Policija (21.08.25)
15lětny mopedist ćežko zranjeny
Budyšin. K ćežkemu wobchadnemu njezbožu je wutoru wječor na Drježdźanskej dróze w Budyšinje dóšło. 42lětny chcyše ze swojim wosobowym awtom nalěwo k tankowni wotbočić, přewidźa pak přichadźaceho 15lětneho mopedista a do njeho zrazy. Młodostny so ćežko zrani. Wuchowanska słužba dowjeze jeho z helikopterom do kliniki. Wěcna škoda wučinja něhdźe 13 000 eurow. Policija prosy swědkow wo nazorniše informacije wo njezbožu. Tući njech so telefonisce pod čisłom 03591 3670 přizjewja.
Předjězbu njewobkedźbował
Pančicy-Kukow. 70lětny šofer awta typa Opel je wutoru dopołdnja na Dróze Ćišinskeho w Pančicach-Kukowje do přichadźaceho awta typa Mitsubishi zrazył, jako chcyše z wujězda na dróhu wotbočić. Nichtó so zranił njeje. Wěcna škoda wučinja něhdźe 7 000 eurow.
Policija (20.08.25)
Padustwo z hórkej konsekwencu
Zhorjelc. 50lětny muž je sej póndźelu w Zhorjelskim nakupowanišću konserwu mjasa do zaka tyknył a chcyše wobchod bjeze zapłaćenja wopušćić. Jako jeho předawar narěča, skućićel padustwo přida, potom pak twochny. Bórze policisća ćěkaceho lepichu. Jako zastojnicy jeho personalije přepruwowachu, zwěsćichu, zo pólski staćan prawo na zapućowanje a přebywanje w Němskej nima. Sudnik postaji na próstwu statneho rěčnistwa přepytowansku jatbu za njeho. Skućićel přebywa nětko w Zhorjelskim jastwje.
Policija (19.08.25)
60lětny ćežce znjezbožił
Hamor. 60lětny šofer je ze swojim awtom typa VW Golf na zwjazkowej dróze B 156 wutoru rano ćežce znjezbožił. Blisko Hamora je wón njejapcy na prawu kromu chódnika zajěł, so nastróžił a kontrolu nad swojim jězdźidłom zhubił. Poměrnje spěšnje je do lěsa na prawym boku jězdneje wujěł, do štoma zrazył a so z awtom přećisnył. Dohromady 20 čłonow wohnjoweje wobory je z pomocu ćežkeje techniki, w awće zatłusnjeneho šofera wuswobodźiło. Helikopter je jeho do chorownje dowjezł. Wěcna škoda wučinja po informacijach policije 23 000 eurow.
Policija (18.08.25)
Lěs blisko Wojerec so wospjet palił
Wojerecy. Sobotu dopołdnja a popołdnju mějachu wohnjowi wobornicy wospjet lěs blisko Ćiska bjezposrědnje při zwjazkowej dróze B96 hašeć. Nichtó so zranił njeje. Policija je přepytowanja njekedźbliweho zapalerstwa dla zahajiła.
Policija (14.08.25)
Wosobowe awto zatłusnjene
Budyšin. Na zbožo bjez zranjenych, za to pak z tójšto wěcnej škodu je so wobchadne njezbožo wutoru na awtodróze A 4 mjez Wósporkom a Budyšinom skónčiło. Tam chcyše nakładne awto druhe jězdźidło přesćahnyć a zajědźe na lěwu jězdnju. Tam pak jědźeše runje w tym wokomiku Škoda Octavia, kiž bě něhdźe 180 km/h spěšny. Tón bu ze swojim 46lětnym wodźerjom mjez srjedźnym wobhrodźenjom a nakładnym awtom zatłusnjeny. Škoda na Octaviiji wučinja něhdźe 15 000 eurow škody, kaž policija rozprawja.
Policija (12.08.25)
Paduši miłu nóc wužili
Njedźichow. Jako sej wobydlerjo w Njedźichowje w nocy na njedźelu wonka miłu lětnju nóc za wočerstwjenje wužichu, so do jich bydlenja na Kulowskej dróze paduši zadobychu. Kaž policija rozprawja, pokradnychu skućićeljo sportowu tobołu, šmóratko a móšeń z 200 eurami. Dohromady naparachu 700 eurow škody. Wěcna škoda nastała njeje.
Policija (11.08.25)
Z alkoholom awto wodźił
Budyšin. Wobchadnu kontrolu přewjedźechu policisća sobotu popołdnju na Nagelowej w Budyšinje. Při tym zadźeržachu 39lětneho wodźerja Fiata za alkoholowy test. Nastroj pokaza 1,2 promilej. Muž njedyrbješe na to jenož krej wotedać, ale tež swoju jězbnu dowolnosć. Wón změje so nětko sudnisce zamołwić.
Policija (08.08.25)
Swětły dźeń bager pokradnyli
Biskopicy. Nic w ćěmnej nocy, ale na swětłym dnju su njeznaći wutoru w Biskopicach kradnyli. W času mjez 7 a 14 hodź. zadobychu so woni na ležownosć a pokradnychu z njeje zamknjeny minibager. Nimo toho wzachu skućićeljo mašinu za syčenje kaž tež 200 litrow hydrawliskeho wolija sobu. Cyłkowna škoda wučinja nimale 17 000 eurow.
Pčołki dla kontrolu zhubiła
Brěžki. Zo njesměš so wot pčołki w awće zamylić dać, wě nětko 35lětna žona, kotraž bě srjedu popołdnju na Mučowskej dróze w Brěžkach po puću. Kaž policija rozprawja, je so wona pčołki nastróžiła a kontrolu nad swojim Opelom zhubiła. Jězdźidło zajědźe z puća, zrazy do płota a wosta hakle w přirowje stejo. Na zbožo so šoferka zraniła njeje. Wěcna škoda na jeje awće a na płoće pak wučinja dohromady něhdźe 8 000 eurow.
Policija (07.08.25)
Kolesowarka znjezbožiła
Brětnja. Ćežke wobchadne njezbožo stało je so wutoru popołdnju pola Brětnje. Kaž policija rozprawja, bě tam 42lětna žona na lěsnym pućiku z kolesom po puću a spytaše spłóšiwe konje popadnyć. Při tym wona najskerje přez korjeń štoma zajědźe, njezbožownje padny a so ćežko zrani. Žonu dyrbjachu z helikopterom do chorownje lećeć. Policija pad dale přepytuje.
Policija (06.08.25)
Z městna njezboža ćeknył
Budyšin. Wobchadne njezbožo je so póndźelu popołdnju na awtodróze A 4 mjez Budyšinom a Wósporkom stało. Tam je njeznate jězdźidło do wobchadneju znamjenjow na twarnišću zajěło. Při tym nasta něhdźe 600 eurow škody. Pozdatny zawinowar pak z městna njezboža ćekny. Nětko pytaja swědkow, kotřiž su snano něšto wobkedźbowali. Pokiwy přijimuja pod 03591/ 36 70.
