Koslow swjeći jubilej
Přeprošeja na wustajeńcu, zabawu za dźěći, kulturny program a reje
Koslow. Štó by sej hdy myslił, zo chcedźa Koslowčenjo jednoho dnja z wulkej euforiju 650. lětny jubilej prěnjeho naspomnjenja małeje wsy ze swjedźenskim kóncom tydźenja woswjećić? Tola Koslowčenjo chcedźa! Wot pjatka, 9. awgusta, hač do njedźele, 11. awgusta, swjeća woni wosebity wjeršk wo stawiznach wsy. Spočatk tohole lěta hižo su wobydlerjo prěnje ideje za tajki ewent zběrali. Na to wutworichu wjesnjenjo wjacore dźěłowe skupiny. W skupinje za stawizny su intensiwnje za podawkami něhdy a dźensa rešeršowali. Wjesnjenjo su wšelki material wo swójskich statokach přidali a tak je wobšěrna wustajeńca nastała, kotruž chcedźa tónle kónc tydźenja předstajić. Někotři starši a młodostni su za dźěći pisanu zabawu spřihotowali. Předsydstwo wjesneho towarstwa „K žorawjej z.t.“ stara so wo planowanje a přewjedźenje swjedźenja. Wšitke generacije su byli minjene tydźenje wulce napjeći. Wo małym kulturnym programje, kotryž su mnozy nazwučowali, pak ničo njepřeradźa.
Krótkopowěsće (08.08.24)
Dobrowólni šule podpěruja
Drježdźany. 220 młodych ludźi je ze spočatkom noweho šulskeho lěta swoje dobrowólne socialne lěto pedagogika na sakskich šulach zahajiło. Wjace hač 60 procentow z nich podpěruje šule we wjesnych kónčinach. Kultusowy minister Piwarz (CDU) podšmórnje, zo je so w minjenych lětach 80 procentow dobrowólnych po swojim socialnym lěće na studij wučerstwa podało.
Předaloko, přehłuboko, přehorco
Peking/Leuven. Chinscy a belgiscy slědźerjo su na zakładźe datow sondy Messenger eksperimentelnje dopokazali, zo „móhł Merkur geologisku worštu měć, kotraž je do 18 kilometrow tołsta a ryzy dejmantna“. Pokład wudobywać pak „budźe ćežko, wšako chowa so w hłubokosći něhdźe 500 kilometrow. Nimo toho je tola trochu zdaleny planet z hač do 480 stopjenjemi celsiusa dosć horcy.“
Rudne horiny lěpje škitać
Policija (07.08.24)
Z bombu hrozyli – ničo namakali
Budyšin/Zhorjelc. Zastojnicy policije su dźensa hroženja z bombu na štyrjoch šulach přijeli. Hroženja běchu w nocy z e-mejlku dóšli. Policija je wo tym rano wokoło 7 hodź. zhoniła. Zastojnicy potrjecheneju policajskeju rewěrow Budyšin a Zhorjelc su w objektach na dróze Frederic-Joliot-Curie w Budyšinje, na Karla Liebknechtowej we Łutach kaž tež w Zhorjelcu na Hilžbjećinej a Wulkej Walskej za bombami pytali. Chutnosć hroženja pak wobkrućili njejsu. Wučerjo běchu šule do toho zdźěla hižo ewakuowali, zdźěla njejsu dźensa scyła wuwučowali. Přepytowanja kriminalneje policije traja.
Spodobna dujerska hudźba
Změja bórze nowe zwony
Łuh ma zaso zwóńcu
Wjesnjenjo su tysacy eurow zběrali a zasadźeja je na dobro wjeski
Łuh (UM/SN). We wjesce Łuh, kotraž je Njeswačanski wjesny dźěl, běše něhdy wuznamne ryćerkubło. Twarskemu ansamblej słušeše tež konjenc, kiž njeměješe wšědny raz. Měješe zwóńcu na třěše, kotraž na njej kaž „jěchar“ sedźeše. Srjedź sydomdźesatych lět 20. lětstotka pak dźěle stareho konjenca spotorhachu. Tam powěsnjene tři zwony so w tehdyšim Łuhowskim gmejnskim zarjedźe składowachu a po zagmejnowanju do Njeswačidła w tamnišim twarskim zawodźe. Zabyte pak Łuhowske zwony njejsu. „Předewšěm starši wjesnjenjo sej z wutroby přejachu, zo maja so zwony do Łuha wróćić“, wě Gunter Jasny, čłon předsydstwa towarstwa Club Wittinghof ze wsy powědać. Tuž załožichu w lěće 2021 projektowy team z čłonow towarstwa a dalšimi angažowanymi Łuhowčanami. „Gmejna je nawrótej zwonow do Łuha pod wuměnjenjom přihłosowała, zo so wone widźomnje prezentuja“, tak Gunter Jasny. Tuž běše spěšnje jasne, zo je to na zwóńcy móžno. Projektowy team počeše planować a ideje hromadźe znosyć.
Ćeže a dobroty začuwał
W Bóšičanskej gmejnskej radźe skutkuje dźesać gmejnskich radźićelow. Wjesnjanosta Stanij Ryćer (rjemjesło Bóšicy) je wčera wječor prěni króć ze zdźěla nowym mustwom dźěłał.
Bóšicy (SN/MiR). 25 lěta je Alojs Bjarš w Bóšičanskej gmejnskej radźe skutkował. Wčera je wjesnjanosta Stanij Ryćer Jasčana, kiž njeběše lětsa hižo za komunalne wólby kandidował, ze čestnohamtskeho zastojnstwa rozžohnował. Alojs Bjarš dźakowaše so Stanijej Ryćerjej za jeho angažement a wupřa nowej gmejnskej radźe dobre rozsudy. „Mějach w tych wjace hač 25 lětach tójšto ćežkich nadawkow runje pak tež rjanych spjelnić“, rjekny wuměnkar Bjarš na prašenje SN. „Rady dopominam so na to, kak smy ideju za naše nowolětne pućowanja wuwili a wjeselu so, zo telko wobydlerjow składnosć wužije, so prěni dźeń lěta z pućowacymi druhich wsow gmejny zetkać.“ Dalši, hižo w gmejnskej radźe njeskutkowacy je Jasčan předewzaćel Krystof Šołta.
Starosć wo přichod wosebiteje chěže
Wulke a mjeńše muzeje, domizniske stwy a njewšědne wustajenišća zbližuja zajimcam zajimawostki najwšelakorišeho razu. Z lětušej lětnjej seriju někotre z nich kaž tež za kulisami skutkowacych akterow předstajamy. (4)
Štwórć lětstotka je Dom Měrćina Nowaka z krasnej zahrodu hižo w Njechornju jako muzej přistupny. Wšitke lěta je so Róža Pinkawina ze susodneho Worcyna hłownje wo hosći starała, je jich po kuchni, dobrej stwě, přehladce na hornim poschodźe kaž tež po ateljeju w susodnym twarjenju wjedła. Bórze po tym, zo bě jako młoda wučerka 1959 z Radworja do Worcynskeje šule přišła, nawjaza styki ze znatym molerjom, spisowaćelom a publicistom. Hłuboki poćah hač do dźensnišeho traje. Rady wona wopytowarjam swoju wědu wo wuznamnym čłowjeku sposrědkuje. Wčera hakle je Róža Pinkawina Brankačkec swójbu z Prahi z 1990 zemrětym mějićelom a wobydlerjom domskeho na tutym awtentiskim městnje zeznajomiła.
Krótkopowěsće (07.08.24)
Domowinu njejsu informowali
Bukecy. „Rozsud AWO njebě za Domowinu wotwidźomny“, zdźěli nowinska rěčnica třěšneho zwjazka Božena Šimanec k wotstronjenju Witaj-skupiny. W rozmołwje na přeprošenje wjesnjanosty ze zastupjerjemi AWO, pěstowarnje, staršich a Domowiny spočatk apryla je jeničce wo polěpšenje situacije Witaj-skupiny šło. Domowina dale rozmołwy ze staršimi kaž tež AWO wjedźe (čitajće wjac jutře).
Myta młodym slědźerjam
Drježdźany. Lětuše wubědźowanje PEGASUS – šule adoptuja pomniki je zakónčene. Mjez mytowanymi su wyša šula Malešecy, Budyski Powołanskošulski centrum a Budyski Schillerowy gymnazij. Jich projekty steja pod hesłom „Naša šula ma stawizny, hrodowy park Bart“, „dopominać – wuslědźić – zrozumić“, wopomnišćo Budyšin II a „300 lěta Čěski móst“ w Hornjej Hórce.
Z bombami hrozyli
Policija (06.08.24)
Njeznaći su so do firmy zadobyli
Bolborcy. W Budyskim měšćanskim dźělu Bolborcy su so dotal njeznaći wot zašłeje soboty, 3. awgusta wot 16.30 hodź. na njedźelu 4. awgusta w 10 hodź. do předewzaća w Bolborcach zadobyli. Tam su woni awtowy připowěšak kaž tež dwě rampje pokradnyli. Po tym su garažu na susodnej ležownosći wočinjeli. Tam pokradnychu traktor, kosu z motorom a mašinu za rjedźenje z wysokim ćišćom. Kradnjene wěcy wučinja škodu 27 500 eurow. Wěcna škoda wučinja něhdźe 3 000 eurow. Kriminalni technikarjo zwěsćichu slědy a zastojnicy Budyskeho rewěra pad dale přepytuja.
