Policija (02.11.20)
Do Lkw-ja zrazyła
Kulowc. Wšo druhe hač rjany bě minjeny pjatk zazběh do kónca tydźenja za 34lětnu žonu w Kulowcu. Wona bě na statnej dróze S 95 do směra na Wojerecy po puću, jako ze swojim wosobowym awtom typa Toyota z dotal njeznateje přičiny na lěwy bok jězdnje zajědźe. Tam prasny wona do napřećo jěduceho beton měšaceho nakładneho awta a wosta hakle při muri chěže stejo. Přiwołani wohnjowi wobornicy žonu z jeje jězdźidła wuswobodźichu. Wěcna škoda wučinja po informacijach Zhorjelskeje policajskeje direkcije něhdźe 12 500 eurow.
Policija (30.10.20)
Wjacorych ludźi zranił
Budyšin. Při rozestajenjach je předwčerawšim 43lětny muž w Budyšinje wjacore wosoby zranił. Najprjedy da so Libyčan na Žitnych wikach do 28lětneho a jeho zrani. Policija zwěsći pola wobeju wjace hač promil alkohola w kreji. Pozdźišo bě 43lětny na rozkorje na Wonkownej Lawskej wobdźěleny a tam dweju 16lětneju a 20lětneho zrani. Swědk zazwoni policiju a zranjenym pomhaše. Jednoho z nich dowjezechu do chorownje.
Policija (29.10.20)
Doma drogi plahował
Wojerecy. Dokelž bě hudźba w susodstwje jara wótře, wołachu předwčerawšim policiju na Wojerowsku Schweitzerowu. Tam 42lětny slubi, zo budźe nětko měr. Wospjetne telefonaty ludźi wšak swědčachu wo napřećiwnym. Tónraz pak muž njewočini, tak zo dyrbješe policiji klučowa słužba pomhać. W bydlenju namakachu 300 gramow konopje a samo natwarjenu plahowansku staciju drogow. Policisća wšitko sćazachu, mjez druhim tež strašny nóž. Sudniske jednanje slěduje.
Policija (28.10.20)
Dwójce z drogami
Běła Woda. Hnydom dwójce je 18lětny wodźer motorskeho w nocy na wutoru policistam Běłowodźanskeho rewěra napadnył. Najprjedy lepichu jeho w Běłej Wodźe a zwěsćichu, zo steješe pod wliwom drogow. Młodostny dyrbješe krej wotedać a njesmědźeše dale jěć. Lědma dwě hodźinje pozdźišo pak samsne motorske policistam w Trjebinje napřećo přijědźe a znowa bě drogowy test pozitiwny. Tónraz kluč sćazachu.
Policija (27.10.20)
Municiju město hribow namakał
Sepicy. Nadźijejo so prawje rjanych eksemplarow so tele dny něchtóžkuli do lěsa poda, zo by hriby pytał. Předwčerawšim popołdnju chcyše sej tež muž w Sepicach (Schwepnitz) někotre nazběrać. Njemało pak so wón dźiwaše, jako před swojimaj nohomaj nadobo wjacore granaty a kartuše ležachu. Fachowcy namakanku wotstronichu.
E-bike z pincy fuk
Wojerecy. Z pincy wjacebydlenskeho domu we Wojerecach su njeznaći w nocy na njedźelu e-bike marki Winora Sima pokradnyli. Brune koleso ma hódnotu něhdźe 2 300 eurow.
Policija (26.10.20)
Kabl hižo přihotowany měł
Rowno. Něhdźe 500 metrow milinoweho kabla w hódnoće něhdźe 20 000 eurow chcyše 36lětny muž w nocy na sobotu w Rownom kradnyć. Kabl bě wón hižo do krótšich kruchow rozrězał. Po awtomatiskim alarmje pak muž najprjedy ćekny. Z pomocu helikoptera jeho za štomom schowaneho lepichu a zajachu.
Policija (23.10.20)
Wotpadki wotbyć chcyła
Brězowka. Swědk wobkedźbowaše srjedu při Brězowčanskim jězoru, kak chcyše žona runje štyri měchi połne wotpadkow ilegalnje wotbyć. Wón zazwoni policiju. Zastojnicy zwěsćichu w awće 65lětneje dalši měch. Žona dyrbješe wšitko zaso sobu wzać a změje so za to zamołwić.
Policija (22.10.20)
Młodostny trójce napadnył
Wojerecy. Z njepowučomnym paduchom dyrbješe so předwčerawšim policija we Wojerecach hnydom trójce w běhu popołdnja zaběrać. 18lětneho lepichu najprjedy we wobchodźe na Curiejowej, hdźež chcyše žiwidła za dwaj euraj spakosćić. Hodźinu pozdźišo měrješe so wón w kupnicy na Łužiskim naměsće na słódčizny za dwaj euraj. Něhdźe we 18 hodź. młodostny znowa na Łužiskim naměsće napadny, dokelž spytaše chipsy a napoje za 13 eurow pokradnyć.
Policija (21.10.20)
Rozestajenje před cyrkwju
Budyšin. K njemdremu rozestajenju je we wčerawšich zažnych rańšich hodźinach při Budyskej serbskej cyrkwi dóšło. Krótko do 2 hodź. staj mužej w starobje 23 a 26 lět dalšeho 35lětneho zranili. Wuchowanske mocy dyrbjachu jeho lěkarsce zastarać. Bičkaj z tuneziskimi a ruskimi korjenjemi zawostajištaj nimo toho na taksiju zranjeneho tójšto wěcneje škody z tym, zo wulke kwětkowe sudobjo na prědnje wokno awta ćisnyštaj. Kriminalna policija pad přepytuje. Mjez druhim pytaja swědkow, kotřiž su w mjenowanym času snano něšto wobkedźbowali. Pokiwy přijimuja na Budyskim policajskim rewěrje pod telefonowym čisłom 03591/ 35 60.
Policija (20.10.20)
Pod wliwom drogow do kupy zajěł
Hrańca. Drogi běchu sobu wina na wobchadnym njezbožu, kotrež je so minjenu sobotu w Hrańcy stało. Krótko po 16 hodź. jědźeše tam 18lětny wodźer Peugeota na statnej dróze S 101, jako do wobchadneje kupy zrazy a při tym wobchadnej znamjeni skóncowa. Dohromady nasta 500 eurow škody, awto bu dospołnje wobškodźene. Přiwołana policija přewjedźe pola młodostneho drogowy test a zwěsći, zo bě wón amfetaminy brał. Jeho jězbnu dowolnosć sej zastojnicy hnydom wobchowachu.
