Policija (24.04.25)

štwórtk, 24. apryla 2025 spisane wot:

Kolesowar ćeknyć chcył

Budyšin. Zastojnikam Budyskeho policajskeho rewěra je wutoru wječor krótko do 23 hodź. kolesowar na Mosće měra napadnył, dokelž tam trochu njewěsće jědźeše. Jako chcychu policisća muža kontrolować, tón nadobo mócnje do pedalow teptaše, zo by jim wućeknył. Najprjedy jědźeše po dróze Při pólnym hrodźiku. Na to pak muž znjezboži, nichtó druhi wobdźěleny njebě. Pola njeho naměrichu 1,74 promilow alkohola w kreji.

Hołk a tołk knježeše wčera na zahrodźe klóštra Marijineje hwězdy w Pančicach-Kukowje. Křesćansko-socialny kubłanski skutk je tam runja zašłym lětam srjedu po jutrach znowa popołdnjo za swójby organizował. Mali wopytowarjo móžachu ze swojimi staršimi sirup zhotowić, zwěrjata majkać, klóšter bliže zeznać a wjele dalšich poskitkow wužiwać. Tež debjenje jutrownych ­jejkow a sportowa zaběra steještej na programje. Foto: SN/Bojan Benić

Krótkopowěsće (24.04.25)

štwórtk, 24. apryla 2025 spisane wot:

Zaso hosćenc na Mnišoncu

Wjelećin. Nowi wobsedźerjo hosćenca na Mnišoncu witaja wot jutřišeho pjatka w 10 hodź. zaso prawidłownje wot štwórtka do póndźele hosći w bawdźe na horje. To nam Johannes Mahr, kotryž je zdobom jednaćel šamotownje we Wětrowje, na naprašowanje zdźěli. Wón je zhromadnje z wóčnym lěkarjom Stephanom Kretschmarjom a dalšim přećelom inwestował a dobry gastronomiski personal nawabił.

Hotel hižo njetrjebaja

Budyšin. Budyski wokrjes chce Sprjewiny hotel jako dom za požadarjow azyla zawrěć. Kónc oktobra wotnajenske zrěčenje z wobsedźerjom kónči. Krajnoradny zarjad wopodstatni zawrjenje domu ze spadowacymi ličbami ćěkancow a dosć kapacitami na druhim městnje. Cyłkownje je w Budyskim wokrjesu 1 700 městnow za požadarjow azyla přihotowanych. Z toho je něhdźe 650 městnow swobodnych.

Digitalna karta drastow Sakskeje

Zahrodkarjam najskerje dawno hižo w porstach swjerbi, wšako chcedźa skónčnje zaso na swojich rjadkach podźěłać. Něchtóžkuli je snano hižo radiski wusył abo buny tykał. Kak wšitko prawje sčiniš, wo tym móžeš so na dnju wotewrjeneho zahrodnistwa wobhonić. Na njón mjenujcy přichodny kónc tydźenja we wja­corych zahrodnistwach přeprošuja. Kaž w zašłych lětach změja tam znowa wulki wuběr najwšelakorišich rostlin, kotrež ­jenož na to čakaja, zo do zemje přińdu. Paleta wopřija zeleninowe rostliny, wšelake kwětki a kerki, ale tež štomy. Mjez nimi budu tež někotrežkuli nowosće, wo kotrychž chcedźa wopytowarjow informować. Marian Wjeńka

Křižerjo njech su posoljo nadźije

srjeda, 23. apryla 2025 spisane wot:
Něhdźe 500 wěriwych wobdźěli so wčera na dźaknej Božej mši křižerjow w Róžeńće, kotruž Ralbičanski farar, kanonik Šćěpan Delan, z dźesać koncelebrantami swjećeše. Mjez nimi běše generalny wikar Andreas Kutschke z Drježdźan. Kapłan Florian Mróz w swojim prědowanju křižerjow napominaše, zo měło to, štož su jutrońčku wozjewjeli, w nich skutkować a zo měli woni posoljo nadźije wostać – nic pak wótře, ale přeswědčiwje. Serbski rozhłós je kemše live wusyłał. Foto: Rafael Ledźbor

Wo šulskej awli znowa wuradźuja

srjeda, 23. apryla 2025 spisane wot:

Nadawk planowanja w Hamoru najprjedy raz přepodać njemóža

Hamor (AK/SN). Awlu Hamorskeje šule tamniša gmejna tak saněrować a pře­twarić njemóže, kaž bě sej to předstajiła. Na zašłym posedźenju gmejnskeje rady nadawk za planowanske dźěła přepodać njemóžachu. Pjeć radźićelow bě přećiwo předłoze hłosowało, štyrjo so hłosa wzdachu. Tuž su namjet wotpokazali. ­Poprawom dyrbješe inženjerski běrow z Krušwicy za 50 000 eurow objekt, statiku a wohnjoškit planować.

„Hižo 2019 smy saněrowanje awle přihotowali“, rozłoži twarska nawodnica gmejny Cortina Kokles. „Při tym měještej so tež dwě rjadowniskej rumnosći wu­tworić. Za to bychmy nimale twarsku dowolnosć dóstali.“, wona doda. 2022 pak Zhorjelski wokrjes připowědźi, zo šulskej awli status pomnikoškita skića. Z tym wšitke plany najprjedy raz wotpočowachu. Pomnikoškit płaćeše za wobraz na zadnjej sćěny, třěchu, rjadowniskej rumnosći a za mobilnu sćěnu. „Awla bě za čas NDR eksperimentelny twar. Pomnikoškitej bě wažne, zo konstrukciju zachowaja“, praji Cortina Kokles. Gmejna chcyše 1,3 miliony eurow inwestować.

Swjeći z knižnej premjeru

srjeda, 23. apryla 2025 spisane wot:
Budyšin. Spisowaćel Benedikt Dyrlich swjeći swoje 75. narodniny z knižnej premjeru. Štwórtk, 24. apryla, předstaji swoju w Ludowym nakładnistwje Domowina wušłu zběrku basnjow a lyriskeje prozy „Serpowe dny – Sicheltage“ w Smolerjec kniharni. Prezentacija započnje so hodźinu zašo hač su to wopytowarjo podobnych zarjadowanjow zwučeni, mjenujcy hižo we 18 hodź. Po premjerje přeprošataj awtor a LND na přikusk kaž tež na někotružkuli dobru kapku.

Nětko po planje dźěłaja

srjeda, 23. apryla 2025 spisane wot:

Rakecy (JK/SN). Samo na sebi chcychu Rakečanscy radźićeljo hospodarski plan 2025/26 hižo na posedźenju w februaru wobzamknyć. Formalneho zmylka při wupołoženju naćiska dla pak dyrbjachu nowy termin za to namakać. Za wupołoženy naćisk su tři znapřećiwjenja dóšli. Wo nich je gmejnska rada na swojim ­zašłym posedźenju wuradźowała a hospodarski plan skónčnje wobzamknyła. Nětko zapodadźa plan Budyskemu krajnoradnemu zarjadej, zo bychu jón pruwowali. Ale to je skerje formalna wěc. ­Rakečanska gmejna je za wobě lěće financielnje kaž tež hospodarsce derje přihotowana a móže tuž nětko hižo po planje dźěłać. Wjacore gmejny w susodstwje bychu rady pod tajkimi wuměnjenjemi dźěłali, ale bědźa so z ćežemi, kotrež Rakečenjo njeznaja.

W Ralbicach bě wčera předewšěm młodym swójbam, ale tež wšitkim dalšim wobydlerjam wosebita jutrowna překwapjenka, zo smědźachu dźěći kaž tež přistajeni žłobika a pěstowarnje do noweho dźěćaceho dnjoweho přebywanišća zaćahnyć. „Serbska pěstowarnja w Delanach“ ma 155 městnow. Wona płaći dohromady něhdźe dźewjeć milionow eurow, 90 procentow z toho so spěchuje. 23. meje chcedźa dom z nalětnim swjedźenjom a mejemjetanjom oficialnje přepodać. Foto: Jadwiga Nukowa

Serbski dorost zhromadnje trenuje

srjeda, 23. apryla 2025 spisane wot:
Na Ralbičanskim sportnišću su dźensa dopołdnja 2. serbski koparski camp zahajili. Kaž hižo loni je Serbske šulske towarstwo camp organizowało. Na zarjadowanju wobdźěli so 40 dźěći starobneju klasow młodźiny D a E. Hač do pjatka tam wšědnje pod dohladom fachowcow trenuja kaž tež fitnesowe jednotki, yoga a dalše zwučowanja přewjedu. Jutře planuja koparski turněr z dorostowym mustwom Budissy Budyšin­ a mustwom z Wojerec. Kaž hižo loni nawjeduje koparski camp Tadej Cyž zhromadnje ze sobudźěłaćerku w Serbskim šulskim towarstwje Michaelu Rabowej. Foto: SN/Bojan Benić

HSSL25

Chróšćan Šulerjo

nowostki LND

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025