Krótkopowěsće (15.01.26)

štwórtk, 15. januara 2026 spisane wot:

Přistajeni Rhenus stawkowali

Kamjenc. Sobudźěłaćerjo zawoda za logistiku Rhenus w Kamjencu su wčera stawkowali. Hladajo na tarifowe jednanja spytachu z tym čisć na dźěłodawarja wukonjeć. Dźensa je přichodny termin jednanjow. Předewšěm sej dźěłaćerjo w Kamjencu žadaja, zo dóstanu samsnu mzdu kaž přistajeni stejnišća w Kamjenicy. Rhenus dźěła w Kamjencu za Accumotive.

Wutwar železnicy zanjechaja

Berlin. Ani jenički z projektow za wu­twar železniskich čarow w sakskej Łužicy njebudźe w lěće 2038 wotzamknjeny, hdyž so wudobywanje brunicy a z tym změna strukturow skónčitej. Tole kritizowaše zapósłanča Lěwicy Caren Lay na zakładźe wotmołwy zwjazkoweho knježerstwa na naprašowanje Lěwicy. To potrjechi tež elektrifikaciju mjez Drježdźanami a Zhorjelcom a Kamjencom a Hóznju (Hosena).

Wjace mzdy za wučerjow?

Nowy kurs za započatkarjow

srjeda, 14. januara 2026 spisane wot:
Wulke Ždźary. Syć za serbsku rěč a regionalnu identitu ZARI wuhotuje w prěnim tydźenju zymskich prózdnin wot póndźele do štwórtka intensiwny kurs „Kikštart“ za započatkarjow w Zdźarowskim rěčnym hnězdźe. Kurs wotměje so wot 9. do 12. februara stajnje wot 9 do 15 hodź. Zajimcy móža so hač do 2. februara pod www.zari-domowina.de přizjewić. Wobdźělnicy zaběraja so z najwažnišimi wobrotami a postrowami, wuknu zakładny słowoskład a kak so serbsce předstajiš abo na swjedźenju něšto serbsce skazaš. Nimo toho zwučuja wosebje wurjekowanje serbskich słowow a sposrědkuja zasadne fakty wo serbskej rěči a serbskich stawiznach. Kurs měri so na započatkarjow bjez wjetšich znajomosćow, kotřiž chcedźa sej přehlad wo serbšćinje stworić a zakład za dalše wuknjenje połožić.

Moderna praksa w torožu

srjeda, 14. januara 2026 spisane wot:

Zubna lěkarka Evelyn Stübner-Patzig do ródneje wsy so nawróćiła

Bart (UM/SN). Spočatk tydźenja je zubna lěkarka Evelyn Stübner-Patzig w Barće w Malešanskej gmejnje zubnolěkarsku praksu wotewrěła. 37lětna rodźena Barćanka je sej z tym wjelelětny són spjelniła. „Sym sej hižo stajnje přała, zo móžu tu w swojej domiznje zubnolěkarsku praksu na wsy wjesć“, Evelyn Stübner-Patzig powěda.

Jeje puć hač k swójskej praksy bě dołhi a je so z praktikami pola jeje ćety, zubneje lěkarki Sylvije Michel, w Barće započał. „Na powołanju zubneje lěkarki je mje stajnje hižo wuski zwisk mjez medicinu a rjemjesłom fascinował“, Barćanka wuswětla. Jeje swójba, kotraž wuchadźa ze Stübnerec blidarskeje swójby, je hižo ­wjele generacijow w Barće zakorjenjena. Najprjedy je Evelyn Stübner-Patzig w praksy swojeje ćety powołanje zubnolěkarskeje fachoweje přistajeneje nawuknyła. Swój són, sama jako lěkarka skut­kować, pak ženje spušćiła njeje. Tuž je w Greifswaldźe při Baltiskim morju zubnu medicinu studowała.

Stawizny na jewišću jimali

srjeda, 14. januara 2026 spisane wot:

Ćisk. Ludźo, kotřiž za zbožownym přichodom a wosobinskej swobodu pytaja, wjele rizikow na so bjeru. To dožiwjamy dźensa a tak bě tež hižo w lěće 1854. ­Nimale 600 Serbow je tehdy pod nawodom fararja Jana Kiliana z płachtakom „Ben Nevis“ do Ameriki wupućowało a w Texasu wjes Serbin załožiło.

W kruchu „Won do swěta“ je režiserka Ester Undisz z Budyskim Němsko-Serbskim ludowym dźiwadłom na jara nazorne wašnje stawizny tohole wupućowanja, kiž bě z wjele woporami zwjazane, inscenowała. Wosebje jima scena w nocy na howrjacym morju. Tež wopytowarjam, kotřiž serbšćinu njewobknježa, skićeše simultany přełožk přez słuchatka wulkotne dožiwjenje.

Na zwjazkowej dróze B 156 je so wčera rano w Lěskej w Malešanskej gmejnje zalodźenja dla ćežke wobchadne njezbožo stało. Wodźer nakładneho awta chcyše tam před nim jěduce jězdźidła přesćahnyć. Připowěšak pak poča so suwać a zrazy do napřećo přijěduceho Hyundaja. Tón bu na priwatnu ležownosć storčeny. 54lětneho šofera Hyundaja dowjezechu zranjeneho do cho­rownje. Při zražce nasta dohromady něhdźe 25 000 eurow škody. Foto: Lausitznews/Jens Kaczmarek

Powabne zetkawanišćo po swjatoku

srjeda, 14. januara 2026 spisane wot:
Hižo zdaloka wabi wóń horceho wina na torhošćo w Kamjencu. Po swjatoku a wosebje we wječornych hodźinach so ludźo tule w přitulnej atmosferje zetkawaja. Z po­směwkom a čujomnej wutrobitosću Angelique a Lars Engelhardt hosći swojeho předawanišća posłužujetaj. Z horcym winom kaž tež słódnymi chłóšćenkami skićitaj ludźom na kóncu hektiskeho wšědneho dnja přijomnu składnosć wotputanja. Foto: SN/Bojan Benić

Krótkopowěsće (14.01.26)

srjeda, 14. januara 2026 spisane wot:

Dźěło parlamenta zeznać

Budyšin. Kathrin Michel, łužiska zapósłanča SPD w zwjazkowym sejmje, přeprošuje młodostnych, ju w tydźenju wot 15. do 20 měrca při jeje parlamentariskim dźěle w Berlinje přewodźeć. Za hospitaciski tydźeń móža so zajimowani zastupjerjo młodźinskich zwjazkow hač do 18. januara z mejlku na přizjewić.

Kamjenjak mjez spěchowanymi

Drježdźany. Kulturna załožba Sakska chce sydom projektow we wjesnych kónčinach podpěrać. Za to staji dohromady 250 000 eurow k dispoziciji, kiž maja w běhu třoch lět dóstać. Z tym chce załožba jich wjelelětny angažement spěchować a jim móžnosć dać, so dale wuwić. Nad spěchowanjom wjeseli so mjez dr. Njebjelčanske towarstwo Kamjenjak, kiž chce wuměłske formaty z němsko-serbskim kulturnym dźěłom zwjazać.

Najstarša karta Čěskeje zapisana

Wjesołe žiwjenje na kupowym haće

wutora, 13. januara 2026 spisane wot:
Po wjacorych lětach je minjeny tydźeń tež Radworski kupowy hat zamjerznjeny był. Njedźelu popołdnju wosebje swójby składnosć wužichu, zo bychu so zhromadnje na lodźe zabawjeli. Młodostni sej płoninu za lodohokej wustorkachu a dźěći so smykachu. Někotryžkuli dorosćeny so dźiwaše, zo hišće so smykać zdokonja. Wo ­jědźe a piće postara so kaž přeco kupowe towarstwo z horcym winom, čajom a praženymi kołbaskami. Foto: Marko Wjeńka

Hladajo na jich zežiwjenje so ptački rozeznawaja: Jedne lubuja mjechku picu, tamne žeru skerje zornjatka. Na to skedźbnja přirodowa centrala Budyskeho wokrjesa. Žrački mjechkeje picy spóznaješ na jich pysku. Tón je wuski a kónčkojty kaž pinceta. Kós, škórc, ročk, zynčica (Heckenbraunelle) a kralik (Zaunkönig) su typiscy zastupjerjo tuteje skupiny. Wone žeru insekty, symješka a płody. Swoju picy pytaja najradšo na zemi. Jako pica do ptačeje chěžki hodźa so za nje najlěpje rózynki, jabłuka, krušwy a druhi čerstwy sad kaž tež wowsne tružki a wotruby (Kleie).

Sykorki, dypornaki a pikotački (Kleiber) su nastupajo picu fleksibelniše. W zymje su wone tež ze zornjatkami słónčneje róže abo maka spokojom a so wjesela, hdyž su tute z tukom změšane. To spožča jim w zymskim času přidatnu energiju.

Ptački, kotrež přewažnje zornjatka žeru, maja tołsty, sylny a zwjetša třiróžkaty pysk. K nim słušatej zyba (Sperling) a sknadźik (Ammer). Dobra zymska pica za nje su předewšěm zornjatka słónčneje róže.

Radźićeljo wuradźuja

wutora, 13. januara 2026 spisane wot:

Radwor. Přichodne posedźenje Radworskeje gmejnskeje rady wotměje so jutře, srjedu, w rumnosći za zhromadźizny gmejnskeho zarjadnistwa. Započatk budźe we 18.30 hodź. Hłowny dypk dnjoweho porjada je hospodarski plan za lěto 2026. Dale wuradźuja wo prašenju, hač so gmejna na energijowym drustwje ­„Witaj“ wobdźěli.

Městna hišće swobodne

Budyšin. Syć za serbsku rěč a regionalnu identitu ZARI přewjedźe wjacore dźěłarnički, za kotrež móža so zajimcy hišće přizjewić. Tak wotměje so 16. a 23. januara w Budyšinje dźěłarnička wo smokowanju płata za fale abo druhu drastu. Nawod změje Heidemarie Hoeftowa. Wobdźělenje płaći 20 eurow na wosobu. W dalšej dźěłarničce, kiž wotměje so 16. a 17. kaž tež 23. a 24. januara w Budyšinje, chcedźa serbsku drastu šić. Zajimcy móža so tohorunja hišće přizjewić. To samsne płaći za zhotowjenje módroćišća. Terminy hač do apryla su internetnje pod wozjewjene. Tam nadeńdu zajimcy tež dalše informacije a formular za přizjewjenje. Te přijimuje tež nawodnica kulturneho wobłuka ZARI Sonja Hrjehorjowa pod telefonowym čisłom 03571 6084614 abo z mejlku na .

HSSL25

LND onlineshop 2026

Chróšćan Šulerjo

Nowe poskitki knihow LND namakaće w lětušim wudaću Nowinkarja!

Nowinkar 2025

Midas Logo