaj paducha zadźeržałoj
Budyšin. Darmotnje alkohol a žiwidła w hódnoće 23 eurow sobu wzać chcyše młody muž sobotu wječor w kupnicy na Budyskej Kamjentnej hasy. 24lětneho běchu při kradnjenju lepili, na čož chcyše wón ćeknyć. Tomu pak zmužitaj swědkaj zadźěwaštaj. Wonaj jeho před kupnicu tak dołho zadźeržeštaj, doniž policija njepřijědźe. Přećiwo zajeću so muž chětro wobaraše. Nimo toho bě wón alkoholizowany.
Policija (04.09.20)
Zhubjeneho namakali
Stróža. Po nimale štyrjoch tydźenjach su wčera popołdnju w Olbje pola Stróže w Malešanskej gmejnje pytanje za zhubjenym mužom skónčić móhli. Wokoło 14 hodź. nurjerjo jeho ćěło nańdźechu. Wone ležeše něhdźe 150 metrow wot přibrjoha zdalene we hłubokosći 21 metrow. 10. awgusta bě so 44lětny hromadźe z mandźelskej k sportowemu płuwanju na jězor podał. Na poł puća měješe wón najskerje strowotny problem a chcyše wróćo k přibrjohej płuwać. Wot toho dnja policisća a wohnjowi wobornicy za zhubjenym pytachu. Zasadźili su tohorunja nurjerjow, policajske psy, helikopter a na kóncu trut za nurjenje. Policija chcyše dźensa nadrobniše informacije wozjewić.
Policija (03.09.20)
Wjetšu plantažu planowali
Budyšin. Kedźbliwi zastojnicy kriminalneje słužby su předwčerawšim w Budyšinje konopjowu plantažu wuslědźili. Rostliny stejachu na balkonje wjaceswójbneho domu. Na přepytowanju bydlenja, wot hamtskeho sudnistwa přikazanym, njenamakachu jenož wone šěsć rostlin na balkonje, ale tež štyri dalše k sušenju powěsnjene. Dale bě w bydlenju wjetše mnóstwo konopjoweho symjenja. Kaž wobydlerjo policistam sami powědachu, chcychu konop na wjetšej plantaži dołhodobnje plahować. Z toho nětko ničo njebudźe, přetož zastojnicy wšitko sćazachu. Město toho změja so potrjecheni na sudnistwje za swoje přeńdźenje zamołwić.
Policija (02.09.20)
Pos zhubjenu žonu namakał
Hodźij. Tójšto zastojnikow hromadźe ze staflu policajskich psow je předwčerawšim w Chanecach (Cannewitz) pola Hodźija za 63lětnej žonu pytało. Přiwuzny bě zdźělił, zo je wona zhubjena. Wšelakich schorjenjow žony dla hrožeše strach, zo so jej něšto stanje. Tež helikopter nad potrjechenej kónčinu lětaše, najprjedy wšak podarmo. Skónčnje tak mjenowany mantrailer, na pytanje za čłowjekami wukubłany pos, prawy slěd namaka a policistow k žonje wjedźeše. Trochu wochłódnjenu dowjezechu ju do chorownje.
